От Данте Алигьери до Астрид Эрикссон. История западной литературы в вопросах и ответах. Юрий Вяземский
после обеда в замке Ле-Во Людовик XIV беседовал с господином де Сойекуром, искусным охотником, первым при дворе шутом и краснобаем.
Когда де Сойекур удалился, из-за портьеры вышел Мольер, который подошел к королю и тихо сказал ему: «Я понял, государь».
Что понял Мольер, позвольте Вас спросить?
Вопрос 1.11
Во что верил Дон Жуан Мольера? Он об этом говорит своему слуге Сганарелю.
Попробую подсказать Вам: из этой реплики мольеровского Дон Жуана родилась пьеса швейцарского писателя Макса Фриша.
Вопрос 1.12
Жана Расина (1639–1699) также причисляют к выдающимся драматургам Франции.
Людовик XIV как-то спросил Расина: кто из писателей во время его царствования более всего прославил Францию? Расин тут же ответил: Мольер.
Как возразил ему Король-Солнце?
Шарль Перро
Вопрос 1.13
Как нам не вспомнить этого французского поэта и критика, члена Французской академии, жившего в 1628–1703 годах?!
В 1697 году Перро под именем Пьера Дарманкура опубликовал сборник «Сказки матушки гусыни, или Истории и сказки былых времен с поучениями». Сборник содержал 8 сказок, представлявших собой литературную обработку народных сказок.
Вы не припомните их названия?
Вопрос 1.14
В «Спящей красавице» Шарля Перро – помните? – родилась принцесса, пригласили фей, одну забыли пригласить…
Зачем их вообще понадобилось приглашать, этих фей?
Вопрос 1.15
Почему очаровательное создание прозвали Золушкой? Как об этом говорится в сказке Перро «Золушка, или Хрустальная туфелька»?
Вольтер
Вопрос 1.16
Франсуа-Мари Аруэ Вольтера (1694–1778) прежде всего знают как просветителя и философа. Но он был к тому же знаменитым и плодовитым литератором.
Вы можете назвать хотя бы некоторые его трагедии?
Вопрос 1.17
Вольтер три года не мог написать трагедию «Эдип».
Почему не мог и когда наконец смог?
Вопрос 1.18
Года с 1745-го Вольтер вдруг начал делать стремительную карьеру: стал офицером двора с жалованьем в 20 тысяч франков, придворным историографом, при первой вакансии был избран в члены Французской академии.
Ему, конечно же, помогли. Я Вам даже подскажу: Вольтеру протежировала его хорошая знакомая, госпожа Этиоль.
Кто такая?
Вопрос 1.19
Приблизительно в 1758 году была напечатана повесть Вольтера, которая год спустя появилась в печати сразу в пяти странах под видом «перевода с немецкого». Она тут же стала бестселлером и была на многие годы запрещена под предлогом непристойности. Сам Вольтер считал ее безделкой и в некоторых случаях даже отказывался признавать свое авторство.
Что за повесть?
Вопрос 1.20
Фридрих Великий, один из просвещеннейших монархов Европы, чуть ли не наизусть знал сочинения Вольтера. Он с Вольтером переписывался и даже пригласил его в Берлин.
Вольтер пытался, как у нас сейчас говорят, лоббировать