Искра, погружайся! В плену Янтаря. Яна Фортуна
– крупнейшая фирма по производству синтетического табака на поверхности.
8
Испаряющиеся сигареты – вид сигарет, максимально схожих с ныне существующими классическими сигаретами. Единственная разница в табаке – это специальный синтетический табак, который при вдохе, из-за трения, начинает испаряться, и никотин попадает в лёгкие. Поэтому этот вид сигарет, не имеет привычного характерного горького запаха дыма, и не оставляет после употребления пепла.
9
Трекер-деинсталлятор – специальный скальпель, предназначенный исключительно для удаления трекера. Оснащён экраном и рентген излучателем. С помощью рентгеновских лучей, можно легко определить нахождение трекера, изображение передаётся непосредственно на экран скальпеля. Таким образом, можно максимально быстро и извлечь трекер из мягких тканей.
10
Сталкер – разг. человек преследующий кого-то. В данном контексте, идеально знающий параметры своей «жертвы».
11
Эполет – Наплечные знаки различия воинского звания на военной форме
12
Джоггеры – в данном случае военные, спортивные брюки с множеством боковых карманов.
13
Панель – сокращённо от голографической панели коммуникатора, «экран смартфона в нашем понимаю», в разговорной речи.