Хаймы. Вторжение. Кэтрин Мавэри
безрезультатных поисков я подумала, что мне надо успокоиться и просто не обращать внимания на этот идиотский телефон, ведь когда-нибудь он прекратит звонить. Кто-то и так уже трезвонит целых десять минут… Какие настойчивые люди!
В общем, я включила кофеварку и решила сварить себе чашечку кофе. Да и кофеварка чуток заглушит этот противный сигнал, пока настырные люди не повесят трубку.
Но к моему большому удивлению – я уже успела сварить кофе и приготовить яичницу – телефон всё издавал это ужасное «трынь-трынь».
Хотя студия и была маленькой, но в ней было великолепное местечко – имелся милый маленький балкончик, застеклённый прямо от пола, так что оттуда открывался прекрасный вид. На балконе стояли кофейный столик и мягкое кресло-кровать, так полюбившиеся мне. Также там было выставлено огромное множество цветочных горшков, поэтому он напоминал мини-оранжерею. Бабуля сдала мне эту квартирку подешевле, так как ей надо было, чтобы арендатор ухаживал за её великолепными цветами. А мне это было только в радость! Так что я совместила приятное с полезным.
Но хватит о квартире, вернёмся к этому дребезжащему телефону, который и не думал заканчивать звонить и бесил меня. Я взяла свой ароматный свежезаваренный кофе (без которого мой день просто не мог начаться) с яичницей и вышла на балкон. Звон стал сильнее и, поставив завтрак на столик, я поняла, что злополучный аппарат находится именно здесь! Там, за цветочной полкой, стоял старинный телефон. Стоял себе спокойно с дёргающейся наверху трубкой и ждал, когда же его найдут и ответят на звонок.
–О чудо! Вот ты где?! А я тебя искала! – промурлыкала я, как будто разговаривала совсем не с телефоном, а с каким-нибудь красавчиком.
Быстро сняв трубку, чтобы прекратить этот звенящий кошмар, я очень серьёзным голосом сказала:
–Да, я вас слушаю.
И что вы думаете? На другом конце провода раздались короткие гудки! Эти ахирантесы1 (так я заменяю бранные и матерные слова. Вы, наверное, поняли, что это слово выражает эмоции сильного чувства – удивления, восхищения или ненависти. Его я позаимствовала из маминого учебника по комнатным растениям – Ахирантес Вершаффельта, или Achyranthes verschaffeltii), звонившие всё утро, взяли и повесили трубку! Ну надо же?! Как они могли? Я же ведь нашла этот телефон! Нашла ведь! Они столько времени не могли прекратить дозваниваться и тут повесили трубку именно тогда, когда я её подняла! Что за хрень?
Я была жутко зла и расстроена, даже обижена!.. Надув губки и бурча себе под нос: «Как же они могли?! Ахирантесы недоделанные…» и всё в том же духе, я села в своё любименькое креслице, взяла чашку манящего ароматного кофе и откинулась на спинку… Сделала глоток… и, вы не представляете, но жизнь стала заметно налаживаться! Посмаковав первый глоток, я отхлебнула ещё живительной жидкости, радостно улыбнувшись. Утро снова начинало становиться прекрасным!
* * *
Выпив бодрящего кофе, я решила пойти прогуляться по магазинам. Всё равно делать было нечего… я отменила все свои
Ахирантес – термин, который придумала главная героиня, заменяющий матерные слова. В основном применяла его к людям, которые вели себя неподобающим образом или раздражали.