Янки в Вальхалле. Эдмонд Гамильтон
асов») – в скандинавской мифологии небесное селение, крепость богов асов.
5
Мидгард (др. – исл. «среднее огороженное пространство») – в скандинавской мифологии «средняя» обитаемая человеком часть мира на земле.
6
Нифльхейм (др. – исл. «темный мир») – в скандинавской мифологии мир мрака, существовавший до начала творения.
7
Вальхалла (др. – исл. «чертог убитых») – в скандинавской мифологии находящееся на небе, принадлежащее Одину жилище, где собираются и пируют павшие в бою воины.
8
Фригг (др. – исл. «возлюбленная») – в скандинавской мифологии богиня брака, любви, семейного очага, деторождения.
9
Етуны – в скандинавской мифологии великаны, древние исполины – первоначальные обитатели нашего мира, появившиеся задолго до богов и людей. В позднейшей скандинавской традиции етуны становятся троллями.
10
Муспелльсхейм – в скандинавской мифологии огненная страна, которая существовала еще до начала творения.
11
Фрейя (др. – исл. «госпожа») – в скандинавской мифологии богиня плодородия, любви, красоты.
12
Ярл – дворянский титул, соответствующий князю, иногда ярлами называли иностранных дворян.
13
Тор (буквально «Громовник») – в скандинавской мифологии прежде всего герой, защищающий Мидгард и Асгард от етунов, противник мирового змея Ермунганда, вооружен боевым молотом Мелльниром.
14
Фрейр (др. – исл. «господин») – в скандинавской мифологии бог олицетворяющий растительность, урожай, богатство и мир.
15
Норны – в скандинавской мифологии низшие женские божества, определяющие судьбу людей при рождении. Всего их три: Урд («судьба»), Верданди («становление») и Скульд («долг»).
16
Вирд (вирды) – богини Судьбы англо-саксонской мифологии.
17
Хеймдалль (др. – исл. «светлейший из асов») – в скандинавской мифологии персонификация радуги (или Млечного Пути, небесного свода, зари и т. д.)
18
Альвы – в скандинавской мифологии низшие природные духи (первоначально, возможно, души мертвых). Альвы делятся на темных – живущих под землей и светлых – живущих на поверхности.
19
Видар, Вали, Хермод и т. д. – в скандинавской мифологии второстепенные боги-асы, прославившиеся в основном во время Рагнарека.
20
Ньерд – в скандинавской мифологии отец Фрейра и Фрейи, покровительствует мореплаванию, рыболовству, охоте на морских животных.
21
Форсети – в скандинавской мифологии бог, разрешающий споры (председатель тинга).
22
Браги – (др. – исл. «поэт») – в скандинавской мифологии бог-скальд.
23
Андвари – (др. – исл. «осторожность») – в скандинавской мифологии карлик, обладатель рокового золота.