Малые языки и традиции: существование на грани