History of the Jews, Vol. 5 (of 6). Graetz Heinrich

History of the Jews, Vol. 5 (of 6) - Graetz Heinrich


Скачать книгу
bribed him. Thousands crowded daily to Sabbataï's place of confinement merely to catch a glimpse of him. English merchants whose claims were not satisfied by their Jewish debtors applied to the Messiah. An order in his handwriting, admonishing defaulters to do justice to their creditors, as otherwise they would have no share in his joy and glory, had the best effect. Samuel Primo took care that most fabulous accounts should reach the Jews of Smyrna and those at a distance, of the reverence paid the Messiah by the Turkish authorities. At heart, he wrote, they were all convinced of his dignity. The expectations of the Jews were raised to a still higher pitch, and the most exaggerated hopes fostered to a greater degree. It was looked upon as a palpable miracle that summary Turkish justice allowed him, the rebellious Jew, to live. Did not this act of mercy prove that he was feared? The Turkish government in fact seems to have stood in awe of the Jewish Messiah. The Cretan war was impending, which demanded all the energy of the half-exhausted Turkish empire. The prudent grand vizir, Ahmed Coprili, did not like to sentence him to death, thus making a fresh martyr, and causing a desperate riot among the Jews. Even the Turks, charmed by Sabbataï's manner, and deceived by extraordinary miraculous manifestations, especially by the prophecies of women and children, joined the ranks of his worshipers. It seemed to Coprili equally dangerous to leave Sabbataï, during his absence at the war, in Constantinople, where he might easily add fuel to the ever-increasing excitement in the capital. He therefore commanded, after Sabbataï had been imprisoned in Constantinople for two months – from the beginning of February to April 17 – that he be taken to the castle of the Dardanelles at Abydos, where state-prisoners were wont to be kept in custody. It was a mild confinement; some of his friends, among them Samuel Primo, were allowed to accompany him thither. The Sabbatians called this fortress by a mystical name, the Tower of Strength (Migdal Oz).

      If Sabbataï Zevi had doubted himself for a moment, his courage rose through his change of abode, the respectful clemency shown him by the divan, and the steady and increasing devotion of the Jews. He felt himself the Messiah again. On his arrival at the castle of the Dardanelles on April 19, the day of preparation for the Passover, he slew a Paschal lamb for himself and his followers, and ate it with the fat, which is forbidden by the laws of the Talmud. He is said, while doing so, to have used a blessing which implied that the Mosaic, Talmudic, and Rabbinical law was abrogated – "Blessed be God, who hath restored again that which was forbidden." At Abydos he held regular court with the large sums of money which his brothers and his rich adherents sent him with lavish hand. His wife Sarah, who was allowed to remain with him, demeaned herself as the Messianic queen, and bewitched the multitude by her charms. From the Turkish capital a number of ships conveyed his followers to the castle of the Dardanelles. The fare on vessels rose in consequence daily. From other countries and continents, too, crowds of Jews streamed to the place of his captivity, in the hope to be deemed worthy of beholding him. The governor of the castle reaped advantage thereby, for he charged the visitors entrance money, and raised it to fifteen or thirty marks a head. Even the inhabitants of the place profited, because they could earn high prices for board and lodging. A veritable shower of gold poured into Abydos. The impression which these facts, industriously circulated and exaggerated, made on the Jews in Europe, Asia, and Africa, and the effect which they produced, are indescribable. With few exceptions all were convinced of Sabbataï's Messiahship, and of a speedy redemption, in two years at the latest. They argued that he had had the courage to go to the Turkish capital, although he had openly proclaimed the dethronement of the sultan, yet had not forfeited his life, but had been left in a sort of mock imprisonment. What more was needed to confirm the predictions of prophets of ancient and modern times? The Jews accordingly prepared seriously to return to their original home. In Hungary they began to unroof their houses. In large commercial cities, where Jews took the lead in wholesale business, such as Amsterdam, Leghorn, and Hamburg, stagnation of trade ensued. In almost all synagogues his initials, S and Z, were posted up with more or less adornment. Almost everywhere a prayer for him was inserted in the following form: "Bless our Lord and King, the holy and righteous Sabbataï Zevi, the Messiah of the God of Jacob." In Europe the eyes of all communities were directed to Amsterdam, the representatives of which adhered to the movement most enthusiastically. Every post-day which brought fresh letters was a holiday for them. The Amsterdam Jews showed their joy openly, and were afraid neither of the Christian population nor of the magistrates. Isaac Naar, of Amsterdam, and the rich Abraham Pereira, prepared themselves for a journey to the Messiah, and the former ironically announced it to the unbelieving Jacob Sasportas. The Hamburg community always imitated that of Amsterdam, or went beyond it. The council introduced the custom of praying for Sabbataï Zevi, not only on Saturday, but also on Monday and Thursday. The unbelievers were compelled to remain in the synagogue and join in the prayer with a loud Amen. And all this was done at the suggestion of the educated physician Bendito de Castro. The believers went so far as to threaten their opponents if they ventured to utter a word of censure against Sabbataï. At Venice, on the Sabbath, a quarrel broke out between the Sabbatians and their opponents, and one of the latter nearly lost his life. When Sabbataï was asked how the Kofrim (unbelievers) should be dealt with, he, or Samuel Primo, answered that they might be put to death without ado, even on the Sabbath; the executors of such punishment were sure to enjoy eternal bliss. A learned Talmudist at Buda, Jacob Ashkenazi of Wilna, whose son and grandson became zealous persecutors of the Sabbatians, was guided by the decision, and declared a member of the community worthy of death, because he would not say the blessing for Sabbataï Zevi. In Moravia (at Nikolsburg) there were such violent dissensions and tumults in consequence of the craze about the Messiah, that the governor of the province was obliged to post up notices to calm men's minds. At Salee, in the north-western part of Africa, the ruling Emir Gailan (Gailand) ordered a persecution of the Jews, because they too openly displayed the hope of their coming redemption.

