History of the Jews, Vol. 5 (of 6). Graetz Heinrich

History of the Jews, Vol. 5 (of 6) - Graetz Heinrich


Скачать книгу
his Jewish hearers knew how to deceive them. They threw away their Jewish headdress, and put on the turban. It is probable that many Jews were seriously converted to Islam, and a Jewish-Turkish sect thus began to form round Sabbataï Zevi. The Jews who had hitherto felt such horror of apostatizing, that only the outcasts amongst them went over to Christianity or Islam, became less severe. They said without indignation that so and so had adopted the turban. Through such jugglery Sabbatians at Adrianople, Smyrna, Salonica, and other cities, even in Palestine, allowed themselves to be confirmed in their obstinate faith in the Messiah. Even pious men, learned in the Talmud, continued to adhere to him.

      As though this complication were to become more involved, and the Kabbalistic-Messianic disorder were to be pursued to its utmost limits, a Sabbatian champion unexpectedly appeared in a man of European culture, not wanting in gifts, Abraham Michael Cardoso. He was an original character, a living personification of the transformation of the Portuguese Jews after their expulsion. Born of Marrano parents in a small town of Portugal, Celarico, in the province of Beïra, Miguel Cardoso, like his elder brother Fernando, studied medicine. While the latter devoted himself earnestly to science, Miguel dawdled away his days amidst the luxury of Madrid, sang love-songs with the guitar under the balconies of fair ladies, and paid very little heed to Kabbala or Judaism. What influenced him to leave Spain is not known. Perhaps his more serious and thoughtful brother, who, after making a name in Spain as a medical and scientific author, out of love to Judaism migrated to Venice, where he plunged deeply into Jewish literature, infected him with enthusiasm. Both brothers assumed Jewish names after their return to the religion of their forefathers. The elder, Isaac Cardoso, gave up his name Fernando; the younger took the name of Abraham in addition to that of Miguel (Michael). Both composed verses in Spanish. While the elder brother led a regular life, guided by moral principles and a rational faith, the younger fell under the sway of extravagant fancy and an eccentric manner of living. Isaac Cardoso (born 1615, died after 1680) conferred renown on Judaism, while Abraham Michael Cardoso (born about 1630, died 1706) was a disgrace to it.

      The latter lived as a physician at Leghorn, but not flourishing he accepted the position of physician in ordinary to the Bey of Tripoli. His warm-blooded, dissolute nature was a hindrance to his advancement. Contrary to the custom of African Jews, he married two wives, and instead of employing himself with his difficult science, he revolved fantastical schemes. Cardoso appears to have been initiated into the Kabbala and the Sabbatian delusion by Moses Pinheiro, who was living at Leghorn.

      He continually had dreams and visions, which increased in frequency after the public appearance of Sabbataï at Smyrna and Constantinople. He communicated his delusion to his wives and domestics, who likewise pretended to have seen all sorts of apparitions. The apostasy of the false Messiah from Judaism did not cure Cardoso of his delusion; he remained a zealous partisan, and even justified the treachery of the Messiah by saying that it was necessary for him to be counted among sinners, in order that he might atone for Israel's sin of idolatry, and blot it out. He sent circulars in all directions, in order to support the Messianic claim of Sabbataï, and figure as a prophet. In vain his more sober brother, Isaac Cardoso, warned and ridiculed him, asking him ironically, whether he had received the gift of prophecy from his former gallantries and from playing the guitar for the fair maidens of Madrid. Abraham Cardoso's frivolity was in no way lessened, he even assumed a didactic tone towards his grave elder brother, who despised the Kabbala as he did alchemy and astrology, and sent him numberless proofs, from the Zohar and other Kabbalistic writings, that Sabbataï was the true Messiah, and that he must necessarily be estranged from Judaism. By his zeal he gained many adherents for the Sabbatian delusion in Africa; but he also made enemies, and incurred dangers. He continued to prophesy the speedy commencement of the Messiah's reign, although often proved false by reality. He put off the event from year to year, performed Kabbalistic tricks, set up a new God for Israel, and at last declared himself the Messiah of the house of Ephraim, until he was rigorously prosecuted by an opponent of these vagaries. Cardoso was driven back to his former uncomfortable position, forced to lead an adventurer's life, and win bread for himself and his family, so to speak, by his delusions, going through all sorts of jugglery, at Smyrna, at Constantinople, in the Greek islands, and at Cairo, and promoting the Sabbatian delusions with his abundant knowledge, eloquent tongue, and ready pen. Thanks to his education in Christian schools, he was far superior to other Sabbatian apostles, and knew how to give an air of rationality and wisdom to nonsense, thus completely blinding the biased, and stultifying even those averse to the Sabbatian movement.

