Renée Mauperin. Edmond de Goncourt

Renée Mauperin - Edmond de Goncourt


Скачать книгу
of the world. Henceforth, in every personal matter—and their art was intensely personal—they lost all sense of proportion, believing that there was a vast Semitic plot to stifle Manette Salomon and that the President had brought pressure on the censor to forbid an adaptation of one of their novels being put upon the boards. Monarchy, Empire, Republic, Right, Centre, Left—no shade of political thought, no public man, no legislative measure, ever chanced to please them. They sought for the causes of their failure in others: it never occurred to them that the fault lay in themselves. Their minds were twin whirlpools of chaotic opinions. Revolutionaries in arts and letters as they claimed to be, they detested novelties in religion, politics, medicine, science, abstract speculation. It never struck them that it was incongruous, not to say absurd, to claim complete liberty for themselves and to denounce ministers for attempting to extend the far more restricted liberty of others. And as with the ordering of their lives, so with their art and all that touched it. Unable to conciliate or to compromise, they were conspicuously successful in stimulating the general prejudice against themselves. They paraded their self-contradictions with a childish pride of paradox. In one breath they deplored the ignorance of a public too uncultivated to appreciate them; in another breath they proclaimed that every government which strives to diminish illiteracy is digging its own grave. Priding themselves on the thoroughness of their own investigations, they belittled the results of learning in others, mocked at the superficial labour of the Benedictines, ridiculed the inartistic surroundings of Sainte-Beuve and Renan, and protested that antiquity was nothing but an inept invention to enable professors to earn their daily bread. Not content with asserting the superiority of Diderot to Voltaire, they pronounced the Abbé Trublet to be the acutest critic who flourished during that eighteenth century which they had come to consider as their exclusive property. Resolute conservatives in theory, piquing themselves on their descent, their personal elegance, their tact and refinement, these worshippers of Marie Antoinette admired the talent shown by Hébert in his infamous Père Duchêne, and then went on to lament the influence of socialism on literature. They were papalini who sympathized with Garibaldi; they looked forward to a repetition of '93, and almost welcomed it as a deliverance from the respectable uniformity of their own time; they trusted to the working men—masons, house-painters, carpenters, navvies—to regenerate an effete civilization and to save society as the barbarians had saved it in earlier centuries. Whatever the value of these views, they can scarcely have found favour among those who rallied to the Second Empire and who imagined that the Goncourts were a pair of firebrands: whereas, in fact, they were petulant, impulsive men of talent, smarting under neglect.

      If we were so ingenuous as to take their statements seriously, we might refuse to admit their right to find any place in French literature. For, though it would be easy to quote passages in which they contemn the cosmopolitan spirit, it would be no less easy to set against these their assertions that they are ashamed of being French; that they are no more French than the Abbé Galiani, the Prince de Ligne, or Heine; that they will renounce their nationality, settle in Holland or Belgium, and there found a journal in which they can speak their minds. These are wild, whirling words: the politics of literary men are on a level with the literature of politicians. On their own showing, it does not appear that the Goncourts were in any way fettered. The sum of their achievement, as they saw it, is recorded in a celebrated passage of the preface to Chérie: "La recherche du vrai en littérature, la résurrection de l'art du XVIIIe siècle, la victoire du japonisme." These words are the words of Jules de Goncourt, but Edmond makes them his own. If the brothers were entitled to claim—as they repeatedly claimed—to be held for the leaders of these "three great literary and artistic movements of the second half of the nineteenth century," it is clear that they were justified in thinking that the future must reckon with them. It is equally clear that, if their title proves good, their environment was much less unfavourable than they assumed it to be.

      The conclusion is that their sublime egotism disabled them from forming a judicial judgment on any question in which they were personally concerned. They never attempted to reason, to compare, to balance; their minds were filled with the vapour of tumultuous impressions which condensed at different periods into dogmas, and were succeeded by fresh condensations from the same source. But, amid all changes, their self-esteem was constant. They had no hesitation in setting Dunant's Souvenir de Solférino above the Iliad; but when Taine implied that he was somewhat less interested in Madame Gervaisais than in the writings of Santa Teresa, they were startled at his boldness. And, to define their position more precisely, Edmond confidently declares (among many other strange sayings) that the fifth act of La Patrie en Danger contains scenes more dramatically poignant than anything in Shakespeare, and that in La Maison d'un Artiste au XIXe Siècle he takes under his control—though he candidly avows that none but himself suspects it—a capital movement in the history of mankind. These are extremely high pretensions, repeatedly renewed in one form or another—in prefaces, manifestos, articles, letters, conversation, and, above all, in nine invaluable volumes which consist of extracts from a diary covering a period of over forty years. This extraordinary record incidentally embodies the rough sketches of the Goncourts' finished work, but its interest is far wider and more essentially characteristic. Other men have written confessions, memoirs, reminiscences, by the score: mostly books composed long after the events which they relate, recollections revised, reviewed in the light of after events. The Goncourts are perhaps alone in daring to unbosom themselves with an absolute sincerity of their emotions, intentions, aims. If they come forth damaged from such a trial, it is fair to remember that the test is unique, and that no other writers have ever approached them in courage and in what they most valued—truth: la recherche du vrai en littérature.

       Table of Contents

      A most authoritative critic, M. Brunetière, has laid it down that there is more truth, more fidelity to the facts of actual life, in any single romance by Ponson du Terrail or by Gaboriau than in all the works of the Goncourts put together, and so long as we leave truth undefined, this opinion may be as tenable as any other. But it may be well to observe at the outset that the creative work of the Goncourts is not to be condemned or praised en bloc, for the simple reason that it is not a spontaneous, uniform product, but the resultant of diverse forces varying in direction and intensity from time to time. They themselves have recorded that there are three distinct stages in their intellectual evolution. Beginning, under the influence of Heine and Poe, with purely imaginative conceptions, they rebounded to the extremest point of realism before determining on the intermediate method of presenting realistic pictures in a poetic light. Pure imagination in the domain of contemporary fiction seemed to them defective, inasmuch as its processes are austerely logical, while life itself is compact of contradictions; and their first reaction from it was entirely natural, on their own principles. It remains to be seen what sense should be attached to the formula—la recherche du vrai en littérature—in which they summarized their position as regards their predecessors.

      Obviously we have to deal with a question of interpretation. The Goncourts did not—could not—pretend that they were the first to introduce truth into literature: they merely professed to have attained it by a different route. The innovation for which they claimed credit is a matter of method, of technique. Their deliberate purpose is to surprise us by the fidelity of their studies, to captivate and convince us by an accumulation of exact minutiæ: in a word, to prove that truth is more interesting than fiction. So history should be written, and so they wrote it. First and last, whatever form they chose, they remained historians. Alleging the example set by Plutarch and Saint-Simon, they make their histories of the eighteenth century a mine of anecdote, a pageant of picturesque situations. State-papers, blue-books, ministerial despatches, are in their view the conventional means used for hoodwinking simpletons and forwarding the interests of a triumphant faction. The most valuable historical material is, as they believed, to be sought in the autograph letter. They held that the secret of the craftiest intriguer will escape him, despite himself, in the expansion of confidential correspondence. The research for such correspondence is to be supplemented by the study of sculpture, paintings, engravings, furniture, broadsides, bills—all of them indispensable for the reconstruction of a past age and


Скачать книгу