Гражданский кодекс. Наполеон Бонапарт
трибунал объявляет, что нет оснований допустить развод, и приводит мотивы своего решения.]
291. [Апелляционное обжалование решения, объявившего, что нет оснований допустить развод, может быть принято лишь постольку, поскольку оно исходит от обеих сторон, но отдельными актами, и возбуждено не ранее 10 и не позднее 20 дней после даты решения первой инстанции.]
292. [Апелляционные жалобы объявляются как другому супругу, так и прокурору при трибунале первой инстанции.]
293. [В 10-дневный срок, исчисляемый с объявления ему второй апелляционной жалобы, прокурор при трибунале первой инстанции передает генеральному прокурору при апелляционном суде копию судебного решения и документы, на которых оно основано.
Генеральный прокурор при апелляционном суде дает свое заключение в письменной форме в течение 10 дней после получения документов; председатель или заменяющий его судья делает доклад апелляционному суду в непубличном заседании, и окончательное решение должно последовать в 10-дневный срок после получения заключения генерального прокурора.]
294. [В силу постановления, допустившего развод, стороны в течение 20 дней после вынесения этого постановления являются, совместно и лично, к должностному лицу, ведущему акты гражданского состояния, для провозглашения развода. Если этот срок истечет [и стороны не явятся], то решение считается несостоявшимся.]
295. (4 января 1930). В случае, если разведенные супруги вновь сошлись, необходимо новое совершение брака.
Первоначальный текст: «Супруги, которые разведутся по какой бы то ни было причине, не могут более сойтись».
296. (4 февраля 1928). Разведенная жена может вступить в новый брак вслед за занесением [в реестр] судебного решения или постановления о разводе, если только истекло 300 дней после вынесения, при судебном рассмотрении дела, приведшем к разводу, распоряжения, предусмотренного в ст. 236 настоящего Кодекса.
Этот срок оканчивается в случае родов, происшедших после занесения решения или постановления о разводе.
Если муж умрет до провозглашения развода или до того, как решение или постановление, провозгласившее развод, стало окончательным [вступило в законную силу], вдова может вступить в новый брак после того, как истекло 300 дней с вынесения распоряжения, указанного в ч. I настоящей статьи.
Первоначальный текст: «В случае развода, провозглашенного по определенной причине, разведенная жена может вступить в новый брак лишь через 10 месяцев после провозглашения развода». Статья эта была затем изменена законами 27 июля 1884 г., 13 июля 1907 г. и 9 августа 1919 г.
297. (13 июля 1907). Если решение о раздельном жительстве было преобразовано в решение о разводе, согласно ст. 310 ГК, то разведенная жена может заключить новый брак сразу после занесения [в реестр] решения об указанном преобразовании.
Первоначальный текст: «В случае развода по взаимному согласию, каждый из супругов может заключить новый брак лишь