The Life of Captain Sir Richard F. Burton (Vol. 1&2). Lady Isabel Burton

The Life of Captain Sir Richard F. Burton (Vol. 1&2) - Lady Isabel Burton


Скачать книгу
as usual. Though even impecunious, he was the best of boon companions, and a man generally loved. But he could also make himself feared, and, as the phrase is, would stand no nonsense. He had a little affair with a man whom we will call Robinson, and as they were going to the meeting-place he said to his second, "What's the fellow's pet pursuit?" "Well!" answered the other, "I don't know—but, let me see—ah, I remember, a capital hand at waltzing." "Waltzing!" said Lord William, and hit him accurately on the hip-bone, which spoilt his saltations for many a long month. Years and years after, when both were middle-aged men, I met at Shepherd's Hotel, Cairo, his son, the boy whom I remembered straddling across a diminutive donkey—General Billy Paget. He had also entered the Anglo-Indian army, and amongst other things had distinguished himself by getting the better (in an official correspondence) of General John Jacob, the most obstinate and rancorous of men. "Billy" had come out to Egypt with the intention of returning to India, but the Red Sea looked so sweltering hot and its shores so disgustingly barren, that he wrote to Aden to recall his luggage, which had been sent forward, then and there retired from the service, married a charming woman, and gave his old friends a very excellent dinner in London.

      There were also some very nice L'Estranges, one of the daughters a very handsome woman, some pretty Foxes, an old Captain Sheridan, with two good-looking daughters, and the Ruxtons, whom we afterwards met at Pisa and the Baths of Lucca. Certain elderly maidens of the name of Shannon lived in a house almost overhanging the Gave de Pau. Upon this subject O'Connell, the Agitator, produced a bon mot, which is, however, not fit for the drawing-room. Pau was still a kind of invalid colony for consumptives, although the native proverb about its climate is, "that it has eight months winter, and four of the Inferno." Dr. Diaforus acts upon the very intelligible system of self-interest. He does not wish his patients to die upon his hands, and consequently he sends them to die abroad. In the latter part of the last century he sent his moribunds to Lisbon and to Montpellier, where the vent de bise is as terrible as a black east wind is in Harwich.

      Then he packed them off to Pisa, where the tropics and Norway meet, and to damp, muggy, reeking Madeira, where patients have lived a quarter of a century with half a lung, but where their sound companions and nurses suffer from every description of evil which attend biliousness. They then found out that the dry heat of Teneriffe allowed invalids to be out after sunset, and, lastly, they discovered that the dry cold of Canada and Iceland, charged with ozone, offers the best chance of a complete cure. I proposed to utilize the regions about the beautiful Dead Sea, about thirteen hundred feet below the level of the Mediterranean, where oxygen accumulates, and where, run as hard as you like, you can never be out of breath. This will be the great Consumptive Hospital of the future.

      Pau Education.

      At Pau the education went on merrily. I was provided with a French master of mathematics, whose greasy hair swept the collar of the redingote buttoned up to the chin. He was a type of his order. He introduced mathematics everywhere. He was a red republican of the reddest, hating rank and wealth, and he held that Le Bon Dieu was not proven, because he could not express Him by a mathematical formula, and he called his fellow-men Bon-Dieusistes. We were now grown to lads, and began seriously to prepare for thrashing our tutor, and diligently took lessons in boxing from the Irish groom of a Captain Hutchinson, R.N. Whenever we could escape from study we passed our hours in the barracks, fencing with the soldiers, and delighting every piou-piou (recruit) by our powers of consuming the country spirit (the white and unadulterated cognac). We also took seriously to smoking, although, as usual with beginners in those days, we suffered in the flesh. In the later generation, you find young children, even girls, who, although their parents have never smoked, can finish off a cigarette without the slightest inconvenience, even for the first time.

