“The Law,” “The State,” and Other Political Writings, 1843–1850. Bastiat Frédéric

“The Law,” “The State,” and Other Political Writings, 1843–1850 - Bastiat Frédéric


Скачать книгу
the only just and equitable system that conforms to the true principles of science. A uniform duty is by nature aristocratic; it allows for the maintenance of a few relationships only, and only between high-born producers and consumers. A progressive duty based on value would bring the popular masses of all nations into relations of common interest.

      However, France could not lay claim to such advantages without opening its market to some of the products of English industry. The treaty was likely, therefore, to be resisted by manufacturers. This was not slow to manifest itself in a clever, persevering, and desperate way. The producers of coal, iron, and fabric made their grievances plain and did not limit themselves to passive opposition. Associations and committees were organized within each industry; permanent delegates were given the mission of winning acceptance for special interests by ministries and chambers. Abundant and regular subscriptions assured the support of the most widely distributed newspapers to this cause and, through their pages, gained the sympathy of public opinion, which was misled. It was not enough to cause the treaty to fail to be concluded temporarily; it had to be made impossible, even at the risk of a general conflagration, and to this end the patriotic pride that is such a sensitive fiber in French hearts had to be unceasingly inflamed. Since that time, we have seen these groups stir up, with devilish Machiavellianism, all the

      [print edition page 39]

      long-dormant jealousies of the nation and finally succeed in sabotaging all the negotiations started with England.

      A short time afterward, the governments of France and Belgium developed the idea of merging the economic interests of the two nations.19 Once again this was a source of hope for the industries of the south and a source of alarm for the manufacturing monopoly. This time, circumstances were not favorable for the monopoly; working against it were the interest of the masses and the industries in trouble, as well as the influence of the government and every popular instinct, quick to see in the customs union the prelude to and guarantee of a closer alliance between these two children of the same fatherland. Journalists who had supported it with regard to the English question were of little succor in the Belgian case for fear of being discredited in the eyes of the general public. All they could do was either counter the customs union through insinuations made with a great deal of oratorical circumspection or retreat into shameful neutrality.

      However, the neutrality of the newspapers in the most important question to be raised in France at the present time could not be maintained for very long. The monopoly had no time to lose; it needed a prompt and vigorous demonstration to bring about the failure of the customs union and continue to keep our south of France under their heel. This was the mission that an assembly of delegates, which became famous under the name of the deputy who was its president (M. Fulchiron), accomplished successfully.

      What were the wine-producing interests doing in the meantime? Alas! They scarcely managed laboriously to produce a few shadows of association. When they should have gone into combat, committees were recruited with difficulty in the depths of a province. With no organization, resources, order, or mouthpiece, is it surprising that they were defeated for the second time?

      But it would be foolish to lose heart. It is not in the power of a few

      [print edition page 40]

      fleeting intrigues to bury major social questions in this way and to reverse permanently the trends that are leading to the unity of human destinies. These questions may be restricted for a time, but they rise up again and these trends regain strength; at the time I am speaking to you, these questions have already been referred to our national assemblies by the speech from the throne.

      Let us hope that this time the committees of wine producers will not be absent from the battlefield. Privilege has immense resources; it has delegates, finance, and supporters who have more or less declared themselves in the press. It is strong in the unity and swiftness of its movements. Let the cause of freedom be defended by the same means. It has truth and immense numbers in its favor; let it also acquire organization. Let committees rise up in all the départements and join with the central committee in Paris. Let them increase their financial and intellectual resources. May they finally help the central committee to carry out the difficult mission of being a powerful support for the government if it moves toward establishing free trade and an obstacle if it yields to the exactions of the special interests of a privileged industrial sector.

      But is it part of your portfolio to give support to this task?

      Well, sirs, is not your title the Société d’agriculture et commerce? Are you not summoned from all corners of the land as being the men most familiar with the knowledge relating to these two branches of public wealth? Do you not recognize that, since they are exhausted by disastrous measures, they no longer provide not just well-being but even subsistence for the population, and are you not allowed to take such dearly held interests under your wing and do what Chambers of Commerce are doing every day? Are you not a society to be taken seriously? Is the extent of your attributions legally limited to the inspection of some foreign plant, imaginary fertilizer, or common sector of speculative agronomy? And is it enough for a question to be serious for you to waive your credentials immediately?

      I am convinced that the Société d’agriculture would not wish to reduce its influence to this degree. I have the honor of proposing that it adopt the following resolution:

      DRAFT RESOLUTION

      The Société d’agriculture des Landes, taking note of the hardship afflicting the people of the Chalosse and Armagnac, who are particularly devoted to the cultivation of vines;

      [print edition page 41]

      Acknowledging that the principal causes of this hardship are indirect taxation, city tolls, and the protectionist regime;

      With regard to indirect taxation, the Society considers that the owners of vineyards, for as long as the state in order to meet its expenditures cannot forfeit its current revenues, cannot hope that a source of revenue as important as this be cut without replacing it with another, but nevertheless the Society still supports the vineyard owners’ just protestations against the regime of arbitrary exceptions in which this system of taxation has placed them. It does not consider it impossible that a means of reconciling the requirements of the treasury, the interest of the taxpayers, and the truth of the principle of the equality of charges might be found in an extension of this type of tax at a reasonable level and with a less-complicated method of collection.

      It is through a similar deviation from the laws of equity that city tolls were authorized to base themselves almost exclusively on wines and spirits. By reserving the right to sanction the tariffs decided by vote in the communes, it appears that the aim of the state must have been to prevent city tolls, overwhelmed with the industrial hostility aroused, from becoming between provinces what the customs system is between nations, a perpetual ferment of discord. However, it is in that case difficult to explain how the state can have tolerated and seconded the coalition of the interests of all the towns against one single sector of production. All the abuses of city tolls would be prevented if the law restored their franchises to the communes and intervened in the arrangement of the tariffs only to set them at a general, uniform limit that would not be exceeded to the disadvantage of any product, without distinction.

      The Society also attributes the decline of wine producing in the département of the Landes to the absolute stoppage of exports of wines and spirits through the port of Bayonne, an effect that the protectionist regime could not fail to produce. It has also gained the hope of a speedy improvement in our external outlets from the recent words of the king of the French.20

      The Society does not pretend that the obstacles that the spirit of monopoly will put in the path of the accomplishment of this benefit do not exist. It will point out that by temporarily turning the action of tariffs to the advantage of a few industrial firms, France never intended to relinquish the right to use customs dues for a purely fiscal purpose; rather, far from this, France has always proclaimed that protection was by its very nature temporary. The time has come at last when private interests should be subjugated to the interests

      [print edition page 42]

      of consumers, industries


Скачать книгу