Windows: A Book About Stained & Painted Glass. Lewis F. Day

Windows: A Book About Stained & Painted Glass - Lewis F. Day


Скачать книгу

      What I have tried to do is this: In the first place (Book I.), I set out to trace the course of workmanship, to follow the technique of the workman from the twelfth century to the seventeenth, from mosaic to painting, from archaism to pictorial accomplishment; and to indicate at what cost of perhaps more decorative qualities the later masterpieces of glass painting were bought.

      In the second place (Book II.), I have endeavoured to show the course of design in glass, from the earliest Mediæval window to the latest glass picture of the Renaissance.

      Finally (Book III.), I have set apart for separate discussion questions not in the direct line either of design or workmanship, or which, if taken by the way, would have hindered the narrative and confused the issue.

      The rather lengthy chapter on “Style” is addressed to that large number of persons who, knowing as yet nothing about the subject, may want data by which to form some idea as to the period of a window when they see it: the postscript more nearly concerns the designer and the worker in glass.

      In all this I have tried to put personality as much as possible aside, and to tell my story faithfully and without conscious bias. But I make no claim to impartiality, as the judge upon the bench understands it. We take up art or law according to our temperament. I can pretend to judge only as one interested, to be impartial only as an artist may.

      LEWIS F. DAY.

      13, Mecklenburgh Square, London.

       January 29th, 1897.

       Table of Contents

      Theoretically the illustrations to a book about windows should be in colour. Practically coloured illustrations of stained glass are out of the question, as all who appreciate its quality well know. It may be possible, although it has hardly proved so as yet, to print adequate representations of coloured windows, but only at a cost which would defeat the end here in view.

      The EFFECT of glass is best suggested by process renderings of photographs from actual windows or from very careful water-colour drawings, such as those very kindly placed at my disposal by Mr. T. M. Rooke (pages 128, 159, 337) and Mr. John R. Clayton (pages 51, 74, 98, 186, 207, 252, 286, 304, 342), an artist whose studio has been the nursery of a whole generation of glass designers.

      Details of DESIGN are often better seen in the reproductions of tracings or slight pen-drawings, little more than diagrams it may be, but done to illustrate a point. That is the intention throughout, to illustrate what is said, not simply to beautify the book.

      The direction of the pen-lines gives, wherever it was possible, a key to the colour scheme. Red, that is to say, is represented by vertical lines, blue by horizontal, yellow by dots, and so on, according to heraldic custom.

       BOOK I.

       Table of Contents

       THE BEGINNINGS OF GLASS.

       Table of Contents

      The point of view from which the subject of stained glass is approached in these chapters relieves me, happily, from the very difficult task of determining the date or the whereabouts of the remote origin of coloured windows, and the still remoter beginnings of glass itself. The briefest summary of scarcely disputable facts bearing upon the evolution of the art of window making, is here enough. We need not vex our minds with speculation.

      Apart from trickery and fraud, to imitate seems to be a foible of humanity. The Greeks and their Roman successors made glass in imitation of agate and onyx and all kinds of precious marbles. They devised also coloured glass coated with white glass, which could be cut cameo-fashion—a kind of glass much used, though in a different way, in later Mediæval windows.

      The Venetians carried further the pretty Greek invention of embedding vitreous threads of milky white or colour in clear glass, the most beautiful form of which is that known as latticelli, or reticelli (reticulated or lace glass), from the elaborate twisting and interlacing of the threads; but nothing certain seems to be known about Venetian glass until the end of the eleventh century, although by the thirteenth the neighbouring island of Murano was famous for its production. The Venetians found a new stone to imitate, aventurine, and they imitated it marvellously.

      So far, however, glass was used in the first instance for jewellery, and in the second for vessels of various kinds. Its use in architecture was confined mainly to mosaic, originally, no doubt, to supply the place of brighter tints not forthcoming in marble.

      Of the use of glass in windows there is not very ancient mention. The climate of Greece or Egypt, and the way of life there, gave scant occasion for it. But at Herculaneum and Pompeii, there have been found fair sized slabs of window glass, not of very perfect manufacture, apparently cast, and probably at no time very translucent. Remains also of what was presumably window glass have been found among the ruins of Roman villas in England. In the basilicas of Christian Rome the arched window openings were sometimes filled with slabs of marble, in which were piercings to receive glass (which may or may not have been coloured), foreshadowing, so to speak, the plate tracery of Early Gothic builders. According to M. Lévy, the windows of Early Mediæval Flemish churches were often filled in this Roman way with plaques of stone pierced with circular openings to receive glass.

       Another Roman practice was to set panes of glass in bronze or copper framing, and even in lead. Here we have the beginning of the practice identified with Mediæval glaziers.

      There is no reason to suppose that the ancients practised glass painting as we understand it. Discs of Greek glass have been found which are indeed painted, but not (I imagine) with colour fused with the material; and certainly these were not used for windows.

      The very early Christians were not in a position to indulge in, or even to desire, luxuries such as stained glass windows, but St. Jerome and St. Chrysostom make allusion to them. It is pretty certain that these must have been simple mosaics in stained glass, unpainted: one reads that between the lines of the records that have come down to us.

      Stained and painted glass, such as we find in the earliest existing Mediæval windows, may possibly date back to the reign of Charlemagne (800), but it may safely be said not to occur earlier than the Holy Roman Empire. A couple of hundred years later mention of it begins to occur rather frequently in Church records; and there is one particular account


Скачать книгу