"There It Is": Narratives of the Vietnam War. Tom Burns


Скачать книгу
in earlier wars, is the awareness of the Vietnam veterans that they had been singled out and that their sacrifices were not appreciated because they were pointless. It is worth noting that during World War II, nearly every able-bodied man in the United States, 12 million in all, from every social class and occupational group, went into the armed forces. There was a popular perception, Paul Fussell writes, that World War II was the most democratic war ever fought:

      In their disillusionment, these soldiers came to realize that instead of liberators they were regarded by both the Vietnamese people and an increasing segment of their own people as brutal invaders, because once in the field they were often ordered by superiors to do things that resulted in the destruction of villages and the terror of the civilian population—hardly the most effective way to win hearts and minds. Such acts generated negative feelings toward the American soldiers, which were often returned with interest. As extreme reactions, outrage and anti-Vietnamese feeling could result in atrocities. By this logic, it is no accident that the My Lai massacre, the worst recorded atrocity, occurred in 1968, the year of the highest number of American casualties.

      What the men of the revolutionary forces lacked in sophisticated weaponry they made up for in commitment, as can be seen by comparing their combat effectiveness with that of the far less motivated soldiers of the Army of the Republic of Vietnam (ARVN), who fought well only when they were protecting their native villages. Political lessons were as important a component of the NLF and NVA soldier’s life as military training. Communism was taught as, and perceived to be, a political system that offered greater material prosperity and justice for the Vietnamese people as a whole, as well as liberation from foreign rule, a notion that is much more plausible to soldiers fighting on their own soil. In the fictional narratives, American soldiers are often represented as well aware of the enemy’s commitment, as seen in this dialogue between two “grunts” (infantry soldiers):

      “They really come at you.”

      “They’re hard-core.”

      “They come right at you. And they keep coming until you kill them…They ain’t never gonna stop, are they, Pablo?”

      In this aspect—a much greater individual commitment to winning the war—the soldiers of the NVA and NLF were, ironically, akin to the Allied soldiers of World War II who were the cultural touchstone of the young American soldiers who went to Vietnam. The notion of the necessity of decisively defeating the enemy before going home, ingrained in the combatants of World War II, was regarded as hopeless by their American counterparts in Vietnam. With the lack of any territorial gains—those defined “lines” that moved slowly but relentlessly forward toward Germany and Japan, the enemy homelands—how could progress toward victory be measured? By the staff, it was measured by the “body count,” a consequence of General Westmoreland’s declaration that the conflict was a war of “attrition.” The sole concern of the lowly American soldier in Vietnam therefore was to avoid becoming a statistic by lasting out his individual tour of duty—exactly one year (thirteen months for Marines). “How many days?” became the overriding question, from which arose the frequently evoked superstitions and comic cult practices (jokes, calendars) of the “short-timer,” the man who had a only short period remaining before being recycled back to the US. The short-timer phenomenon may have actually increased anxiety because it ensured a greater degree of individualism and lack of cohesion in the unit. No one wanted to die when he had only a short time to return to the “World.”

      American soldiers, who were well trained and equipped, are reported to have fought well up to 1968, when the suffering and frustrations of taking part in a war they realized they could not win begin to take their toll. Combatants felt keenly the futility of a war whose progress was based on body counts rather than conquered territory, and they understood the tactical weakness of search-and-destroy missions, which drew fire from a well-concealed enemy on the ground, who could then be shelled by artillery or bombed, strafed, rocketed and napalmed by US aircraft. Being used as “bait” to draw enemy fire was, unsurprisingly, deeply resented.


Скачать книгу