НЕФТЕГАЗОВЫЕ АББРЕВИАТУРЫ РУССКО-АНГЛИЙСКИЙ СЛОВАРЬ OIL & GAS INDUSTRY ABBREVIATIONS RUSSIAN-ENGLISH DICTIONARY. Алексей Ильин
по планированию и контролю
за эффективностью
vice president, planning, performance and control (VP PPC)
ВПВ
верхний предел взрываемости
upper explosive limit (UEL)
ВПН
характеристика временного перенапряжения
temporary overvoltage characteristic (TOV)
ВПП
[1] взлетно-посадочная площадка
take-off and landing area
[2] выравнивание профиля приемистости
(нагнетательных скважин с целью увеличения охвата
пласта заводнением)
conformance control
ВПУ
выносное причальное устройство
single point mooring (SPM); tanker loading unit (TLU)
ВПЦ
высота подъема цемента
top of cement (TOC)
ВР
временной разрез
seismic section
ВРВС
высокоразрешающая вибрационная сейсморазведка
high resolution vibroseis
ВРГ
вычислитель расхода газа
gas flow meter
ВРИО
временно исполняющий обязанности
alternate
ВРСС
высокоразрешающая сейсмосъемка скважин
high-resolution well-velocity survey
ВСЗ
вертикальное сейсмическое зондирование
vertical seismic sounding
ВСП
вертикальное сейсмическое профилирование
vertical seismic profiling (VSP)
ВСС
высокоразрешающая скважинная сейсморазведка
high-resolution seismic well-logging
ВСТО
магистральный трубопровод
«Восточная Сибирь – Тихий океан»
East Siberia – Pacific Ocean (ESPO)
Вт
ватт
watt (W)
ВТ
[1] вакуумная трубчатка
vacuum tower
[2] вихретоковый контроль
eddy current test; eddy current examination
Вт-ч
ватт-час
watthour (Wh)
ВТЭК
врачебно-трудовая экспертная комиссия
medical disability commission
ВУ
вязкость условная
funnel viscosity
ВУС
вязкоупругий состав
kill pill
ВЦ
восстановление циркуляции
break circulation
ВЦО
верхнее циркуляционное орошение
top pumparound (TPA)
ВЧР
верхняя часть разреза
upper part of section; near-surface section
ВЭЗ
вертикальное электрическое зондирование
vertical electrical sounding
ВЭМК
волновой электромагнитный каротаж
waveform electromagnetic logging
г
грамм
gram (g)
г.
год
year (yr)
г/р
гравиметрическая разведка
gravity exploration
га
гектар
hectare (ha)
ГА
главный аудитор
general