Сто лет и чемодан денег в придачу. Юнас Юнассон

Сто лет и чемодан денег в придачу

купируем воспаление сразу с двух сторон.

Прекрасная глянула на Бенни с восхищением. Потом предложила ему сесть и самому вписать то, что он только что сказал. Бенни сделал это и еще добавил некоторое количество средств первой помощи – на всякий случай, чтобы два раза не приезжать.

Выбраться из поликлиники оказалось не сложнее, чем туда проникнуть. И дорога домой прошла без инцидентов. Бенни и Прекрасная помогли Аллану подняться наверх, и когда стрелки часов приблизились к половине второго ночи, в Шёторпе погасла последняя лампа.

Бодрствуют в такое время немногие. Но в Браосе, что в паре миль от Шёторпа, один молодой человек лежал без сна, изнемогая от мучительного желания покурить. Это был младший братец Хлама, новый глава «The Violence»

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Бреннвин – спиртное крепче 40 градусов. (Здесь и далее – прим. перев.)

2

Речь идет об известной театральной труппе «Театр „Веселый Худик“» (Glada Hudik-teatern), ее актеры – уроженцы лена Худиксваль с нарушениями развития.

3

Брантинг, Карл Яльмар (1860–1925) – шведский политик, первый премьер от партии социал-демократов (1920).

4

Протяженность шведской мили – десять километров.

5

«Скрипки» (англ.); на слух звучит почти так же, как «The Violence».

6

Соня Хеденбратт-Булин (1931–2001) – известная шведская джазовая певица и актриса с колоритной «фольклорной» фактурой.

7

Гуннар Стрэнг (1906–1992) – шведский политик, депутат риксдага от социал-демократов, в разное время занимал высокие государственные посты, в том числе министерские; последняя должность – министр финансов (1955–1976).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAkZBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQABAAEFAQEBAAAAAAAAAAAAAAcDBAUGCAECCf/EAB0BAQABBAMBAAAAAAAAAAAAAAABBQYHCAIDBAn/2gAMAwEAAhADEAAAAekNHcnORABBJByIJABxOQOJyAAAABAJAAAABxOQAAABAJBxByAIBIABAAJABBBJIOJyAAAAAAABxOQIIJJOJyIBIABBByIBIAIBJBIBxJABIBAJAAOJIJAOJyIIOQAABxOQAAIIJBJAJAIBIBBIAAIJIIBJByOJJJAJBBIBBJBJxORAIJJIBJAAAJIJIBJAJIBJAJBAJBxJJAIJBBJBLws7po2Nu2iED0ABJHqQPTw9R4epIJCCYCJSRHqQl9+ftzGMLvASCCSACQCCDkCACDkQSAACCQCCQAAQACSAQDkQSQSQSCAASDicgQACSACQCCASAAAAQSSACCQCACQQASQASCCSCDkAQQCSQQCQCCSCQQCQcSSQQCQCAAASFOq+OjV/H6AAAAAn1HkkAPRLw9gASQQSSPeHKta1V9AAgk4kgEkEEkgEAkEEgAAgEkAkEEgEEEgAgkgkEkEkAEHIAAEAAgkk4nIgkAAgkEEkAAAkgkgAEg4nIgEgAEEkAkgEnE5EAkgkgkAAgkAgAEgAAAAgEEgAkAgAkgkAgAEEkggEgEEkEgAAAAAAAgAAkAgAEggkEEHIggkAkEEgEEgAAEEgAgkgEEkgAEAAg5AgAAkAEAEgAgEggkgkEEg4nIggkAkEEkAkEEkAAkAAgkgAkEAAEgAEAkAgEHIgEkEggkAgEkEggB88+tM/XDmgEgKPt8FTyeyn6/HV8Xv9AEAkAEAkgkEAgkkEAEkAEkEgggkAEkEgEAkAAgEgAgEnE5AEEEkkEkEkAAAEkAEgAgkEEgAEEkEgEAkEEggAEgAEAEgAgkEEggEkEkEggAAkAgAAkAgAAEHIEEgggkAgkPJiwuS2Pnnw+PR57uiV2v4vb9+f0pIeTGLu6zfOfCt4vfXptTuabUyUAEkEggAEgEAkAgEggkgEgAgkEEggEkAAAkHEkkgEAkk4nIEAAAkgkEAAAAkAEEgEAg5AAAAAAAAAAAAEAkAAgkAAAAAAgkAAAAAEAkAAAAgkEAkgkKfo8tTz+mh7vB893RU8nsxt0Wn7x5/XV2Uvb48vZV8+Tx+uHZR9vh858LG4bbyNsXXb1Cm2taod5Q69d0WtpBIAIBIOJyAABBIAIAIJIOQAAAAAOJJIAAABxORAJBxOQAIIJJABBAJJABAAJAOJJIAIBIBxAOQIBIBAJAABAJAABAAJBxOQAIBIBAJABxAOQABxOQAAAAAAD559eFv3HmXsi/cdc9qU/T5Lim1ar5PX7E3NJrH11dtD30+wuS2MtZl70/T5sfc1q1vDUL+3rj8Lep0pHKl6/Fe0Ov8AscgAAAHE5HEkEgAAAgAkgg5AA4nIAgEnEkg5EEEgEgAAgEgEAkgEgAgAEgAAgEnE5EEkAkAEEgHE5EEAkkAAAgkA4kkgAAAgEA5HE5AEAk4gHIAAHE5AAAAAA4kkg4kkqXr8drV6Nf23crkxV22b99Pcib637ktqrR7aq0mt4ffXp9RuKbVMdc9qom/t65fvp7aPt8ND30/47ujzs4VfL6rqjVvG3VaX11diJyVs3USAgAkA4nIgEgEEHIggA5EEAkEnEPJeyQCQADicgADiciAACQcQcgAQSAAAADiciASAAAQQciAQSCQQSAQCSACQCCDkQAASAAQCAcgQASCACSCQAQSQSQCQcSSQCCDkBHkvOXCwuK2rWr0ar4vdkrXuv76PRa1ejWtWpFfw+69oFxJin6PPY1+3MjbN1WddoH30d9rVqPkrWu2hUKbR99Pv7bue3qVMt6nSr237isbitu7otcreH3Y66LUuKbVPvz+r57/Pc0urOIBIBJAJABxOQIIByBBBIBIOJyAIBJBByBAJABBAJJBBIAIDw9HKPn38Pqn9gQCQACASAQCQQCSCCSSCDkAAAQSQSACASQQAASSCAASCCQAAQCSASACCQAQSAACCCSQo+zw2FxW1S9fju6NXPrr7LyiV6wuG2/jv8+Rte6rKv298d/nyVr3Z5MWNwW5dUisffT6bGvW9U8/otavRsla92WNet28old+uvvw172Dc02q/fm9Ts68ja90+Ssa/btTo

Скачать книгу