Лицензия на убийство. Том 1. Алексис Опсокополос
гимнасты или уже клоуны?
– Она вначале пела. Может, певица? – высказал предположение адвокат.
В этот момент к их столику подошли уволенные комедианты. Лёха попытался сделать вид, что заказ ему хоть и интересен, но всё же не сильно.
– Мы тут с другом поспорили, – сказал он. – Пять тысяч вместе с дорожными или дорога отдельно?
– С дорожными, – ответил адвокат. – Мы рады, что вы передумали.
– Может, и передумаем, если дорогу отдельно оплатите!
– Нет, предложение сделано, и меняться не будет.
– Да там одного горючего до вас на полторы тысячи! – возмутился Лёха.
Он уже понимал, что кальмары не добавят ни юаня, но надо было выходить из ситуации с достоинством.
– Вы нам это будете рассказывать на Ксине, где топливо дешевле воды? – включился в разговор господин Чэроо. – Вам однозначно надо проверить двигатели. Какой-то расход у них нереальный. Для нормального корабля по местным ценам вам топлива нужно максимум юаней на триста.
– Это в одну сторону! – не сдавался упёртый бывший штурмовик. – К тому же нам ещё неустойку платить, если мы отсюда улетим!
– Не думаем, что про неустойку – это правда. Мы повторимся: пять тысяч юаней Шорка – это большие деньги, – стоял на своём кальмар.
– На двоих? И ещё минус дорога? Да это сущее ничто! У меня двое детей! Что я им скажу? Жаб, ты же видел моих детей? Скажи, друг, что они будут кушать, если их папка станет работать за копейки?
Лёха демонстративно дурачился. Если уж не удалось выжать немного дополнительных денег, то стоило хотя бы чуть-чуть разрядиться. Но он опять не учёл, что его друг не способен воспринимать ни шутки, ни сарказм, ни иронию. Жаб снова принял всё за чистую монету.
– Ты же говорил, что твой бывший тесть руководит торговой палатой Тропоса и полностью обеспечивает твоих детей. Разве нет? – с удивлением спросил амфибос.
Друг, конечно же, всё испортил, но Лёха решил идти до конца.
– И что? Теперь мне можно платить копейки? Или ты думаешь, мой тесть содержит и меня?
– Нет, не думаю, но при чём тут дети? – ещё сильнее удивился Жаб.
– Ты хочешь разорвать им сердце? Полагаешь, они будут рады видеть голодного отца, одетого в тряпьё из олосского секонд-хэнда?
– Господа! – перебил их адвокат. – Вы свои постановки для очередного шоу потом прорепетируете. Договор подписывать будем?
– Нет, – ответил Лёха. – Я не верю в договоры. Я верю только в предоплату!
– Хорошо, ждём вас через пять дней, – сказал адвокат. – Вот вам имя уважаемого юбиляра, здесь же адрес места, где будет проходить мероприятие, и точное время вашего прибытия.
Кальмар протянул стендап-комику небольшую записку. Тот взял её, прочитал про себя имя и фамилию именинника и присвистнул:
– За пять дней я такое имя не выучу! Надо бы добавить деньжат.
– Выучишь, – мрачно сказал господин Чэроо.
Лёха поднёс записку к глазам и начал медленно читать по слогам:
– Чэ-гэ-э