Нежить или Таинственные существа. Вадим Деружинский
сказала: «Хорошие фотографии, жаль только, что человек в космическом костюме на заднем плане испортил самую лучшую». Темплтон открыл конверт и понял, о чем шла речь: из-за головы дочери торчала непонятная фигура в белом скафандре со шлемом. Одна из рук, похоже, уперта в бок, а вокруг шеи обернуто нечто типа шарфа. За стеклом в лицевой части шлема видны глаза и что-то на месте рта. Судя по положению «фигуры», она или была огромной, более двух метров роста, или, если она имела более скромные размеры, висела в воздухе.
Полиция Карлайсла отправила пленку фотографам-криминалистам и связалась с фирмой «Кодак»: не могло ли случайно наложиться изображение с какой-то пленки на пленку Темплтона во время проявки? Вскоре о случившемся узнали репортеры. Джеймс не стал возражать против интервью: он думал, что кто-то, прочитав о случившемся, сможет разгадать тайну снимка.
11 июня офицер Том Олдкорн заявил, что после тщательного изучения негатива причина появления «фигуры в скафандре» не выявлена. Представители фирмы «Кодак» утверждали, что возможность наложения изображений при съемке или проявке пленки исключена. Они объявили, что человек, который предложит объяснение, убедительное для экспертов, до конца жизни будет бесплатно получать пленку. За наградой никто не явился, хотя предложение по сей день остается в силе.
Позднее Темплтон узнал, что на этих равнинах творится что-то странное. Там появляются огни, парящие над головами, скот пугается чего-то невидимого, а трава то и дело оказывается испещренной следами странных ожогов.
Когда шумиха немного улеглась, Темплтона навестили два странных типа. Они сначала позвонили по телефону, представились правительственными дознавателями и спросили, не может ли он поехать с ними и показать место происшествия. Джеймс не отказался и поехал с ними на черном «ягуаре».
Там-то и начались проблемы. Два типа в черных костюмах ни разу не называли имен, обращаясь друг к другу по номерам: «номер 11» и «номер 9». Еще больше озадачивали их вопросы: создавалось впечатление, что визитеров не волнует ни сам факт снимка, ни что на нем изображено. Они расспрашивали о каких-то малозначащих вещах – было ли слышно пение птиц в момент съемки, как вели себя животные, какая была погода… Один из них попытался подловить Джеймса на слове, но у него ничего не вышло. Когда типы поняли, что Темплтон стоит на своем и убедить его в том, что он просто не заметил идущего по равнине человека, не получится, они разозлились, сели в машину и уехали, оставив Джеймса среди равнины. Возвращаться ему пришлось пешком.
В день, когда Джеймс сделал фотографию, в Южной Австралии должна была запускаться ракета «Blue Streak». Автоматические наблюдательные камеры обнаружили две большие фигуры в зоне старта, очень похожие на существо со снимка Темплтона! Запуск ракеты пришлось отложить. Ракеты «Blue Streak» делали в Спадеадаме, рядом с равнинами, где фотографировал Темплтон!
Уже в наши дни Джеймс еще раз передал знаменитую фотографию на экспертизу. Эксперты не смогли добавить