Considerations on the Principal Events of the French Revolution. Germaine de Stael

Considerations on the Principal Events of the French Revolution - Germaine de Stael


Скачать книгу
they would not kneel on the entrance of the King, according to an ancient usage still practiced on the last meeting of the Estates General. Had the deputies of the Third Estate put themselves on their knees in 1789, the public at large, not excepting the proudest aristocrats, would have termed the action ridiculous, that is, wholly inconsistent with the opinions of the age.

      When Mirabeau appeared, a low murmur was heard throughout the assembly. He understood its meaning; but stepping along the hall to his seat with a lofty air, he seemed as if he were preparing to produce sufficient trouble in the country to confound the distinctions of esteem as well as all others. M. Necker was received with bursts of applause the moment he entered; his popularity was then at its height; and the King might have derived the greatest advantage from it, by remaining steadfast in the system of which he had adopted the fundamental principles.

      When the King came to seat himself on his throne in the midst of this assembly, I felt, for the first time, a sensation of fear. I observed that the Queen was much agitated; she came after the appointed time, and her color was visibly altered. The King delivered his discourse in his usual unaffected manner; but the looks of the deputies were expressive of more energy than that of the monarch, and this contrast was disquieting at a time when, nothing being as yet settled, strength was requisite to both sides.

      The speeches of the King, the Chancellor, and M. Necker all pointed to the reinstatement of the finances. That of M. Necker contained a view of all the improvements of which the administration was capable; but he hardly touched on constitutional questions; and confining himself to cautioning the Assembly against the precipitation of which it was too susceptible, he made use of a phrase which has since passed into a proverb, “Ne soyez pas envieux du temps”—“do not expect to do at once that which can be accomplished only by time.” On the rising of the Assembly, the popular party, that is, the majority of the Third Estate, a minority of the nobility, and several members of the clergy, complained that M. Necker had treated the Estates General like a provincial administration, in speaking to them only of measures for securing the public debt and improving the system of taxation. The grand object of their assembling was, doubtless, to form a constitution; but could they expect that the King’s minister should be the first to enter on questions which it belonged to the representatives of the nation to introduce?

      On the other hand, the aristocratic party, having seen from M. Necker’s speech that in the course of eight months he had sufficiently reinstated the finances to be able to go on without new taxes, began to blame the minister for having convened the Estates General, since there was no imperious call for them on the score of money. They no doubt forgot that the promise of convening them had been given by the Crown before the recall of M. Necker. In this, as in almost every other point, he observed a medium; for he would not go the length of saying to the representatives of the people, “Employ yourselves only on a constitution”; and still less would he consent to relapse into the arbitrary system, by contenting himself with momentary resources, that would neither have given a stable assurance to the public creditors, nor have satisfied the people in regard to the appropriation of its sacrifices.7

       Of the Resistance of the Privileged Orders to the Demands of the Third Estate in 1789.

      M. de la Luzerne, Bishop of Langres, one of the soundest minds in France, wrote, on the opening of the Estates General, a pamphlet to propose that the three orders should form themselves into two chambers, the higher clergy uniting with the Peers, and the lower with the Commons.1 The Marquiss of Montesquiou, afterward a general, made a motion to this effect in the Chamber of the nobility, but in vain. In short, all enlightened men felt the necessity of putting an end to this manner of deliberating in three bodies, each of which could impose a veto upon the other; for, to say nothing of its injustice, it rendered the public business interminable.

      In social, as in natural order, there are certain principles from which we cannot depart without creating confusion. The three powers, monarchy, aristocracy, and democracy, are in the essence of things; they exist in all governments, as action, preservation, and renewal exist in the course of nature.2 If you introduce into the political organization a fourth power, the clergy, who are all or nothing, according as they are considered, you can no longer establish definite reasoning on the laws necessary for the public welfare, because you are embarrassed by secret authorities, where you ought to admit no guidance but the public interest.

      France, at the time the Estates General were assembled, was threatened by two great dangers, financial bankruptcy and famine; and both required speedy relief. How would it have been possible to adopt expeditious measures while each order had its veto? The two first would not consent to an unconditional equality of taxes, while the nation at large demanded that this measure should be employed, before any other, for the re-establishment of the finances. The privileged classes had indeed said that they would accede to this equality, but they had taken no formal resolution to that effect; and they had still the power of deciding on what concerned them, according to the ancient plan of deliberating. The mass of the nation had thus no decisive influence, although it bore the great proportion of the burdens. This made the deputies of the Third Estate insist on voting individually, while the nobility and clergy argued for voting by the order.3 The dispute on this point began from the moment that the powers were verified; and from that moment also, M. Necker proposed a plan of reconciliation which, though very favorable to the higher orders, might have been accepted by the Third Estate, as the question was still under negotiation.4 To all the obstacles inherent in the plan of deliberating in three orders, we are to add the imperative orders (mandats imperatifs), that is, instructions from the electors, imposing on the deputies the necessity of conforming their opinions to the will of their constituents on the principal subjects discussed in the Assembly.5 This antiquated usage was suitable only to the infancy of a representative government. Public opinion had hardly any weight in an age when the communication between one province and another was a matter of difficulty, and particularly when there were no newspapers, either to suggest ideas or communicate intelligence. But to oblige deputies in our days to adhere strictly to provincial instructions would have been to make the Estates General an assembly with little other power than that of laying petitions on the table. The information acquired in debate would have been fruitless, since they would have had no power to deviate from their previous instructions. Yet it was on these imperative orders that the nobles rested their chief arguments for refusing to vote individually. But one part of them, those of Dauphiny, had brought a positive instruction never to deliberate by order.

      A minority of the nobility, that is, more than sixty members, whose families were most illustrious, but who, by their information, were fully on a level with the spirit of the age, were desirous that, as far as regarded the plan of a constitution, the mode of voting should be individually; but the majority of their order, supported by a portion of the clergy (although the latter were comparatively moderate), showed an inveterate objection to any mode of conciliation. They declared themselves ready to give up their privilege of exemption from taxes; but instead of taking a formal resolution to that effect on the opening of the meetings, they wanted to make that an object of negotiation which the nation regarded as a right. Time was thus lost in caviling, in polite refusals, and in new difficulties. When the Third Estate raised their tone and showed their strength, supported by the wish of the nation, the nobles of the court gave way, accustomed, as they were, to yield to power; but no sooner did the crisis appear to be solved than they resumed their arrogance and seemed to despise the Third Estate, as in the days when vassals solicited enfranchisement from their lords.

      

      The provincial nobility was still less tractable than the nobility of the first rank. The latter were certain of preserving their existence—they were guaranteed by historical recollections; but the petty nobles, whose titles were known only to themselves, saw themselves in danger of losing distinctions which no longer obtained respect from anyone. These personages spoke about their rank with as much presumption as if it had existed before the creation of the world, although it had been only lately acquired. They


Скачать книгу