      Smoking and drinking led us, as it naturally does, into trouble. There was a Jamaica Irishman with a very dark skin and a very loud brogue, called Thomas, who was passing the winter for the benefit of his chest at Pau. He delighted in encouraging us for mischief sake. One raw snowy day he gave us his strongest cigars, and brewed us a bowl of potent steaming punch, which was soon followed by another. Edward, not being very well, was unusually temperate, and so I, not liking to waste it, drank for two. A walk was then maliciously proposed, and the cold air acted as usual as stimulant to stimulant. Thomas began laughing aloud, Edward plodded gloomily along, and I got into half a dozen scrimmages with the country people. At last matters began to look serious, and the too hospitable host took his two guests back to their home. I managed to stagger upstairs; I was deadly pale, with staring eyes, and compelled to use the depressed walk of a monkey, when I met my mother. She was startled at my appearance, and as I pleaded very sick she put me to bed. But other symptoms puzzled her. She fetched my father, who came to the bedside, looked carefully for a minute at his son and heir, and turned upon his heel, exclaiming, "The beast's in liquor." The mother burst into a flood of tears, and next morning presented me with a five-franc piece, making me promise to be good for the future, and not to read Lord Chesterfield's "Letters to his Son," of which she had a dreadful horror. It need hardly be said that the five francs soon melted away in laying in a stock of what is popularly called "a hair of the dog that bit."

      What we learnt last at Pau was the Bearnais dialect. It is a charmingly naïve dialect, mixture of French, Spanish, and Provençale, and containing a quantity of pretty, pleasant songs. The country folk were delighted when addressed in their own lingo. It considerably assisted me in learning Provençale, the language of Le Geysaber; and I found it useful in the most out-of-the-way corners of the world, even in Brazil. Nothing goes home to the heart of a man so much as to speak to him in his own patois. Even a Lancashire lad can scarcely resist the language of "Tummas and Mary."

      Argélés.

      At length the wheezy, windy, rainy, foggy, sleety, snowy winter passed away, and the approach of the warm four months, warned strangers to betake themselves to the hills. This time the chosen place was Argélés. In those days it was a little village, composed mainly of one street, not unlike mining Arrayal in Brazil, or a negro village on the banks of the Gaboon. But the scenery around it was beautiful. It lay upon a brawling stream, and the contrast of the horizontal meadow-lands around it, with the backing of almost vertical hills and peaks, thoroughly satisfied the eye. It had cruel weather in winter time, and a sad accident had just happened. A discharged soldier had reached it in midwinter, when the snow lay deep and the wolves were out, and the villagers strongly dissuaded him from trying to reach his father's home in the hills. He was armed with his little briquet, the little curved sword then carried by the French infantry soldiers, and he laughed all caution to scorn. It was towards nightfall; he had hardly walked a mile, before a pack came down upon him, raging and ravening with hunger. He put his back to a tree, and defended himself manfully, killing several wolves, and escaped whilst the carcases were being devoured by their companions; but he sheathed his sword without taking the precaution to wipe it, and when he was attacked again it was glued to the scabbard. The wolves paid dearly for their meal, for the enraged villagers organized a battue, and killed about a score of them as an expiatory sacrifice for the poor soldier.

      We two brothers, abetted by our tutor, had fallen into the detestable practice of keeping our hands in by shooting swifts and swallows, of which barbarity we were afterwards heartily ashamed. Our first lesson was from the peasants. On one occasion, having shot a harmless bird that fell among the reapers, the latter charged us in a body, and being armed with scythes and sickles, caused a precipitous retreat. In those days the swallow seemed to be a kind of holy bird in the Bearnais, somewhat like the pigeons of Mecca and Venice. I can only remember that this was the case with old Assyrians and Aramæans, who called the swift or devilling the destiny, or foretelling bird, because it heralded the spring.

      The Boys fall in Love.

      There was a small society at Argélés, consisting chiefly of English and Spaniards. The latter were mostly refugees, driven away from home by political changes. They were not overburdened with money, and of course looked for cheap quarters. They seemed chiefly to live upon chocolate, which they made in their own way, in tiny cups so thick and gruelly, that sponge-cake stood upright in it. They smoked cigarettes with maize-leaf for paper, as only a Spaniard can. The little cylinder hangs down as if it were glued to the smoker's lower lip. He goes on talking and laughing, and then, by some curious movement of a muscle developed in no other race,


Скачать книгу