The Complete Works: Short Stories, Novels, Plays, Poetry, Memoirs and more. Guy de Maupassant

The Complete Works: Short Stories, Novels, Plays, Poetry, Memoirs and more - Guy de Maupassant


Скачать книгу
to fix one of their model buildings. We shall place gratuitously these dwellings, as elegant as they are comfortable, at the disposal of our physicians. If they are pleased with them, they need only buy the houses from the Bernese Company; as for the grounds, we shall assign them to the physicians, who are to pay us back — in invalids. Therefore, Messieurs, we obtain these multiplied advantages of covering our property with charming villas which cost us nothing, of attracting thither the leading physicians of the world and their legion of clients, and above all of convincing the eminent doctors who will very rapidly become proprietors in the district of the efficacy of our waters. As to all the negotiations necessary to bring about these results I take them upon myself, Messieurs; and I will do so, not as a speculator but as a man of the world.”

      Père Oriol interrupted him. The parsimony which he shared with the peasantry of Auvergne made him object to this gratuitous assignment of land.

      Andermatt was inspired with a burst of eloquence. He compared the agriculturist on a large scale who casts his seed in handfuls into the teeming soil with the rapacious peasant who counts the grains and never gets more than half a harvest.

      Then, as Oriol, annoyed by this language, persisted in his objections, the banker made his board divide, and shut the old man’s mouth with six votes against two.

      He next opened a large morocco portfolio and took out of it plans of the new establishment — the hotel and the Casino — as well as the estimates, and the most economical methods of procuring materials, which had been all prepared by the contractors, so that they might be approved of and signed before the end of the meeting. The works should be commenced by the beginning of the week after next.

      The two Oriols alone wanted to investigate and discuss matters. But Andermatt, becoming irritated, said to them: “Did I ask you for money? No! Then give me peace! And, if you are not satisfied, we’ll take another division on it.”

      Thereupon, they signed along with the remaining members of the Board; and the meeting terminated.

      All the inhabitants of the place were waiting to see them going out, so intense was the excitement. The people bowed respectfully to them. As the two peasants were about to return home, Andermatt said to them:

      “Do not forget that we are all dining together at the hotel. And bring your girls; I have brought them presents from Paris.”

      They were to meet at seven o’clock in the drawingroom of the Hotel Splendid.

      It was a magnificent dinner to which the banker had invited the principal bathers and the authorities of the village. Christiane, who was the hostess, had the curé at her right, and the mayor at her left.

      The conversation was all about the future establishment and the prospects of the district. The two Oriol girls had found under their napkins two caskets containing two bracelets of pearls and emeralds, and wild with delight, they talked as they had never done before with Gontran sitting between them. The elder girl herself laughed with all her heart at the jokes of the young man, who became animated, while he talked to them, and in his own mind formed about them those masculine judgments, those judgments daring and secret, which are generated in the flesh and in the mind, at the sight of every pretty woman.

      Paul did not eat, and did not open his lips. It seemed to him that his life was going to end tonight. Suddenly he remembered that just a month had glided away, day by day, since the open-air dinner by the lake of Tazenat. He had in his soul that vague sense of pain caused rather by presentiments than by grief, known to lovers alone, that sense of pain which makes the heart so heavy, the nerves so vibrating that the slightest noise makes us pant, and the mind so wretchedly sad that everything we hear assumes a somber hue so as to correspond with the fixed idea.

      As soon as they had quitted the table, he went to join Christiane in the drawingroom.

      “I must see you this evening,” he said, “presently, immediately, since I no longer can tell when we may be able to meet. Are you aware that it is just a month to-day?”

      She replied: “I know it.”

      He went on: “Listen! I am going to wait for you on the road to La Roche Pradière, in front of the village, close to the chestnut-trees. Nobody will notice your absence at the time. Come quickly in order to bid me adieu, since tomorrow we part.”

      She murmured: “I’ll be there in a quarter of an hour.”

      And he went out to avoid being in the midst of this crowd which exasperated him.

      He took the path through the vineyards which they had followed one day — the day when they had gazed together at the Limagne for the first time. And soon he was on the highroad. He was alone, and he felt alone, alone in the world. The immense, invisible plain increased still more this sense of isolation. He stopped in the very spot where they had seated themselves on the occasion when he recited Baudelaire’s lines on Beauty. How far away it was already! And, hour by hour, he retraced in his memory all that had since taken place. Never had he been so happy, never! Never had he loved so distractedly, and at the same time so chastely, so devotedly. And he recalled that evening by the “gour” of Tazenat, only a month from to-day — the cool wood mellowed with a pale luster, the little lake of silver, and the big fishes that skimmed along its surface; and their return, when he saw her walking in front of him with light and shadow falling on her in turn, the moon’s rays playing on her hair, on her shoulders, and on her arms through the leaves of the trees. These were the sweetest hours he had tasted in his life. He turned round to ascertain whether she might not have arrived. He did not see her, but he perceived the moon, which appeared at the horizon. The same moon which had risen for his first declaration of love had risen now for his first adieu.

      A shiver ran through his body, an icy shiver. The autumn had come — the autumn that precedes the winter. He had not till now felt this first touch of cold, which pierced his frame suddenly like a menace of misfortune.

      The white road, full of dust, stretched in front of him, like a river between its banks. A form at that moment rose up at the turn of the road. He recognized her at once; and he waited for her without flinching, trembling with the mysterious bliss of feeling her drawing near, of seeing her coming toward him, for him.

      She walked with lingering steps, without venturing to call out to him, uneasy at not finding him yet, for he remained concealed under a tree, and disturbed by the deep silence, by the clear solitude of the earth and sky. And, before her, her shadow advanced, black and gigantic, some distance away from her, appearing to carry toward him something of her, before herself.

      Christiane stopped, and the shadow remained also motionless, lying down, fallen on the road.

      Paul quickly took a few steps forward as far as the place where the form of the head rounded itself on her path. Then, as if he wanted to lose no portion of her, he sank on his knees, and prostrating himself, placed his mouth on the edge of the dark silhouette. Just as a thirsty dog drinks crawling on his belly in a spring he began to kiss the dust passionately, following the outlines of the beloved shadow. In this way, he moved toward her on his hands and knees, covering with caresses the lines of her body, as if to gather up with his lips the obscure image, dear because it was hers, that lay spread along the ground.

      She, surprised, a little frightened even, waited till he was at her feet before she had the courage to speak to him; then, when he had lifted up his head, still remaining on his knees, but now straining her with both arms, she asked:

      “What is the matter with you, tonight?”

      He replied: “Liane, I am going to lose you.”

      She thrust all her fingers into the thick hair of her lover, and, bending down, held back his forehead in order to kiss his eyes.

      “Why lose me?” said she, smiling, full of confidence.

      “Because we are going to separate tomorrow.”

      “We separate? For a very short time, darling.”

      “One never knows. We shall not again find days like those that we passed here.”


Скачать книгу