In Paradise (Musaicum Must Classics). Paul Heyse

In Paradise (Musaicum Must Classics) - Paul Heyse


Скачать книгу
reason. What was done here had no cause to shun the light. The only one who was personally affected by the matter was Stephanopulos. Since he did not appear to be much troubled, the others might rest content.

      So said, so done; and the festive feeling once more burst forth in all its glory. The wine loosened even the heaviest tongues; every one sought out the neighbor he liked best; and even the young Greek thawed out so thoroughly from his ill-humor that he condescended to sing some of the popular airs of his native land, which earned him great applause. In the mean while Philip Emanuel Kohle went up and down the hall, like one of the gracious genii, with head high in air and beaming look, bearing his goblet in his hand, and drinking toasts with everybody--to the ideal--to resignation and the gods of Greece--and declaiming, in the intervals, verses of Hölderlin.

      Schnetz also seemed to be in admirable spirits. He had seated himself astride of the little cask in the corner, had a few sprigs of wild-grape vine above his close-cropped head, and was delivering an oration that no one heard.

      When it struck three o'clock, Elfinger was dancing a fandango with the architect who had recently returned from Spain, Rosenbusch playing an accompaniment on the flute; and Fat Rossel had placed three empty glasses before him, on which he beat time with a lead pencil. Felix, who had also learned the dance in Mexico, relieved Elfinger after a time, and gradually the excitement seized upon the others. Jansen alone remained quiet, but his eyes sparkled joyously. He had erected a sort of throne for old Schöpf upon the table, and had placed a number of green plants around it. And there the white-haired old man sat, above all the noise, until the wine warmed him too, and he rose, and with charming dignity gave vent to all sorts of odd sayings and wise saws.

      At four o'clock the wine in the cask ran dry. Schnetz announced this sorrowful discovery to the dancers, singers, and speakers, with a funereal mien and pathetic earnestness, and summoned them to pay the last honors to the deceased. A solemn procession was formed; each person bore a candle, a blazing piece of kindling wood or anything that would pass for a torch; and, standing in a semicircle about the cask, they sang a requiem, at the close of which all the lights were suddenly extinguished.

      And now the pale light of dawn penetrated through the windows, and Jansen announced that the time had come for the dissolving of the meeting, which took place according to unvarying usage--all leaving at the same time. The abundant wine had robbed none of them of their senses, though a few were not perfectly firm on their legs. As they passed out, a fresh morning breeze was just springing up on the still meadows of the English Garden. The trees shivered in the falling dew. Arm-in-arm the friends sauntered along in the gray morning air, that cooled their feverish foreheads, humming to themselves snatches of song and fragments of the fandango; and last of all came Jansen and Felix, arm-in-arm, now and then pressing closer to one another, both lost in thought that found no words.

       Table of Contents

      Angelica threw down her brush. "It is strange," she said, "that everything I do to-day is so absurd. At all events the proverb is false to the core; the beginning is always easy, and only the completion has its wretched trials. And then, besides, when no one else is working in the whole house, one appears to one's self to be perfectly crazy with diligence. Naturally, the saint-factory downstairs stands still on Sunday. But then the others too! In Rosenbusch's room the mice are squealing from pure hunger or ennui; and I have not heard Jansen's door squeak once this morning. It is natural that they should be lazy or have a headache after their night's revel; and they will certainly miss the Sunday mass in the Pinakothek. Yesterday they were in Paradise."

      "Paradise?"

      "That is the name they give to their secret society that meets every four weeks. There must be wild goings on there; at least Rosenbusch, who, as a general thing, cannot easily keep a secret from me, assumes a face like the holy Vehm if I ever begin to speak about it. Oh, these men, Julie, these men! This Maximilian Rosenbusch--I must say that I really think he is by nature good; indeed, between ourselves, my dearest, he would be more interesting to me if he looked a little less moral, did not play on the flute, and were really the terrible scapegrace that he sometimes makes himself out. But there, one infects the other, and the very name of 'Paradise!' One can easily conceive that a pretty antediluvian tone must prevail there, somewhat highly spiced and free and easy."

      "Do they keep to themselves, or are 'ladies' also present?"

      "I don't know. As a rule, they appear to amuse themselves in quite a moral manner; but now and then, especially at carnival time, when, for that matter, every one here in Munich carries the freedom of the mask pretty far--"

      "Does Jansen also belong to the society?"

      "Of course, he cannot help doing so. But he is said to be one of the quietest among them, according to Rosenbusch. Upon my life, I would just like to peep through the keyhole once! 'Oh, had I a jacket and trousers and hat!'"

      "Why, Angelica, you have the true woman's-rights ideas!"

      The painter drew a deep sigh.

      "Julie," she said, with comical solemnity, "that is just the misfortune of my life, that two souls dwell in this breast--a timid, old-maidish, conservative girl's soul by the side of a very bold, dare-devil, Bohemian artist's temperament. Tell me, did you never in your life experience a strong desire to cut loose for once from propriety--to do something thoroughly reckless, improper, unpermissible? Of course I mean when one was entirely among boon companions, and no one could reprove the other, because all were possessed of the same demon. The men fare well in this respect. When they steal back again into the lost Paradise, they call it a sign of genius. An unfortunate woman, though she were ten times an artist, and as such perpetually inclined not to be a Philistine, must never let it be seen in her manner of life that she can do more than darn stockings!--It is true," she continued, thoughtfully, "as for women in a body, a whole swarm of talented women--no matter how much capacity some among them might have for such a thing--I myself would decline such a Paradise with thanks. Now, why is that? Does it really amount to this, that we cannot exist by ourselves alone; that we can neither plan nor bring about anything successful?"

      "Perhaps it merely arises from the fact that true friendship, real thorough companionship, is so rare among our sex," answered Julie, musingly. "We are just as loath to permit another to shine among ourselves as before the men. But something has just occurred to me; might not we take advantage of the occasion, and, as you recently proposed, take a look at Jansen's studio?"

      "And why not rather when he is there himself? He would undoubtedly be very happy--"

      "No, no!" interposed Julie, hastily, "I will not do that. I have invariably played such a silly part in studios--because it is impossible for me to bring myself to pay a trivial compliment--that I have sworn never again to visit an artist surrounded by his works. You know it is my Cordelia-like character--whenever my heart is full my mouth refuses to overflow."

      "Foolish woman!" laughed the artist, hastily wiping her brush and preparing herself to go out. "You of the public always imagine that we want to hear eulogies. When you lose the power of speech from admiration, and make the most foolish and enraptured faces, I like you a thousand times better."

      Angelica called the janitor, who was busily engaged in the yard brushing away the moths from an old piece of Gobelin tapestry that Rosenbusch had recently bought. While he went off to fetch the key to the studio, she whispered to her friend:

      "We will not go first into the saint-factory, but pass at once into the holy of holies! It is always painful to see how even such an artist--one of the few great ones--must use his art to gain bread. It is true, no human being can imagine why he really has to do it. He needs almost nothing for himself. And, since he stands quite alone in the world--to be sure, though, that needs yet to be proved--his saints must bring him in a great deal of money. What he does with it, whether he buries it as the wages of sin, walls it up, or speculates with it on the Bourse-- But here comes our old factotum with the key. Thank you, Fridolin. Here is something for your trouble. Drink a measure to the health of this beautiful lady. What, she pleases you too? To be


Скачать книгу