Не Пушкины стихи! Сборник автобиографических сочинений на русском, французском и английском языках!. Joe Mick Gogorora
говоря,
Муза не терпит
Суеты.
Мне повезло.
Время мечты
Давно прошло!
Нет сна.
Снова думаю о тебе.
Ты близка
Мне
И далека,
Как заветная мечта.
Нет сна.
Снова ты,
Блеск прекрасный
И вкус красоты,
А, в объятиях твоих
Ты – неразделимая доброта,
Чувств моих
Вершина!!
То воспоминаниями живу,
То во сне
К тебе плыву.
Короткиe мгновения
Навек
Заколдовали меня.
Будь счастлива и мила,
И здорова всегда.
Твой обожатель, Жое
01.09.1994. Курск (Львица Люда!!!)
САМ СЕБЕ НЕ СВОЙ
Сам себе не свой
Вспомнил лик твой,
Все в делах
И напряжен.
Неужели,
Больше нет дела до меня?
Вот мираж,
И я огорчен!
Вижу я лик твой,
Он прекрасный, как сон,
Он сияет, как солнце.
Как улыбка твоя,
Он яркий,
А я вновь влюблен,
Ты – любовь неземная,
И я снова твой!
Такой силен!
Ты маленькая Котенка!
Быть может,
Тигренка?
И грусть прекрасна,
Когда увижу я
Лик твой
как у Ребенка!!
Но – Я —
САМ НЕ СВОЙ!!
29.9.97 21—24
Pensons ensemble
La joie dans la Serenite.
La securite dans la Verite.
L’honnetete est a la Dignite,
Ce que le mensonge est a la Trahison.
La Solution est a l’Horizon.
La Benediction sera dans l’Oraison.
La Raison nous montre la Realite.
La Realite nous amene a la Verite.
La Verite nous donne la Force.
La Force qui est dans l’Union.
L’Union nous apprendra la Sagesse.
Le Sage trouve toujours Solution.
22.08.97 Moscou
JOE BARTRUD
Воспоминание о будущем
Чувствую вкус лета,
И, где-то,
Очень далеко,
Куда глаза глядят.
И очень давно,
Где-то,
Века два
Жили два сердца
И слово нежное «люблю»!
Чувствую чистоту лета
И глубину твоего сердца,
И, где-то,
Вижу тебя рядом,
На звездном небе,
В общем доме,
На ладе веселом
Песенки свои спою!!
еще один раз!
ЕЩЕ ОДИН РАЗ!
Нам дан еще один шанс
Только здесь и только сейчас!
Алые розы – это страсть.
Которую к тебе я испытал,
Желтые розы – это печаль,
Который раз без тебя я пострадал.
Нам дан еще один раз,
Чтобы испытать это счастье!
Ведь, могло оно пройти мимо нас!
Но, сегодня мы время вернули вспять!
Нам дана эта власть,
Чтобы