Тихое озеро. Игорь Мих. Бер
указательным пальцем по голове. – А иногда, особенно по ночам, и крики.
– Война давно закончилась, старик, – напомнил он Стамосу. – А стрелять в мирное время можно только при веских на то основаниях.
– Медведь. Как тебе такое основание?
– Это противозаконно. Ты об этом знаешь?
– А мне плевать. Ты об этом знаешь?
И хотя старик был себе на уме и много пил, Лэнс все же видел в нем что-то особенное. Может, даже личное. Чем-то он был похож на отца Лэнса, а может, и на него самого.
– Поэтому ты расставил повсюду капканы?
– Может, выпьешь со мной, городской парень?
– Я на работе. И я давно уже не живу в Нью-Йорке.
– Бывших городских не бывает, также как и бывших вояк.
– Откуда у тебя капканы, старик?
– Санта Клаус на Рождество подарил, – без малейшего намека на юмор ответил ему Стамос. – Я был хорошим мальчиком.
– Мне придется их конфисковать.
– Валяй.
На этом их беседа и подошла к концу. Лэнс не стал составлять протокола или арестовывать старика, но капканы он все же конфисковал. Шесть штук. В офис он привез только пять. Один он оставил себе. На всякий случай.
Он не стал отчитываться перед Ричардом, но за него это сделали другие. Когда Лэнс сидел в своем кабинете, у порога появился Ричард. Его взгляд был хмурым, а губы крепко сжаты.
– Ты написал рапорт? – данный вопрос заменил ему приветствие.
– По поводу? – словно не понимая, о чем речь, спросил Лэнс.
– По поводу изъятых капканов, – терпеливо продолжил шериф.
– Не люблю бумажную волокиту, Ричард. Кому как не тебе это знать?
В эту минуту Лэнс даже улыбнулся. И не потому, что таким образом хотел подчеркнуть свое превосходство над шерифом, а потому, что данный диалог напоминал ему разговор со Стамосом, только теперь он сам занял место старика.
– Все изъятые капканы поступили на склад?
– Конечно все! – возмутился Лэнс. Хотя вопрос имел под собой основание, Лэнс был в негодование. – Или ты считаешь, что я и капканы решил присвоить себе? Что дальше, Ричард?! Обвинишь меня в краже плюшевого медведя у пятиклассницы?!
Что-то в этом мире было не так, коль два закадычных друга, повзрослев, становились непримиримыми врагами.
Лэнс повернул голову влево, в противоположную сторону от озера, на ровный ряд белых ухоженных домиков со своими плохо выраженными индивидуальностями. Почти около каждого дома росло дерево, в основном клены или вязы.
Вскоре он свернул на дорожку, подкатив свой «Плимут» к дверям гаража и заглушил мотор. Выйдя из машины и поправив ворот своей куртки, он зашагал к входным дверям. Поднявшись на веранду, Лэнс хотел было постучать, когда уловил за дверью некое движение. Силуэт был не четким, но все же Лэнс его сразу узнал.
Аманда открыла дверь и с нескрываемым удивлением оглядела Норрингтона.
– Лоренс?
Ее приподнятые брови, легкий испуг в глазах и слегка приоткрытый рот заставили