The Nuremberg Trials (Vol.2). International Military Tribunal

The Nuremberg Trials (Vol.2) - International Military Tribunal


Скачать книгу

      Hartley Shawcross, acting on behalf of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; Robert H. Jackson, acting on behalf of the United States of America; François de Menthon, acting on behalf of the French Republic; R. Rudenko, acting on behalf of the Union of Soviet Socialist Republics. Berlin, 6th October 1945.

      THE PRESIDENT: Has anybody been designated to read the appendices?

      MR. ALDERMAN: May it please the Tribunal, I shall read Appendix A and Appendix B, and the British Delegation will read Appendix C. One word of explanation as to Appendix A. The Court will have observed that the defendants are seated in the dock in the same order in which they are named in the Indictment. By a mechanical slip-up they are not named in Appendix A in exactly the same order. I think it would be too much difficulty for the interpreters or for me to arrange them in the same order, and if the Court will permit I will read Appendix A as it is printed.

      APPENDIX A—STATEMENT OF INDIVIDUAL RESPONSIBILITY FOR CRIMES SET OUT IN COUNTS ONE, TWO, THREE, AND FOUR.

      The statements hereinafter set forth following the name of each individual defendant constitute matters upon which the Prosecution will rely inter alia as pursuant to Article 6 establishing the individual responsibility of the defendant:

      GÖRING. The Defendant Göring between 1932 and 1945 was a member of the Nazi Party, Supreme Leader of the SA, general in the SS, a member and President of the Reichstag, Minister of the Interior of Prussia, Chief of the Prussian Police and Prussian Secret State Police, Chief of the Prussian State Council, Trustee of the Four Year Plan, Reich Minister for Air, Commander-in-Chief of the Air Force, President of the Council of Ministers for the Defense of the Reich, member of the Secret Cabinet Council, head of the Hermann Göring Industrial Combine, and Successor Designate to Hitler. The Defendant Göring used the foregoing positions, his personal influence, and his intimate connection with the Führer in such a manner that:

      He promoted the accession to power of the Nazi conspirators and the consolidation of their control over Germany set forth in Count One of the Indictment; he promoted the military and economic preparation for war set forth in Count One of the Indictment; he participated in the planning and preparation of the Nazi conspirators for wars of aggression and wars in violation of international treaties, agreements, and assurances set forth in Counts One and Two of the Indictment; and he authorized, directed, and participated in the War Crimes set forth in Count Three of the Indictment, and the Crimes against Humanity set forth in Count Four of the Indictment, including a wide variety of crimes against persons and property.

      RIBBENTROP. The Defendant Ribbentrop between 1932 and 1945 was a member of the Nazi Party, a member of the Nazi Reichstag, advisor to the Führer on matters of foreign policy, representative of the Nazi Party for matters of foreign policy, special German delegate for disarmament questions, Ambassador extraordinary, Ambassador in London, organizer and director of Dienststelle Ribbentrop, Reich Minister for Foreign Affairs, member of the Secret Cabinet Council, member of the Führer’s political staff at general headquarters, and general in the SS. The Defendant Ribbentrop used the foregoing positions, his personal influence, and his intimate connection with the Führer in such a manner that:

      He promoted the accession to power of the Nazi conspirators as set forth in Count One of the Indictment; he promoted the preparations for war set forth in Count One of the Indictment; he participated in the political planning and preparation of the Nazi conspirators for wars of aggression and wars in violation of international treaties, agreements, and assurances as set forth in Counts One and Two of the Indictment; in accordance with the Führer Principle he executed and assumed responsibility for the execution of the foreign policy plans of the Nazi conspirators set forth in Count One of the Indictment; and he authorized, directed, and participated in the War Crimes set forth in Count Three of the Indictment and the Crimes against Humanity set forth in Count Four of the Indictment, including more particularly the crimes against persons and property in occupied territories.

