Rudyard Kipling : The Complete Novels and Stories. Редьярд Джозеф Киплинг
beyond the regular routine is of no great consequence. He looked about him, and he found soap and blacking, so to speak, very good. He ate a little, and came out of Sandhurst not so high as he went in. Then there was an interval and a scene with his people who expected much from him. Next a year of living “unspotted from the world” in a third-rate depôt battalion where all the juniors were children and all the seniors old women; and lastly he came out to India where he was cut off from the support of his parents, and had no one to fall back on in time of trouble except himself.
Now India is a place beyond all others where one must not take things too seriously—the mid-day sun always excepted. Too much work and too much energy kill a man just as effectively as too much assorted vice or too much drink. Flirtation does not matter, because every one is being transferred and either you or she leave the Station, and never return. Good work does not matter, because a man is judged by his worst output and another man takes all the credit of his best as a rule. Bad work does not matter, because other men do worse and incompetents hang on longer in India than anywhere else. Amusements do not matter, because you must repeat them as soon as you have accomplished them once, and most amusements only mean trying to win another person’s money. Sickness does not matter, because it’s all in the day’s work and if you die another man takes over your place and your office in the eight hours between death and burial. Nothing matters except Home-furlough and acting allowances, and these only because they are scarce. This is a slack, kutcha country where all men work with imperfect instruments; and the wisest thing is to take no one and nothing in earnest, but to escape as soon as ever you can to some place where amusement is amusement and a reputation worth the having.
But this Boy—the tale is as old as the Hills—came out, and took all things seriously. He was pretty and was petted. He took the pettings seriously and fretted over women not worth saddling a pony to call upon. He found his new free life in India very good. It does look attractive in the beginning, from a Subaltern’s point of view—all ponies, partners, dancing, and so on. He tasted it as the puppy tastes the soap. Only he came late to the eating, with a grown set of teeth. He had no sense of balance—just like the puppy—and could not understand why he was not treated with the consideration he received under his father’s roof. This hurt his feelings.
He quarrelled with other boys and, being sensitive to the marrow, remembered these quarrels, and they excited him. He found whist, and gymkhanas, and things of that kind (meant to amuse one after office) good; but he took them seriously too, just as seriously as he took the “head” that followed after drink. He lost his money over whist and gymkhanas because they were new to him.
He took his losses seriously, and wasted as much energy and interest over a two-goldmohur race for maiden ekka-ponies with their manes hogged, as if it had been the Derby. One half of this came from inexperience—much as the puppy squabbles with the corner of the hearthrug—and the other half from the dizziness bred by stumbling out of his quiet life into the glare and excitement of a livelier one. No one told him about the soap and the blacking, because an average man takes it for granted that an average man is ordinarily careful in regard to them. It was pitiful to watch The Boy knocking himself to pieces, as an over-handled colt falls down and cuts himself when he gets away from the groom.
This unbridled license in amusements not worth the trouble of breaking line for, much less rioting over, endured for six months—all through one cold weather—and then we thought that the heat and the knowledge of having lost his money and health and lamed his horses would sober The Boy down, and he would stand steady. In ninety-nine cases out of a hundred this wonld [would] have happened. You can see the principle working in any Indian Station. But this particular case fell through because The Boy was sensitive and took things seriously—as I may have said some seven times before. Of course, we couldn’t tell how his excesses struck him personally. They were nothing very heart-breaking or above the average. He might be crippled for life financially, and want a little nursing. Still the memory of his performances would wither away in one hot weather, and the shroff would help him to tide over the money-troubles. But he must have taken another view altogether and have believed himself ruined beyond redemption. His Colonel talked to him severely when the cold weather ended. That made him more wretched than ever; and it was only an ordinary “Colonel’s wigging”!
What follows is a curious instance of the fashion in which we are all linked together and made responsible for one another. The thing that kicked the beam in The Boy’s mind was a remark that a woman made when he was talking to her. There is no use in repeating it, for it was only a cruel little sentence, rapped out before thinking, that made him flush to the roots of his hair. He kept himself to himself for three days, and then put in for two days’ leave to go shooting near a Canal Engineer’s Rest House about thirty miles out. He got his leave, and that night at Mess was noisier and more offensive than ever. He said that he was “going to shoot big game,” and left at half-past ten o’clock in an ekka. Partridge—which was the only thing a man could get near the Rest House is not big game; so every one laughed.
Next morning one of the Majors came in from short leave, and heard that The Boy had gone out to shoot “big game.” The Major had taken an interest in The Boy, and had, more than once, tried to check him in the cold weather. The Major put up his eyebrows when he heard of the expedition and went to The Boy’s rooms where he rummaged.
Presently he came out and found me leaving cards on the Mess. There was no one else in the ante-room.
He said: “The Boy has gone out shooting. Does a man shoot tetur with a revolver and writing-case?”
I said: “Nonsense, Major!” for I saw what was in his mind.
He said: “Nonsense or no nonsense, I’m going to the Canal now—at once. I don’t feel easy.”
Then he thought for a minute, and said: “Can you lie?”
“You know best,” I answered. “It’s my profession.”
“Very well,” said the Major; “you must come out with me now—at once—in an ekka to the Canal to shoot black-buck. Go and put on shikar-kit—quick—and drive here with a gun.”
The Major was a masterful man; and I knew that he would not give orders for nothing. So I obeyed, and on return found the Major packed up in an ekka—gun-cases and food slung below—all ready for a shooting-trip.
He dismissed the driver and drove himself. We jogged along quietly while in the station; but, as soon as we got to the dusty road across the plains, he made that pony fly. A country-bred can do nearly anything at a pinch. We covered the thirty miles in under three hours, but the poor brute was nearly dead.
Once I said:—“What’s the blazing hurry, Major?”
He said quietly: “The Boy has been alone, by himself for—one, two, five,—fourteen hours now! I tell you, I don’t feel easy.”
This uneasiness spread itself to me, and I helped to beat the pony.
When we came to the Canal Engineer’s Rest House the Major called for The Boy’s servant; but there was no answer. Then we went up to the house, calling for The Boy by name; but there was no answer.
“Oh, he’s out shooting,” said I.
Just then, I saw through one of the windows a little hurricane-lamp burning. This was at four in the afternoon. We both stopped dead in the verandah, holding our breath to catch every sound; and we heard, inside the room, the “brr—brr—brr” of a multitude of flies. The Major said nothing, but he took off his helmet and we entered very softly.
The Boy was dead on the charpoy in the centre of the bare, lime-washed room. He had shot his head nearly to pieces with his revolver. The gun-cases were still strapped, so was the bedding, and on the table lay The Boy’s writing-case with photographs. He had gone away to die like a poisoned rat!
The Major said to himself softly:—“Poor Boy! Poor, poor devil!” Then he turned away from the bed and said:—“I want your help in this business.”
Knowing