Истории стеклянного города. Детективное агенство «Глаз». Виктория Никитин
колокольчика отвлёк её от самокритики. Жасмин напряглась, вслушиваясь в звуки.
«За окном глубокая ночь, кого это неладная принесла в такой час? Амалия что-то забыла? Или же у Лекса свидание не удалось? Может Шарг вернулся раньше из отпуска?».
Но в приёмной было удивительно тихо, ни шагов, ни голосов, лишь непонятное шарканье по деревянному полу. Схватив нож и подготовив несколько боевых заклинаний, она на цыпочках прокралась к выходу из кухоньки. Протяжный стон ночного посетителя заставил вздрогнуть. Замерев у двери медленно, она выглянула из-за косяка.
– Гарк полосатый – совсем нелицеприятно для леди, выругалась она и отбросив нож, подбежала к посетителю.
Мужчина лежал на полу, пытаясь подняться, но рука соскользнула в луже крови.
– О Берегиня, что с вами?!
Не обращая внимание на кровь, Жасмин упала на колени, пытаясь помочь незнакомцу.
– Успел – прошептал мужчина, смотря ей в глаза.
– Что случилось? Кто это сделал? – она в ужасе уставилась на зияющую рану на животе мужчины, которую он придерживал рукой, корчась от боли. – Потерпите, я попытаюсь помочь – она протянула руку к ране, лекарем она была никудышным, но хотя бы кровотечение должна попытаться остановить.
– Нет – мужчина остановил её руку – Поздно, уже слишком поздно что-то менять – он закашлялся и изо рта потекла тонкая струйка крови – Ты… Ты должна помочь. Ты единственная, кто сможет остановить их. Пекло… Абаддон, смерть … Они… Предатели, все они предатели, никому не верь. Всё не так, как кажется… ритуал, ужасный ритуал. Смерть придёт за всеми нами и сожжены будут души в погибельном огне смрада гиены адской. Их нужно остановить. – мужчина закашлял, брызгая кровью.
– Кого? Что остановить? – Жасмин пыталась сохранять самообладание.
– Всех… Останови всех…раскрой правду – дрожащей рукой он достал из кармана помятый конверт в пятнах крови, вложив его ей в руку и сжал ладонь так сильно, что она чуть не взвизгнула от боли – Марарена асаше2… Марарена… Асаше… Бандха кара марерана3… Бандха кара… Асаше … Остааа… – мужчина пронзительно вскрикнул, его тело выгнулось дугой и незнакомец обмяк на коленях Жасмин.
В полном шоке и недоумении она смотрела в остекленевшие глаза незнакомца, сжимая в окровавленных пальцах всученный ей конверт.
– Смерть идёт – прошептала она, вторя древним словам незнакомца.
2. Письмо и кулон
Стража обволокла тело в непрозрачный серый кокон и вынесла из конторы. Жасмин безучастно наблюдала за слаженной работой представителей правопорядка. После часового допроса усталость накатывала волнами, и она еле-еле держалась, чтобы не уснуть прямо тут в кресле Амалии. Сам капитан императорской стражи, Далор Эрман, хмуро наблюдал за своими сотрудниками.
– Покой мне только снится – вздохнул капитан.
Взгляд зелёных глаз фейри вернулся к ней и на лбу капитана
Марарена асаше – смерть идёт (пер. с мёртвого языка, некогда существовавшего в королевстве Дарксаран)
Бандха кара марерана – возрождается смерть (пер. с мёртвого языка, некогда существовавшего в королевстве Дарксаран)