Закон высоких девушек. Джоанн Макгрегор
туфель тринадцатого размера.
– Какие фильмы ты любишь? – спросила я для начала.
– Боевики. Типа «Форсажей» – какие там тачки, блин! – На мгновение черты его лица смягчились, а взгляд затуманился. Он выглядел так, словно был влюблен. – Так жалко Пола Уолкера.
– Кого?
– Актера, который играл главную роль, – он купил билет в один конец на великую уличную гонку на небесах. Он был лучшим, черт!
– Точно.
Потом Джим принес колу для Тима и мой любимый молочный коктейль – двойной шоколадный – для меня.
– За счет заведения! – радостно сказал Джим.
Как только он ушел, напевая песню Элвиса Hound Dog[34], Тим вытащил из кармана куртки миниатюрную бутылочку с ромом, прилично отлил из нее в свою колу, а после предложил и мне. Когда я покрутила головой, он вылил остаток в свою газировку и сделал большой глоток. По его красным глазам я поняла, что это был уже не первый его прием алкоголя за день.
– Это мои любимые фильмы – у меня дома полная их коллекция. Первый был лучше всех, конечно, хотя шестой тоже неплох. «Гони или умри», помнишь?
– А?
– Это цитата из шестого фильма. А тебе какой понравился больше всего?
– Я не смотрела, – призналась я.
– Не смотрела? – Тим произнес это так, словно услышал самую невероятную вещь в своей жизни.
Я помотала головой.
Он снова глотнул свою колу.
– Вообще ни один?
– Мне больше нравятся старые фильмы.
– Ну да, в девяностых тоже было несколько клевых. «Матрица», «Ворон» или «Крепкие орешки».
– Нет, я имела в виду совсем старые фильмы. Ну, знаешь, как «Ниночка», «Завтрак у Тиффани», «Наваждение» или «Окно во двор» – ну, и весь Хичкок.
Тим уставился на меня непонимающе.
– А, – наконец сказал он.
Потом наступило молчание. Не такое, при котором комфортно. Тим допил свою колу, откинулся на стуле и вытянул ноги. Мне пришлось передвинуть свои ноги в другую сторону – под столом остается не так уж и много места, когда у сидящих за ним две пары длинных конечностей.
Мне было непривычно входить в закусочную с таким высоким парнем, и я с немалым удовольствием кинула в сторону Тори взгляд в духе ну-я-же-говорила, но, когда мы уселись за стол, я не ощутила особой разницы из-за того, что Тим был Высоким Парнем. Он был таким же, как и все остальные, вот только его ноги занимали больше места.
– Ну-у-у-у, – протянул Тим, выдувая воздух, – а спортом ты занимаешься?
– Нет, если только ты не считаешь чтение спортом.
– Да. Не особо.
– Как насчет музыки? – У нас должно быть хоть что-то общее.
– Рэп?
– Инди-рок.
Снова молчание.
Тори принесла нам бургеры. Я была бы благодарна ей за то, что она заполнила повисшую в разговоре паузу, если бы она не подмигнула мне в открытую, громко добавив при этом:
– Нашла себе наконец высокого, Пейтон? Бургер с беконом и сыром и картофель фри для вас, – она со стуком поставила тарелку перед Тимом, –
В переводе с англ. бабник, распутник.