The History of Hinduism and Buddhism. Charles Eliot

The History of Hinduism and Buddhism - Charles Eliot


Скачать книгу
the tree at Anuradhapura in Ceylon, which is said to be sprung from one of its branches transplanted thither. Whatever title it may have to the reverence of the faithful rests on lineage rather than identity, for the growth which we see at Bodh-Gaya now cannot claim to be the branches under which the Buddha sat or even the trunk which Asoka tended. At best it is a modern stem sprung from the seeds of the old tree, and this descent is rendered disputable by legends of its destruction and miraculous restoration. Even during the time that Sir A. Cunningham knew the locality from 1862 to 1880 it would seem that the old trunk decayed and was replaced by scions grown from seed.

      The texts quoted above leave the Buddha occupied in teaching the five monks in the Deer Park and the Mahâvagga gives us the text of the sermon[331] with which he opened his instruction. It is entitled Turning the Wheel of Righteousness, and is also known as The Sermon at Benares. It is a very early statement of the main doctrines of primitive Buddhism and I see no reason to doubt that it contains the ideas and phrases of the Buddha. The gist of the sermon is extremely simple. He first says that those who wish to lead a religious life should avoid the two extremes of self-indulgence and self-torture and follow a middle way. Then he enunciates what he calls the four truths[332] about evil or suffering and the way to make an end of it. He opens very practically, and it may be noticed that abstruse as are many of his discourses they generally go straight to the heart of some contemporary interest. Here he says that self-indulgence is low and self-mortification crazy: that both are profitless and neither is the religious life. That consists in walking in the middle path, or noble eightfold path defined in a celebrated formula as right views, right aspirations, right speech, right conduct, right livelihood, right effort, right mindfulness, right rapture. He then enunciates the four truths. The first declares that all clinging to existence involves suffering. I shall have occasion to examine later the pessimism which is often said to characterize Buddhism and Indian thought generally. Here let it suffice to say that the first truth must be taken in conjunction with the others. The teaching of the Buddha is a teaching not so much of pessimism as of emancipation: but emancipation implies the existence of evil from which men must be freed: a happy world would not need it. Buddhism recognizes the evil of the world but it is not on that account a religion of despair: the essence of it is that it provides a remedy and an escape.

      The second and third truths must be taken together and in connection with the formula known as the chain of causation (paṭiccasamuppâda). Everything has a cause and produces an effect. If this is, that is: if this is not, then that is not. This simple principle of uniform causation is applied to the whole universe, gods and men, heaven, earth and hell. Indian thought has always loved wide applications of fundamental principles and here a law of the universe is propounded in a form both simple and abstract. Everything exists in virtue of a cause and does not exist if that cause is absent. Suffering has a cause and if that cause can be detected and eliminated, suffering itself will be eliminated. This cause of evil is Tanhâ, the thirst or craving for existence, pleasure and success. And the cure is to remove it. It may seem to the European that this is a proposal to cure the evils of life by removing life itself but when in the fourth truth we come to the course to be followed by the seeker after salvation—the eightfold path—we find it neither extravagant nor morbid. We may imagine that an Indian of that time asking different schools of thinkers for the way to salvation would have been told by Brahmans (if indeed they had been willing to impart knowledge to any but an accredited pupil) that he who performs a certain ceremony goes to the abode of the gods: other teachers would have insisted on a course of fasting and self-torture: others again like Sâñjaya and Makkhali would have given argumentative and unpractical answers. The Buddha's answer is simple and practical: seven-eighths of it would be accepted in every civilized country as a description of the good life. It is not merely external, for it insists on right thought and right aspiration: the motive and temper are as important as the act. It does not neglect will-power and activity, for right action, right livelihood and right effort are necessary—a point to be remembered when Buddhism is called a dreamy unpractical religion. But no doubt the last stage of the path, right rapture or right meditation, is meant to be its crown and fulfilment. It takes the place of prayer and communion with the deity and the Buddha promises the beatific vision in this life to those who persevere. The negative features of the Path are also important. It contains no mention of ceremonial, austerities, gods, many or one, nor of the Buddha himself. He is the discoverer and teacher of the truth; beyond that his personality plays no part.

