Лето на Цеоде. Артемий Лукьяненко
ли ты собрал для путешествия, и не забудь умыться.
– Уже все проверил и умылся!
– Когда же ты успел? – удивилась мама.
– Только что! – Я демонстративно застегнул молнию на рюкзаке.
– Ясно. Тогда иди кушать.
– Хорошо.
Мама вышла. Я быстренько сделал зарядку и пошел завтракать. За столом уже сидели папа и брат. Брат усердно ел блинчики со сгущенкой.
– Привет, Вукузё! – сказал он.
– Ага, привет, – кивнул я. – Пап…
– Что, сынок?
– А ты помнишь свой первый телепорт?
– Конечно.
– А тебе хотелось уезжать?
– Ну разумеется!
Мама привела зевающую сестренку, и они тоже сели за стол. Завтрак у нас, как правило, проходит шумно. Обычно начинает говорить брат. Но в этот раз все завтракали молча.
– Новости! – сказал папа в пустоту.
Моментально в воздухе появился голографический экран.
– Вы смотрите канал «Земля-24»! А сейчас переходим к главным новостям, – сказал диктор.
– Закончено строительство нового сверхскоростного туннеля «Эхо», который будет осуществлять телепортацию из галактики Треугольника в нашу, – произнес приветливый женский голос. – Время телепортации занимает четверть часа.
– А обещали три минуты! – заметил папа с досадой.
– В галактике Персея закончены строительные работы по сооружению самого большого из всех известных туристических кораблей «Видигерн». Его размеры сопоставимы с размерами карликовой планеты.
– А обещали – размерами с Луну, – огорченно сказал папа. Сегодня он был всем недоволен.
Мира зевнула – ей новости были неинтересны.
– Мультики! – произнесла она.
Экран тотчас поменял новости на канал мультфильмов. В данный момент там шла реклама: «Попробуйте наш новый йогурт со вкусом спелой малины и соленого огурца».
Молодая женщина, счастливо улыбаясь, ела йогурт.
– М-м… Вкуснятина! Дай попробовать! – сказала Мира экрану.
– Нужна голосовая идентификация вашего отца… – грустно сообщил экран.
– Ну папа!
– Нет. У тебя желудок слишком слабый для такого… э-э… ассорти.
Сестра посмотрела на свой живот и ткнула в него пальцем.
– Да не слабый он у меня! – возмутилась она.
– Дорогой, пусть она попробует! – вмешалась мама. – Пусть поймет, что в рекламе не всегда говорят правду.
– Ага! Пойму! – подтвердила Мира.
– Хорошо! – сказал папа с сомнением и добавил: – Разрешаю.
В воздухе прямо над экраном появились две порции малиново-огуречного йогурта.
– Супер! – воскликнул Петя и, принеся из своей комнаты сачок для ловли бабочек, поймал оба йогурта. Он дал один Мире, а другой взял себе.
Мы с папой и мамой молча наблюдали за младшими. Предсказуемая реакция появилась почти сразу.
– Интересно, – не очень убедительно произнес брат. – Вукузё, хочешь? Пап, а ты?
– Нет, спасибо! Лучше отдай сестре. Ей, кажется, понравилось, –