      Encouraged by the support of the Jews, continued in spite of his change of religion, Sabbataï persisted in keeping up his character as Messiah, and associated more and more with Jews. His weak brain had been turned by the overwhelming rush of events, and he completely lost balance. At one time he reviled Judaism and the God of Israel with foul words of abuse, and is said even to have informed against Jews as blasphemers of Islam before Turkish magistrates. At other times he held divine service according to the Jewish ritual with his Jewish followers, sang psalms, expounded the Zohar, ordered selections from the Torah to be read on the Sabbath, and frequently chose seven virgins for that purpose. On account of his constant intercourse with Jews, whom he was not able to bring over wholesale to Mahometanism, as he may have boastfully asserted, Mehmed Effendi is said to have fallen into disfavor, forfeited his allowance and been banished from Adrianople to Constantinople. He finally married another wife, the daughter of a man learned in the Talmud, Joseph Philosoph of Salonica. The Turkish patrol having surprised him in a village (Kuru Gisme) near Constantinople, while singing psalms in a tent with some Jews, and the Bostanji Bashi (officer) having reported it, the grand vizir commanded the Kaimakam to banish him to Dulcigno, a small town in Albania, where no Jews dwelt. There he died, abandoned and forsaken, it was afterwards said, on the Day of Atonement, 1676.

      Spinoza, who had likewise broken away from Judaism, may well have looked with great contempt on this Messianic craze of his contemporaries. If he had cared to dig the grave of Judaism and bury it, he would have been obliged to recognize Sabbataï Zevi, his private secretary, Samuel Primo, and his prophets, as allies and abettors. The irrationality of the Kabbala brought Judaism much more effectually into discredit than reason and philosophy. It is a remarkable fact that neither the one nor the other could wean the numerous cultured Jews of Amsterdam from the religion of their forefathers, so strongly was it rooted in their hearts. At this time when two forces of Jewish origin were antagonizing Judaism in the East and the West, the Portuguese community, increased to the number of four thousand families, undertook (1671) the building of a splendid synagogue, and after some years finished the huge work, which had been interrupted by war troubles. The dedication of the synagogue (Ab 10, August 2, 1675), was celebrated with great solemnity and pomp. Neither the first Temple of Solomon, nor the second of Zerubbabel, nor the third of Herod, was so much lauded with song and eloquent speech as the new one at Amsterdam, called Talmud Torah. Copper-plate engravings, furnished with inscriptions in verse, were published. Christians likewise took part in the dedication. They advanced money to the Jews in the times of need, and a poet, Romein de Hooghe, composed verses in honor of the synagogue and the Jewish people in Latin, Dutch, and French.

      Spinoza lived to see this rejoicing of the community from which he had become a pervert. He happened to be at Amsterdam just at the time. He was engaged in seeing through the press a treatise (Ethics) which reversed the views hitherto prevailing, and the second, enlarged edition of his other work, chiefly directed against Judaism. He may have laughed at the joy of the Amsterdam Jews, as idle; but the building of this synagogue in a city which a hundred years before had tolerated no Jews and had supported a Spanish Inquisition, was loud testimony of the times, and contradicted many of his assertions. He died not long afterwards, or rather, passed gently away as with a divine kiss (February 21, 1677), about five months after Sabbataï Zevi. Against his will he has contributed to the glory of the race which he so unjustly reviled. His powerful intellect, logical acumen, and strength of character are more and more recognized as properties which he owed to the race from which he was descended. Among educated Jews, Isaac Orobio de Castro alone attempted a serious refutation of Spinoza's philosophical views. Though his intention was good, he was too weak to break through the close meshes of Spinoza's system. It was left to history to refute it with facts.

      CHAPTER V.

      LIGHT AND SHADE

      Jews under Mahometan Rulers


Скачать книгу