      But we are here treating of his life rather than of his doctrine and must now return to the events which are said to have followed the first sermon.

      The first converts had, even before embracing the Buddha's teaching, been followers of a religious life but the next batch of recruits came from the wealthy mercantile families of Benares. The first was a youth named Yasa who joined the order, while his father, mother and former wife became lay believers. Then came first four and subsequently fifty friends of Yasa and joined the order. "At that time" says the Mahâvagga. "there were sixty-one Arhats[333] in the world," so that at first arhatship seems to have followed immediately on ordination. Arhat, it may be mentioned, is the commonest word in early Buddhist literature (more common than any phrase about nirvana) for describing sanctity and spiritual perfection. The arhat is one who has broken the fetters of the senses and passions, for whom there will be no new birth or death, and who lives in this world like the Buddha, detached but happy and beneficent.

      The Buddha then addressed his followers and said--"Monks, I am delivered from all fetters, human and divine, and so are you. Go now and wander for the gain of many, for the welfare of many, out of compassion for the world, for the good, for the gain and for the welfare of gods and men. Let not two of you go the same way. Preach the doctrine which is glorious in the beginning, glorious in the middle and glorious in the end, in the spirit and in the letter; proclaim a consummate, perfect and pure life of holiness." The monks then went forth and returned bringing candidates to be formally ordained by the Buddha. But seeing that these journeys caused fatigue and trouble, he authorized the ordained monks to confer ordination without reference to himself. He then returned to Uruvelâ, where he had dwelt before attaining Buddhahood, and converted a thousand Jaṭilas, that is to say Brahmans living the life of hermits, which involved the abandonment of household life but not of sacrifices. The admission of these hermits to the order is probably historical and explains the presence among the Buddha's disciples of a tendency towards self-mortification of which he himself did not wholly approve. The Mahâvagga[334] contains a series of short legends about these occurrences, one of them in two versions. The narratives are miraculous but have an ancient tone and probably represent the type of popular story current about the Buddha shortly after or even during his life. One of them is a not uncommon subject in Buddhist art. It relates how the chamber in which a Brahman called Kassapa kept his sacred fire was haunted by a fire-breathing magical serpent. The Buddha however spent the night in this chamber and after a contest in which both emitted flames succeeded in conquering the beast. After converting the Jaṭilas he preached to them the celebrated Fire Sermon, said to have been delivered on the eminence now called Brahma Yoen[335] near Gaya and possibly inspired by the spectacle of grass fires which at some seasons may be seen creeping over every hill-side in an Indian night, "Everything, Monks, is burning and how is it burning? The eye is burning: what the eye sees is burning: thoughts based on the eye are burning: the contact of the eye (with visible things) is burning and the sensation produced by that contact, whether pleasant, painful or indifferent is also burning. With what fire is it burning? It is burning with the fire of lust, the fire of anger, with the fire of ignorance; it is burning with the sorrows of birth, decay, death, grief, lamentation, suffering, dejection and despair."

      The Buddha now went on with his converts to Râjagaha. He stopped in a bamboo grove outside the town and here the king, Bimbisâra, waited on him and with every sign of respect asked him to take food in his palace. It was on this occasion that we first hear of him accepting an invitation to dinner[336], which he did frequently during the rest of his career. After the repast the king presented a pleasure garden just outside the town "to the fraternity of monks with the Buddha at their head." At that time another celebrated teacher named Sâñjaya was stopping at Râjagaha with a train of two hundred and fifty disciples. Two of them, Sâriputta and Moggallâna, joined the Buddha's order and took with them the whole body of their companions.

      The Mahâvagga proceeds


Скачать книгу