13 Карен и фея-совершенство. Шибел Паундер
средство, лишь бы такое же эффективное.
Пегги погладила фею по голове:
– Фрэн…
– Не порть мне причёску! – взвилась фея.
– Фрэн, – повторила Пегги, – прости, но я не могу – да и не хочу – прихлопнуть эту фею. И в банку её сажать нельзя: это слишком жестоко.
– Ой, да ладно! Разве это жестоко? – фыркнула Фрэн и шутливо ткнула Пегги пальчиком.
– Жестоко, – подтвердила Фелисити Бэт.
Пегги подмигнула фее:
– Видишь, раз уж Фелисити Бэт считает, что это жестоко…
Но Фрэн скрестила руки на груди и отвернулась.
– Если бы Водостоком правила Вега, она бы наверняка прихлопнула эту фею ради меня.
– Фрэн, пойми, у меня есть дела и посерьёзней. Мэвис хочет, чтобы все банки для джема теперь были в виде кошек.
Фрэн задумалась.
– Представляешь, Фрэн, – банки в виде кошек!
– Прости, – медленно проговорила Фрэн, – то есть для тебя какие-то банки в виде кошек важнее РАССТРОЕННОЙ ФЕИ?
Пегги положила палец фее на плечо, но Фрэн сбросила его, поправила причёску и решительно устремилась к двери.
– Ладно, мне давно пора на съёмки передачи «Каждой крошке по крошке». Я сама разберусь с новой феечкой. И поверьте, я это сделаю феерически!
7
Фанфарона
– А ты гораздо выше, чем на экране, – сказала Люси Тэтти, повиснув на руке у Веги.
Это было на следующий день. Они шли по извилистым улицам Сереброка, и Вега уже поняла, что от Люси никак не избавиться.
– Так ты не знала, что твоя бабушка написала «13 Карен»? – спросила Вега.
Мимо спешили другие ведьмы. То и дело кого-нибудь сбивала с ног корзинка из «Пирогов, пирожных, вот и всё».
Люси ловко увернулась от одной из них. Книжку про Карен она держала в вытянутых руках, как будто это была злая кошка.
– Не-а, я такую книжку раньше не видела!
– Кажется, она не закончена. Может, у твоей бабушки просто не хватило времени? Надо же, вот так находка!
– Я сейчас ЛОПНУ от радости! – просияла Люси. – Обязательно покажи её своей подружке Фанфароне, она же любит другую книжку моей бабули!
– Её зовут Флафанора…
– А я как сказала? Флафанога, которая заявила, что участвовать в «Битве ведьм» – глупо. А, ну да, точно, она же Флафанора. Вега, а Вега, сколько раз ты обнимала Пегги? – Люси бежала вслед за Вегой, книжку она держала теперь в одной руке.
Она так старалась не отстать от своего кумира, что и не заметила, как из книжки выпала какая-то записка и полетела прямо в серебристые воды далеко внизу.
8
«Каждой крошке по крошке»
– ЧТО-О-О-О-О?! – завопила Фрэн, как только влетела в студию.
– Она просто феерическая, правда? – сладко пропела продюсер Патриция. – Её зовут Сверцания. А создала её Гретель Грин.
– На вкус и цвет, как говорится, – отозвалась Фрэн, изо всех сил пытаясь держать себя в руках.
С воротника у неё сыпалась пыльца.