Кот, который любил книги. Сосукэ Нацукава

Кот, который любил книги

Нацуки.

– Обо мне?! Ты беспокоишься обо мне?

– Ну да! Конечно же. – Саё бросила на Ринтаро сердитый взгляд. – У тебя умер дедушка, скоро переезд, это кошмар какой-то, вот я и забеспокоилась. Но мне вовсе не хотелось вести дурацкие разговоры с Акибой.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Учеба в начальной школе в Японии продолжается шесть лет, далее три года – в средней школе и три года – в старшей. – Здесь и далее примеч. перев.

2

Сэмпай – человек, старший по возрасту или опыту. Этот термин используется в Японии в школах, университетах, на предприятиях и т. д.

3

В японских школах для общения с родителями или с отсутствующими на занятиях учениками используются так называемые дневники контактов, в которых и та и другая стороны могут оставить запись или сообщение.

4

Чайный тигр – от японского слова «тятора» (чай + тигр).

5

Хикикомори – букв. «нахождение в уединении». Так в Японии называют людей, стремящихся к социальной изоляции и крайнему уединению в силу различных социальных и личных причин.

6

Якуимон — ворота с острой двускатной крышей на четырех столбах по углам.

7

Марумагэ — форма пучка волос, напоминающая петлю.

8

Энгава — открытая галерея, огибающая японский дом.

9

Фусума — скользящая дверь в японском доме, в виде рамы, обклеенной с двух сторон непрозрачной бумагой.