      HESS. The Defendant Hess between 1921 and 1941 was a member of the Nazi Party, Deputy to the Führer, Reich Minister without Portfolio, member of the Reichstag, member of the Council of Ministers for the Defense of the Reich, member of the Secret Cabinet Council, Successor Designate to the Führer after the Defendant Göring, a general in the SS and a general in the SA. The Defendant Hess used the foregoing positions, his personal influence, and his intimate connection with the Führer in such a manner that:

      He promoted the accession to power of the Nazi conspirators and the consolidation of their control over Germany set forth in Count One of the Indictment; he promoted the military, economic, and psychological preparations for war set forth in Count One of the Indictment; he participated in the political planning and preparation for wars of aggression and wars in violation of international treaties, agreements, and assurances set forth in Counts One and Two of the Indictment; he participated in the preparation and planning of foreign policy plans of the Nazi conspirators set forth in Count One of the Indictment; he authorized, directed, and participated in the War Crimes set forth in Count Three of the Indictment and the Crimes against Humanity set forth in Count Four of the Indictment, including a wide variety of crimes against persons and property.

      KALTENBRUNNER. The Defendant Kaltenbrunner between 1932 and 1945 was a member of the Nazi Party, a general in the SS, a member of the Reichstag, a general of the Police, State Secretary for Security in Austria in charge of the Austrian Police, Police Leader of Vienna, Lower and Upper Austria, Head of the Reich Main Security Office and Chief of the Security Police and Security Service. The Defendant Kaltenbrunner used the foregoing positions and his personal influence in such a manner that:

      He promoted the consolidation of control over Austria seized by the Nazi conspirators as set forth in Count One of the Indictment; and he authorized, directed, and participated in the War Crimes set forth in Count Three of the Indictment and the Crimes against Humanity set forth in Count Four of the Indictment including particularly the Crimes against Humanity involved in the system of concentration camps.

      ROSENBERG. The Defendant Rosenberg between 1920 and 1945 was a member of the Nazi Party, Nazi member of the Reichstag, Reichsleiter in the Nazi Party for Ideology and Foreign Policy, the editor of the Nazi newspaper Völkischer Beobachter, or “People’s Observer”, and the NS Monatshefte, head of the Foreign Political Office of the Nazi Party, Special Delegate for the entire Spiritual and Ideological Training of the Nazi Party, Reich Minister for the Eastern Occupied Territories, organizer of the “Einsatzstab Rosenberg”, a general in the SS and a general in the SA. The Defendant Rosenberg used the foregoing positions, his personal influence and his intimate connection with the Führer in such a manner that:

      He developed, disseminated, and exploited the doctrinal techniques of the Nazi conspirators set forth in Count One of the Indictment; he promoted the accession to power of the Nazi conspirators and the consolidation of their control over Germany set forth in Count One of the Indictment; he promoted the psychological preparations for war set forth in Count One of the Indictment; he participated in the political planning and preparation for wars of aggression and wars in violation of international treaties, agreements, and assurances set forth in Counts One and Two of the Indictment; and he authorized, directed, and participated in the War Crimes set forth in Count Three of the Indictment and the Crimes against Humanity set forth in Count Four of the Indictment, including a wide variety of crimes against persons and property.

      FRANK. The Defendant Frank between 1932 and 1945 was a member of the Nazi Party, a general in the SS, a member of the Reichstag, Reich Minister without Portfolio, Reich Commissar for the Coordination of Justice, President of the International Chamber of Law and Academy of German Law, Chief of the Civil Administration of Lodz, Supreme Administrative Chief of the military district of West Prussia, Poznan, Lodz, and Krakow, and Governor General of the occupied Polish territories. The Defendant Frank used the foregoing positions, his personal influence, and his intimate connection with the Führer in such a manner that:

      He promoted the accession to power of the Nazi conspirators and the consolidation of their control over Germany set forth in Count One of the Indictment; he authorized, directed, and participated in the War Crimes set forth in Count Three of the Indictment and the Crimes against Humanity


Скачать книгу