Мандариновый левират. Злата Прага
думает, что это всё. Но в тридцать пять она рожает Серхата, а в сорок – долгожданную дочку – Фидан. Сейчас ей шестьдесят два года. Муж с сыном погибли, оставив её одну со всеми проблемами. Серхат слишком молод и неопытен, к тому же, по характеру слишком добрый и мягкий. Ей нужен Неджат. Её спаситель. Она должна его заполучить и вернуть домой. Но он даже идею левиратного брака не приемлет. Да и домой не торопится. Слишком глубоки его раны от ссоры с отцом. Но отца больше нет, а она осталась один на один с проблемами семьи. Не может же он бросить мать. Или может?
Размышления госпожи Эдже прервали громкий крик и стук дверей в прихожей.
– Беда, госпожа! Беда! – крикнула ей ворвавшаяся служанка, а следом ворвались её фермеры.
– Что случилось? – пожилая дама резко встала.
– Картальоглу сократили рабочих на фабрике. Причём оставили своих, а наших выгнали. Мы предъявили им счета, но они посмеялись. Нам нечего будет есть, если мы не будем работать. У нас теперь и земли нет, вы её им отдали. Чем кормить скот? И зачем его кормить, если его угоняют Эрдоганы?
Они кричали все разом, надвигаясь на неё угрожающей серой массой.
– Сейчас опять убили одного из наших. Картальоглу его убили!
– Немедленно покиньте гостиную моей матери! Что вы себе позволяете, неучи? – Серхат как тайфун ворвался в комнату и отчитывал крестьян, – мы решим ваши проблемы. Мы встретимся с Али Карталоглу. Вы можете выбрать несколько старост из наших сёл для этой встречи. Но вы не смеете повышать голоса на мою мать в моём доме. Немедленно вон отсюда! Вот приедет Неджат, он вам голоса приглушит! За горло возьмёт и своих, и чужих.
– Господин Неджат возвращается? – загалдели мужчины, пятясь к двери.
– Возвращается! Через пару недель будет. А вы подготовьте пока список убытков и претензий, перечислите убитых и сирот, утраченные и потравленные земли.
– Да, земли! Отравили! Всё из-за этой рыжей ведьмы!
– Это вы так будущую жену своего господина назвали? – тихо спросил Серхат, и все вдруг замолчали, – да он с вас шкуры спустит за такое неуважение.
И тут в полной тишине раздался голос старосты.
– А она выйдет за господина Неджата?
Тишина снова повисла в ожидании ответа. Все напряглись.
– А это от вас зависит. Мы с ней говорили. Она отказалась. Теперь всё будет зависеть от того, как брат поговорит с ней, и как вы поговорите с её братом – какое уважение окажете им обоим.
Эдже с надеждой смотрела на младшего сына. Люди замолчали. Потом тихо молча разошлись.
– Сынок, это правда? – повернулась госпожа Эдже к Серхату.
– Что, мама?
– Неджат возвращается? Ты говорил с ним? Он согласен?
– Говорил. Послал меня.
– Но, Серхат, ты сказал людям!
– А что я должен был им сказать? «Да, мы ошиблись с браком брата Энгина, мы лишили вас источника заработков и всех доходов, простите?» Да они бы разорвали нас на части, – едко ответил сын матери.
– А как же Неджат?
– Дави