Кольцо времён. Путь Упуата. Helga Wojik

Кольцо времён. Путь Упуата

хмуро смотрел на окруживших их людей, заслоняя собой Нефертари. Какая ирония Богов, ведь именно с таких обвинений когда-то и началось их знакомство… Пара стражей из числа рэмеч молчали, не спеша с обвинениями. Впрочем, в возмущённой толпе собравшихся хватало и уроженцев Кемет, но хека-хасут выражали свою неприязнь неприкрыто. Казалось бы, какое им дело до чужих некрополей? Или уже считали своими? Быстро же они перенимали культуру. В этом жрец уже не раз успел убедиться в ходе их с Нефертари путешествия.

В неверном свете факелов люди казались гротескными тенями, а всё происходящее – немного нереальным. Но не мог ведь его Бог отвернуться теперь? Здесь, в своём священном месте, Упуат должен защитить их.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Kahin – по-арабски жрец, оракул, провидец.

2

Галабея (араб.) – национальная одежда, длинная мужская рубаха без ворота, с широкими рукавами.

3

Устаза (арабск.) – уважительное обращение к хорошо образованной женщине, особенно – к женщине с учёной степенью.

4

Цитата из рассказа «Погребённый с фараонами» Г.Ф. Лавкрафта в переводе О. Мичковского.

5

Куфия – мужской головной плат, популярный в арабских странах.

6

Уиджа – спиритическая доска.

7

Бехдет – одно из древних названий Эдфу, города в Верхнем Египте, южнее Луксора.

8

Дешрет – Та-Дешрет, Красная Земля. Древнеегипетское название пустыни.

9

Та-Кемет – Чёрная Земля, древнее самоназвание Египта.

10

Сехмет – богиня-львица в древнеегипетском пантеоне. Покровительница войны, защитница фараонов, воплощавшая собой карающую силу Солнца.

11

Нефрет – красавица по-древнеегипетски.

12

Нубт – город на юге Египта, известный с Додинастического периода. Название города связано с иероглифом «золото», Город золота.

13

Нехен – Иераконполь, город на юге Египта, известный с Додинастического периода. Древний региональный центр Верхнего Египта.

14

Чени (др. егип.) – Тинис. Город в Верхнем Египте, существовавший с конца четвёртого тысячелетия до н. э. в эпоху первых государственных образований. Выходцы из тинитских правящих семей могли быть первыми

Скачать книгу