Хирургическая месть. Кэтти Спини
alla fiorentina – одно из самых известных блюд во Флоренции: бифштекс по-флорентийски.
5
Fratellino (it.) – младший брат, братик.
6
Sala rossa – (называемая также «красная зона» или shock room) – это помещение в отделении неотложной помощи, оборудованное передовыми технологическими аппаратами для спасения пациентов, находящихся в состоянии опасного для жизни кризиса.
7
Данный случай не является выдуманным. Он действительно произошел в больнице Турина в январе 2019 года.
8
Buonanotte (it.) – спокойной ночи.
9
Этот случай тоже произошел в реальности в апреле 2019 года в больнице Алессандрии.