My Ten Years' Imprisonment. Silvio Pellico
of the jailers, and inquired who had written them? “I am glad I have found this,” was the reply, “there are so many of them, and I have so little time to look for them;” and he took his knife, and began to erase it as fast as he could.
“Why do you do that?” I inquired of him.
“Because the poor devil who wrote it was condemned to death for a cold-blooded murder; he repented, and made us promise to do him this kindness.”
“Heaven pardon him!” I exclaimed; “what was it he did?”
“Why, as he found he could not kill his enemy, he revenged himself by slaying the man’s son, one of the finest boys you ever saw.”
I was horror-struck. Could ferocity of disposition proceed to such lengths? and could a monster, capable of such a deed, hold the insulting language of a man superior to all human weaknesses? to murder the innocent, and a child!
CHAPTER X.
In my new prison, black and filthy to an extreme, I sadly missed the society of my little dumb friend. I stood for hours in anxious, weary mood, at the window which looked over a gallery, on the other side of which could be seen the extremity of the court-yard, and the window of my former cell. Who had succeeded me there? I could discern his figure, as he paced quickly to and fro, apparently in violent agitation. Two or three days subsequently, I perceived that he had got writing materials, and remained busied at his little table the whole of the day. At length I recognised him. He came forth accompanied by his jailer; he was going to be examined, when I saw he was no other than Melchiorre Gioja. [4] It went to my heart: “You, too, noble, excellent man, have not escaped!” Yet he was more fortunate than I. After a few months’ captivity, he regained his liberty. To behold any really estimable being always does me good; it affords me pleasant matter for reflection, and for esteem—both of great advantage. I could have laid down my life to save such a man from captivity; yet merely to see him was some consolation to me. After regarding him intently, some time, to ascertain if he were tranquil or agitated, I offered up a heart-felt prayer for his deliverance; I felt my spirits revived, a greater flow of ideas, and greater satisfaction with myself. Such an incident as this has a charm for utter solitude, of which you can form no idea without experiencing it. A poor dumb boy had before supplied me with this real enjoyment, and I now derived it from a distant view of a man of distinguished merit.
Perhaps some one of the jailers had informed him where I was. One morning, on opening his window, he waved his handkerchief in token of salutation, and I replied in the same manner. I need not describe the pleasure I felt; it appeared as if we were no longer separated; and we discoursed in the silent intercourse of the spirit, which, when every other medium is cut off, in the least look, gesture, or signal of any kind, can make itself comprehended and felt.
It was with no small pleasure I anticipated a continuation of this friendly communication. Day after day, however, went on, and I was never more gratified by the appearance of the same favourite signals. Yet I frequently saw my friend at his window; I waved my handkerchief, but in vain; he answered it no more. I was now informed by our jailers, that Gioja had been strictly prohibited from exciting my notice, or replying to it in any manner. Notwithstanding, he still continued to look at me, and I at him, and in this way, we conversed upon a great variety of subjects, which helped to keep us alive.
CHAPTER XI.
Along the same gallery, upon a level with my prison, I saw other prisoners passing and repassing the whole day to the place of examination. They were, for the chief part, of lowly condition, but occasionally one or two of better rank. All, however, attracted my attention, brief as was the sight of them, and I truly compassionated them. So sorrowful a spectacle for some time filled me with grief, but by degrees I became habituated to it, and at last it rather relieved than added to the horror of my solitude. A number of women, also, who had been arrested, passed by. There was a way from the gallery, through a large vault, leading to another court, and in that part were placed the female prisoners, and others labouring under disease. A single wall, and very slight, separated my dwelling from that of some of the women. Sometimes I was almost deafened with their songs, at others with their bursts of maddened mirth. Late at evening, when the din of day had ceased, I could hear them conversing, and, had I wished, I could easily have joined with them. Was it timidity, pride, or prudence which restrained me from all communication with the unfortunate and degraded of their sex? Perhaps it partook of all. Woman, when she is what she ought to be, is for me a creature so admirable, so sublime, the mere seeing, hearing, and speaking to her, enriches my mind with such noble fantasies; but rendered vile and despicable, she disturbs, she afflicts, she deprives my heart, as it were, of all its poetry and its love. Spite of this, there were among those feminine voices, some so very sweet that, there is no use in denying it, they were dear to me. One in particular surpassed the rest; I heard it more seldom, and it uttered nothing unworthy of its fascinating tone. She sung little and mostly kept repeating these two pathetic lines:—
Chi rende alla meschina
La sua felicità?
Ah, who will give the lost one
Her vanished dream of bliss?
At other times, she would sing from the litany. Her companions joined with her; but still I could discern the voice of Maddalene from all others, which seemed only to unite for the purpose of robbing me of it. Sometimes, too, when her companions were recounting to her their various misfortunes, I could hear her pitying them; could catch even her very sighs, while she invariably strove to console them: “Courage, courage, my poor dear,” she one day said, “God is very good, and He will not abandon us.”
How could I do otherwise than imagine she was beautiful, more unfortunate than guilty, naturally virtuous, and capable of reformation? Who would blame me because I was affected with what she said, listened to her with respect, and offered up my prayers for her with more than usual earnestness of heart. Innocence is sacred, and repentance ought to be equally respected. Did the most perfect of men, the Divinity on earth, refuse to cast a pitying eye on weak, sinful women; to respect their fear and confusion, and rank them among the minds he delighted to consort with and to honour? By what law, then, do we act, when we treat with so much contempt women fallen into ignominy?
While thus reasoning, I was frequently tempted to raise my voice and speak, as a brother in misfortune, to poor Maddalene. I had often even got out the first syllable; and how strange! I felt my heart beat like an enamoured youth of fifteen; I who had reached thirty-one; and it seemed as if I should never be able to pronounce the name, till I cried out almost in a rage, “Mad! Mad!” yes, mad enough, thought I.
CHAPTER XII.
Thus ended my romance with that poor unhappy one; yet it did not fail to produce me many sweet sensations during several weeks. Often, when steeped in melancholy, would her sweet calm voice breathe consolation to my spirit; when, dwelling on the meanness and ingratitude of mankind, I became irritated, and hated the world, the voice of Maddalene gently led me back to feelings of compassion and indulgence.
How I wish, poor, unknown, kind-hearted repentant one, that no heavy punishment may befall thee. And whatever thou shalt suffer, may it well avail thee, re-dignify thy nature, and teach thee to live and die to thy Saviour and thy Lord. Mayest thou meet compassion and respect from all around thee, as thou didst from me a stranger to thee. Mayest thou teach all who see thee thy gentle lesson of patience, sweetness, the love of virtue, and faith in God, with which thou didst inspire him who loved without having beheld thee. Perhaps I erred in thinking thee beautiful, but, sure I am, thou didst wear the beauty of the soul. Thy conversation,