      Many Christians shared the delusive faith in the new Messiah, and the weekly tidings from the East concerning Sabbataï Zevi and his doings made an overwhelming impression on them. At Hamburg, for example, pious Protestants betook themselves to the proselytizing preacher Esdras Edzard, and asked him what was to be done:

      "We have certain accounts, not only from Jews, but also from our Christian correspondents at Smyrna, Aleppo, Constantinople, and other places in Turkey, that the new Messiah of the Jews does many miracles, and the Jews of the whole world flock to him. What will become of the Christian doctrine and the belief in our Messiah?"

      The attention bestowed by educated classes of Christians upon the extraordinary events, which were published as news of the day, in turn enhanced the credulity of the Jews. In short, every circumstance tended to increase the deception. Only Jacob Sasportas raised his warning voice against the imposture. He sent letters in all directions, here to point out the absurdity of current rumors, there to collect exact information. He failed to obtain striking evidence of Sabbataï's, or Nathan's, roguery. Forged letters and documents were the order of the day; conscientiousness and uprightness had utterly disappeared. Thus the mist of false belief grew thicker and thicker, and one was no longer able to get at the truth.

      For three months, from April to July, Sabbataï had been leading the life of a prince in the castle of the Dardanelles, intent only upon his own apotheosis. Either from caprice or at Samuel Primo's suggestion, he declared the fast of the 17th Tammuz to be abolished, because on this day he had realized his Messianic character. Was this a mere freak, or was it done with the intention of accustoming his adherents to the abolition of Rabbinical Judaism? At all events, he appointed the 23d of Tammuz (July 25th), a Monday, to be kept as a strict Sabbath. More than four thousand Jews, men and women, who happened to be at Abydos, celebrated this new Sabbath with great scrupulousness. Sabbataï, or his secretary, sent circulars to the communities directing them to celebrate the next fast, the ninth of Ab, his birthday, as a festival by a special service, with Psalms specially chosen, with eating of choice meats, and the sound of the harp and singing. He is said to have contemplated the annulling of all the Jewish festivals, even the Day of Atonement, and the introduction of others in their stead. But before this could be done, he was guilty in his pride of an act of folly which caused the whole fabric to collapse.

      Among the many thousand visitors from far and near, two Poles from Lemberg made a pilgrimage to him, to confirm their faith and feast on his countenance. One was Isaiah, son of a highly-esteemed Rabbinical authority, the aged David Levi (Ture Zahab), and grandson of the no less celebrated Joel Serkes; the other, his half-brother, Leb Herz. From these


Скачать книгу