Rudyard Kipling : The Complete Novels and Stories. Редьярд Джозеф Киплинг
to prepare tea for him, and to fold a blanket for his head, and to chase out calving cows.’
A smoky lamp burned in a niche, but the full moonlight beat it down; and by the mixed light, stooping above the food-bag and cups, Kim moved like a tall ghost.
‘Ai! But now I have let the blood cool my head still beats and drums, and there is a cord round the back of my neck.’
‘No wonder. It was a strong blow. May he who dealt it——’
‘But for my own passions there would have been no evil.’
‘What evil? Thou hast saved the Sahibs from death they deserved a hundred times.’
‘The lesson is not well learnt, chela.’ The lama came to rest on a folded blanket, as Kim went forward with his evening routine. ‘The blow was but a shadow upon a shadow. Evil in itself—my legs weary apace these latter days!—it met evil in me—anger, rage, and a lust to return evil. These wrought in my blood, woke tumult in my stomach, and dazzled my ears.’ Here he drank scalding block-tea [black-tea] ceremonially, taking the hot cup from Kim’s hand. ‘Had I been passionless, the evil blow would have done only bodily evil—a scar, or a bruise—which is illusion. But my mind was not abstracted, for rushed in straightway a lust to let the Spiti men kill. In fighting that lust, my soul was torn and wrenched beyond a thousand blows. Not till I had repeated the Blessings (he meant the Buddhist Beatitudes) did I achieve calm. But the evil planted in me by that moment’s carelessness works out to its end. Just is the Wheel, swerving not a hair! Learn the lesson, chela.’
‘It is too high for me,’ Kim muttered. ‘I am still all shaken. I am glad I hurt the man.’
‘I felt that sleeping upon thy knees, in the wood below. It disquieted me in my dreams—the evil in thy soul working through to mine. Yet on the other hand’—he loosed his rosary—‘I have acquired merit by saving two lives—the lives of those that wronged me. Now I must see into the Cause of Things. The boat of my soul staggers.’
‘Sleep, and be strong. That is wisest.’
‘I meditate: there is a need greater than thou knowest.’
Till the dawn, hour after hour, as the moonlight paled on the high peaks, and that which had been belted blackness on the sides of the far hills showed as tender green forest, the lama stared fixedly at the wall. From time to time he groaned. Outside the barred door, where discomfited kine came to ask for their old stable, Shamlegh and the coolies gave itself up to plunder and riotous living. The Ao-chung man was their leader, and once they had opened the Sahibs’ tinned foods and found that they were very good they dared not turn back. Shamlegh kitchen-midden took the dunnage.
When Kim, after a night of bad dreams, stole forth to brush his teeth in the morning chill, a fair-coloured woman with turquoise-studded head-gear drew him aside.
‘The others have gone. They left thee this kilta as the promise was. I do not love Sahibs, but thou wilt make us a charm in return for it. We do not wish little Shamlegh to get a bad name on account of the—accident. I am the Woman of Shamlegh.’ She looked him over with bold, bright eyes, unlike the usual furtive glance of hillwomen.
‘Assuredly. But it must be done in secret.’
She raised the heavy kilta like a toy and slung it into her own hut.
‘Out and bar the door! Let none come near till it is finished.’
‘But afterwards—we may talk?’
Kim tilted the kilta on the floor—a cascade of Survey-instruments, books, diaries, letters, maps, and queerly scented native correspondence. At the very bottom was an embroidered bag covering a sealed, gilded, and illuminated document such as one King sends to another. Kim caught his breath with delight, and reviewed the situation from a Sahib’s point of view.
‘The books I do not want. Besides, they are logarithms—Survey, I suppose.’ He laid them aside. ‘The letters I do not understand, but Colonel Creighton will. They must all be kept. The maps—they draw better maps than me—of course. All the native letters—oho!—and particularly the murasla.’ He sniffed the embroidered bag. ‘That must be from Hilás or Bunár, and Hurree Babu spoke truth. By Jove! It is a fine haul. I wish Hurree could know…. The rest must go out of the window.’ He fingered a superb prismatic compass and the shiny top of a theodolite. But after all, a Sahib cannot very well steal, and the things might be inconvenient evidence later. He sorted out every scrap of manuscript, every map, and the native letters. They made one softish slab. The three locked ferril-backed books, with five worn pocket-books, he put aside.
‘The letters and the murasla I must carry inside my coat and under my belt, and the hand-written books I must put into the food-bag. It will be very heavy. No. I do not think there is anything more. If there is, the coolies have thrown it down the khud, so thatt is all right. Now you go too.’ He repacked the kilta with all he meant to lose, and hove it up on to the window-sill. A thousand feet below lay a long, lazy, round-shouldered bank of mist, as yet untouched by the morning sun. A thousand feet below that was an hundred-year-old pine-forest. He could see the green tops looking like a bed of moss when a wind-eddy thinned the cloud.
‘No! I don’t think any one will go after you!’
The wheeling basket vomited its contents as it dropped. The theodolite hit a jutting cliff-ledge and exploded like a shell; the books, inkstands, paint-boxes, compasses, and rulers showed for a few seconds like a swarm of bees. Then they vanished; and, though Kim, hanging half out of window, strained his young ears, never a sound came up from the gulf.
‘Five hundred—a thousand rupees could not buy them,’ he thought sorrowfully. ‘It was verree wasteful, but I have all their other stuff—everything they did—I hope. Now how the deuce am I to tell Hurree Babu, and whatt the deuce am I to do? And my old man is sick. I must tie up the letters in oilcloth. That is something to do first—else they will get all sweated…. And I am all alone!’ He bound them into a neat packet, swedging down the stiff, sticky oilcloth at the corners, for his roving life had made him as methodical as an old hunter in matters of the road. Then with double care he packed away the books at the bottom of the food-bag.
The woman rapped at the door.
‘But thou hast made no charm,’ she said, looking about.
‘There is no need.’ Kim had completely overlooked the necessity for a little patter-talk. The woman laughed at his confusion irreverently.
‘None—for thee. Thou canst cast a spell by the mere winking of an eye. But think of us poor people when thou art gone! They were all too drunk last night to hear a woman. Thou art not drunk?’
‘I am a priest.’ Kim had recovered himself, and, the woman being aught but unlovely, thought best to stand on his office.
‘I warned them that the Sahibs will be angry and will make an inquisition and a report to the Rajah. There is also the Babu with them. Clerks have long tongues.’
‘Is that all thy trouble?’ The plan rose fully formed in Kim’s mind, and he smiled ravishingly.
‘Not all,’ quoth the woman, putting out a hard brown hand all covered with turquoises set in silver.
‘I can finish that in a breath,’ he went on quickly. ‘The Babu is the very hakim (thou hast heard of him?) who was wandering among the hills by Ziglaur. I know him.’
‘He will tell for the sake of a reward. Sahibs cannot distinguish one hillman from another, but Babus have eyes for men—and women.’
‘Carry a word to him from me.’
‘There is nothing I would not do for thee.’
He accepted the compliment calmly, as men must in lands where women make the love, tore a leaf from a note-book, and with a patent indelible pencil wrote in gross Shikast—the script that