The Collected Works. Selma Lagerlöf

The Collected Works - Selma Lagerlöf


Скачать книгу
to see that no creature turned from the right course; and last came the farmer and his hired man. They walked beside the cart to prevent its being upset, for the road they followed was a narrow, stony forest path.

      It may have been the custom for all the peasants in Hälsingland to send their cattle into the forests on the same day—or perhaps it only happened so that year; at any rate the boy saw how processions of happy people and cattle wandered out from every valley and every farm and rushed into the lonely forest, filling it with life. From the depths of the dense woods the boy heard the shepherd maidens' songs and the tinkle of the cow bells. Many of the processions had long and difficult roads to travel; and the boy saw how they tramped through marshes, how they had to take roundabout ways to get past windfalls, and how, time and again, the carts bumped against stones and turned over with all their contents. But the people met all the obstacles with jokes and laughter.

      In the afternoon they came to a cleared space where cattle sheds and a couple of rude cabins had been built. The cows mooed with delight as they tramped on the luscious green grass in the yards between the cabins, and at once began grazing. The peasants, with merry chatter and banter, carried water and wood and all that had been brought in the carts into the larger cabin. Presently smoke rose from the chimney and then the dairymaids, the shepherd boy, and the men squatted upon a flat rock and ate their supper.

      Gorgo, the eagle, was certain that he should find Clement Larsson among those who were off for the forest. Whenever he saw a stock farm procession, he sank down and scrutinized it with his sharp eyes; but hour after hour passed without his finding the one he sought.

      After much circling around, toward evening they came to a stony and desolate tract east of the great main valley. There the boy saw another outlying stock farm under him. The people and the cattle had arrived. The men were splitting wood, and the dairymaids were milking the cows.

      "Look there!" said Gorgo. "I think we've got him."

      He sank, and, to his great astonishment, the boy saw that the eagle was right. There indeed stood little Clement Larsson chopping wood.

      Gorgo alighted on a pine tree in the thick woods a little away from the house.

      "I have fulfilled my obligation," said the eagle, with a proud toss of his head. "Now you must try and have a word with the man. I'll perch here at the top of the thick pine and wait for you."

      THE ANIMALS' NEW YEAR'S EVE

       Table of Contents

      The day's work was done at the forest ranches, supper was over, and the peasants sat about and chatted. It was a long time since they had been in the forest of a summer's night, and they seemed reluctant to go to bed and sleep. It was as light as day, and the dairymaids were busy with their needle-work. Ever and anon they raised their heads, looked toward the forest and smiled. "Now we are here again!" they said. The town, with its unrest, faded from their minds, and the forest, with its peaceful stillness, enfolded them. When at home they had wondered how they should ever be able to endure the loneliness of the woods; but once there, they felt that they were having their best time.

      Many of the young girls and young men from neighbouring ranches had come to call upon them, so that there were quite a lot of folk seated on the grass before the cabins, but they did not find it easy to start conversation. The men were going home the next day, so the dairymaids gave them little commissions and bade them take greetings to their friends in the village. This was nearly all that had been said.

      Suddenly the eldest of the dairy girls looked up from her work and said laughingly:

      "There's no need of our sitting here so silent to-night, for we have two story-tellers with us. One is Clement Larsson, who sits beside me, and the other is Bernhard from Sunnasjö, who stands back there gazing toward Black's Ridge. I think that we should ask each of them to tell us a story. To the one who entertains us the better I shall give the muffler I am knitting."

      This proposal won hearty applause. The two competitors offered lame excuses, naturally, but were quickly persuaded. Clement asked Bernhard to begin, and he did not object. He knew little of Clement Larsson, but assumed that he would come out with some story about ghosts and trolls. As he knew that people liked to listen to such things, he thought it best to choose something of the same sort.

      "Some centuries ago," he began, "a dean here in Delsbo township was riding through the dense forest on a New Year's Eve. He was on horseback, dressed in fur coat and cap. On the pommel of his saddle hung a satchel in which he kept the communion service, the Prayer-book, and the clerical robe. He had been summoned on a parochial errand to a remote forest settlement, where he had talked with a sick person until late in the evening. Now he was on his way home, but feared that he should not get back to the rectory until after midnight.

      "As he had to sit in the saddle when he should have been at home in his bed, he was glad it was not a rough night. The weather was mild, the air still and the skies overcast. Behind the clouds hung a full round moon which gave some light, although it was out of sight. But for that faint light it would have been impossible for him to distinguish paths from fields, for that was a snowless winter, and all things had the same grayish-brown colour.

      "The horse the dean rode was one he prized very highly. He was strong and sturdy, and quite as wise as a human being. He could find his way home from any place in the township. The dean had observed this on several occasions, and he relied upon it with such a sense of security that he never troubled himself to think where he was going when he rode that horse. So he came along now in the gray night, through the bewildering forest, with the reins dangling and his thoughts far away.

      "He was thinking of the sermon he had to preach on the morrow, and of much else besides, and it was a long time before it occurred to him to notice how far along he was on his homeward way. When he did glance up, he saw that the forest was as dense about him as at the beginning, and he was somewhat surprised, for he had ridden so long that he should have come to the inhabited portion of the township.

      "Delsbo was about the same then as now. The church and parsonage and all the large farms and villages were at the northern end of the township, while at the southern part there were only forests and mountains. The dean saw that he was still in the unpopulated district and knew that he was in the southern part and must ride to the north to get home. There were no stars, nor was there a moon to guide him; but he was a man who had the four cardinal points in his head. He had the positive feeling that he was travelling southward, or possibly eastward.

      "He intended to turn the horse at once, but hesitated. The animal had never strayed, and it did not seem likely that he would do so now. It was more likely that the dean was mistaken. He had been far away in thought and had not looked at the road. So he let the horse continue in the same direction, and again lost himself in his reverie.

      "Suddenly a big branch struck him and almost swept him off the horse.

       Then he realized that he must find out where he was.

      "He glanced down and saw that he was riding over a soft marsh, where there was no beaten path. The horse trotted along at a brisk pace and showed no uncertainty. Again the dean was positive that he was going in the wrong direction, and now he did not hesitate to interfere. He seized the reins and turned the horse about, guiding him back to the roadway. No sooner was he there than he turned again and made straight for the woods.

      "The dean was certain that he was going wrong, but because the beast was so persistent he thought that probably he was trying to find a better road, and let him go along.

      "The horse did very well, although he had no path to follow. If a precipice obstructed his way, he climbed it as nimbly as a goat, and later, when they had to descend, he bunched his hoofs and slid down the rocky inclines.

      "'May he only find his way home before church hour!' thought the dean. 'I wonder how the Delsbo folk would take it if I were not at my church on time?'

      "He did not have to brood over this long, for soon he came to a place that was familiar to him. It was a little


Скачать книгу