/9j/4QsMRXhpZgAATU0AKgAAAAgABwESAAMAAAABAAEAAAEaAAUAAAABAAAAYgEbAAUAAAABAAAAagEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAiAAAAcgEyAAIAAAAUAAAAlIdpAAQAAAABAAAAqAAAANQAW42AAAAnEABbjYAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENDIDIwMTkgKFdpbmRvd3MpADIwMjE6MDg6MDYgMTE6MzM6MjcAAAOgAQADAAAAAQABAACgAgAEAAAAAQAAAligAwAEAAAAAQAAA18AAAAAAAAABgEDAAMAAAABAAYAAAEaAAUAAAABAAABIgEbAAUAAAABAAABKgEoAAMAAAABAAIAAAIBAAQAAAABAAABMgICAAQAAAABAAAJ0gAAAAAAAABIAAAAAQAAAEgAAAAB/9j/7QAMQWRvYmVfQ00AAf/uAA5BZG9iZQBkgAAAAAH/2wCEAAwICAgJCAwJCQwRCwoLERUPDAwPFRgTExUTExgRDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwBDQsLDQ4NEA4OEBQODg4UFA4ODg4UEQwMDAwMEREMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDP/AABEIAGgASAMBIgACEQEDEQH/3QAEAAX/xAE/AAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAADAAECBAUGBwgJCgsBAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAEAAgMEBQYHCAkKCxAAAQQBAwIEAgUHBggFAwwzAQACEQMEIRIxBUFRYRMicYEyBhSRobFCIyQVUsFiMzRygtFDByWSU/Dh8WNzNRaisoMmRJNUZEXCo3Q2F9JV4mXys4TD03Xj80YnlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3EQACAgECBAQDBAUGBwcGBTUBAAIRAyExEgRBUWFxIhMFMoGRFKGxQiPBUtHwMyRi4XKCkkNTFWNzNPElBhaisoMHJjXC0kSTVKMXZEVVNnRl4vKzhMPTdePzRpSkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2JzdHV2d3h5ent8f/2gAMAwEAAhEDEQA/APLEWpslDaJKtUsA1doBqT5JKb2FXJHgugxqmBkPALI13cEfOFzWPkWvd+i9jB37/wDmKtC1xiXHbyXukuIH7gP0f66SmXW6Oltd9Mh8ezb7n/1Z/wAJX/XWPXQXDzW1iv6bXb6lrHWOJiXayV0HS8fpeQCLK9kj2iP+/JKcDpnQ/tFZcd0CJIEmXaBFzfq3fjv2MeLD5eHwXd4XS8WqucUDa5p9h+iT/KRn9KdeWWGKS0gOGriZ9u4uLtu9s+xJT5PlYV1Al4iToPgku3+sfRqcah5fJL5DIEwf++pJKf/Q8zZTZOjZExqrlOFdcPTI2NMFzpB0HgrfTOl5OYBZW1gY50b3OAEjn2iX/wDRW/b9X/sdFNllrb3ZJdWKmNIggb+XfS9qSnBx8UuafTAZSDtDjoTA97kSzAc1n0SGO9zjOrv3Kg381n59i3v2Qbn1tshuPWJ2DgkfRb/U/wBf3Fs4fRfUaDbXp+6Rp5T/AOQSU8j0npptuY57SA72g9tf+p3Ls8fotdVbS0RuEjvpwtLE6Pjs2lrJLTPxPitujArI0nXWD2SU85S2yrQAwrTbXt0I3NJmPMLds6WC0kAaaGOxWXlY3o6+HZJTl/WD9Y6dcwfT2GAksjqmdfVlh0HZ9GDwkkp//9HlujTS51Z03w8DzH/kl0Ivw7RVRmtdkPaZpprLvUBd7fZ6bmbd3/CrAxAy0Nh22xujSNDHC6fomEyq0FoEOAcR4Cf51zvpO3P9jElOvg4Dawypwl8a8GPBq3qcRwr2AacpsDCpJFg1J7larWgaJKatOI1o1HuV6irYJhNNbGuse4MYwFznOMAAauc5x/NauH6p9ar8+6wY1r8ehh24+0uaCeRZkek6p79/+i3/AEP0aSnOxPqL9Yej/WXD6l025mZZbayzPfc/baA54fmvP/B3Mfss3tst/wBH6n84u06yGsBcdBqs36qdVrbkVdNYBtdWZOhe+0br35N7mtYz1b3Otdb+jWj1ml2Q0tEx4hJTxPXrqfTc0OAc7v4DlJV/rH0bIZU65piusEtb3kkfS/qpJKf/0uX6K2kZDXZD2tqn3F3h3hdx0m7p91pIfDdw3lgJgNG1g/sNO1n/AG4vMq7n2PDSfauy+rFwFrWuIhoDYJgEE7G/R+l7npKfSMcvvNJwp9NryLbHAsr2t+kxrXbLLbP8Gz2+j/O/8GtEt10WL0n7ZTRji0OY721lrgA411lzGnaPU9rmend63+E9X9J6S3Gva4wkp5b675goxWMynej0mj9Y6ja0/pHQduLgY9Ut9S7Ks/0n6Kr+es/m15/0nq461kPx8ej0cq15dRiNO4FrzvrZW72ud6LP53f/AMcrn12zbfrf17JwOmljen9Hqttyco/RigH7Vl2bG7rdn9EwWe//AAtv81aof4ruj5J+3dcrhmU5pw+nPc3c0XWN9W68slrv0LPSZ/6EJKew+p/Sa2dT6hmsJsoxbX4uPY6Jc8bW5Fvt/M9u2r/g7FrdSyHVk7ewPzKtdL6fX0npdGCx3qGlnvs4L7D/ADtv9t6xOsZbq90NdY4kNYxolznOO1rK/wB5+5JTx/1nzrn2NxPU3ky54HAH/mSSbr/TMtgNuVGM93FI91mvG7Z7Gf56SSn/0/Pa5B9oJPgF0H1azbaup1PFbXNpDrDueCxrgNlTrg3d7W2PY70q/wBOsIECJEx2PEea0MPPFUwxonQwANP6ySn07C+szNrfVtL3NY1m8jZuiPUd6YLtm5zfZXveofWf66U9N+r2Tk41kZVrfQxI0cLLAf0v/WK99v8AX2LzbI6qK7N1boB+kw6qrf1A5mRS/N9uHiguox3bS620j27mf6Ox4rba/wDmvQZ/pUlPRU5FfQfqmfqxgM+0fWb6whpym0wTTVZArxclzv8ADfZvU/V/+0/2i+63Z+j9X0T6rUYXQeiYvR67A6yls3WDh9rzvuc06bmb3bKv+CXmnQK24mM7qT3+v1HOBsuuJkhth3ljXH8+z6WQ/wD63/Xs29dzGPAJIjUJKfUszN9Np4

Скачать книгу