The Holy Bible. Johannes Biermanski
and besought him, saying, Rabbi, if you will, you can make me clean.
Luke 5,13 And he put forth his hand, and touched him, saying, I will: be you clean! And immediately the leprosy departed from him.
Luke 5,14 And he charged him to tell no man: but go, and show yourself to the priest, and offer for thy cleansing, according as Moses commanded, for a testimony to them.
Lev. 14,2-32
Luke 5,15 But so much the more went there a fame abroad of him: and great multitudes came together to hear, and to be healed by him of their infirmities.
Luke 5,16 And he withdrew himself into the wilderness, and prayed.
Mark 1,35
Healing of a man which was taken with a palsy.
(Matt. 9,1-8; Mark. 2,1-12)
Luke 5,17 And it came to pass on a certain day, as he was teaching, that there were Pharisees and doctors of the law sitting by, which were come out of every town of Galilee, and Judaea, and Jerusalem: and the power of YAHWEH goes of him / was with him to heal them.
Luke 5,18 And, behold, men brought in a bed a man which was taken with a palsy: and they sought means to bring him in, and to lay him before him.
Luke 5,19 And when they could not find by what way they might bring him in because of the multitude, they went upon the housetop, and let him down through the tiling with his couch into the midst before Yahshua.
Luke 5,20 And when he saw their faith, he said to him, Man, your sins are forgiven you.
Luke 5,21 And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, Who is this which speaks blasphemies? Who can forgive sins, but YAHWEH alone?
chap. 7,49; Ps 130,4; Is.43,25
Luke 5,22 But when Yahshua perceived their thoughts, he answering said to them, What reason you in your hearts?
Luke 5,23 Whether is easier, to say, Your sins be forgiven you; or to say, Rise up and walk?
Luke 5,24 But that you may know that the Son of man has power upon earth to forgive sins, he said to the sick of the palsy, I say to you, Arise, and take up your couch, and go into your house!
John 5,36
Luke 5,25 And immediately he rose up before them, and took up that whereon he lay, and departed to his own house, glorifying YAHWEH.
Luke 5,26 And they were all amazed, and they glorified Elohim, and were filled with fear, saying, We have seen strange things to day.
Calling of Levi (= Matthew).
(Matt. 9,9-13; Mark. 2,13-17)
Luke 5,27 And after these things he went forth, and saw a publican, named Levi, sitting at the receipt of custom: and he said to him, Follow me!
Luke 5,28 And he left all, rose up, and followed him.
Luke 5,29 And Levi made him a great feast in his own house: and there was a great company of publicans and of others that sat down with them.
chap. 15,1
Luke 5,30 But their scribes and Pharisees murmured against his disciples, saying, Why do you eat and drink with publicans and sinners?
Luke 5,31 And Yahshua answering said to them, They that are whole need not a physician; but they that are sick.
Luke 5,32 I am not come to call the righteous but sinners to repentance.
Above the fast.
(Matt. 9,14-17; Mark. 2,18-22)
Luke 5,33 And they said to him, Why do the disciples of John fast often, and make prayers, and likewise the disciples of the Pharisees; but you eat and drink?
Luke 5,34 And he (Yahshua) said to them, Can you make the children of the bridechamber fast, while the bridegroom is with them?
Luke 5,35 But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days.
Luke 5,36 And he spoke also a parable to them; No man puts a piece of a new garment upon an old; if otherwise, then both the new makes a rent, and the piece that was taken out of the new agree not with the old.
Luke 5,37 And no man puts new wine into old bottles; else the new wine will burst the bottles, and be spilled, and the bottles shall perish.
Luke 5,38 But new wine must be put into new bottles; and both are preserved.
Luke 5,39 No man also having drunk old wine immediately desires new: for he says, The old is better.
Chapter 6
The plucking the ears of corn on the Sabbath.
(Matt. 12,1-14; Mark. 2,23-3,6
Luke 6,1 And it came to pass on the second Sabbath after the first, that he went through the corn fields; and his disciples plucked the ears of corn, and did eat, rubbing them in their hands.
chap. 13,10-17; 14,1-6
Luke 6,2 And certain of the Pharisees said to them, Why do you that which is not lawful to do on the Sabbath days?
Luke 6,3 And Yahshua answering them said, Have you not read so much as this, what David did, when himself was an hungred, and they which were with him;
1. Sam 21,7
Luke 6,4 How he went into the house of YAHWEH, and did take and eat the showbread, and gave also to them that were with him; which it is not lawful to eat but for the priests alone?
Lev. 24,9
Luke 6,5 And he said to them, That the Son of man is Master also of the Sabbath.
Healing of a man on the Sabbath day.
Luke 6,6 And it came to pass also on another Sabbath, that he entered into the synagogue and taught: and there was a man whose right hand was withered.
Luke 6,7 And the scribes and Pharisees watched him, whether he would heal on the Sabbath day; that they might find an accusation against him.
Luke 6,8 But he knew their thoughts, and said to the man which had the withered hand, Rise up, and stand forth in the midst! And he arose and stood forth.
Luke 6,9 Then said Yahshua to them, I will ask you one thing; Is it lawful on the Sabbath days to do good, or to do evil? to save life, or to destroy it?
Luke 6,10 And looking round about upon them all, he said to the man, Stretch forth your hand! And he did so: and his hand was restored whole as the other.
Luke 6,11 And they were filled with madness; and communed one with another what they might do to Yahshua.
Calling of the twelve disciples.
(Matt. 4,23-5,1; Mark. 3,17-19)
Luke 6,12 And it came to pass in those days, that he went out into a mountain to pray, and continued all night in prayer to YAHWEH.
Mark 1,35
Luke 6,13 And when it was day, he called to him his disciples: and of them he chose twelve, whom also he named apostles;
Matth 10,2-4; Acts 1,13
Luke 6,14 Simon, whom he also named Peter, and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,
Luke 6,15 Matthew and Thomas, James the son of Alphaeus, and Simon called Zelotes,
Luke 6,16 And Judas the brother of James, and Judas Iscariot, which also was the traitor.
Luke 6,17 And he came down with them, and stood in the plain, and the company of his disciples, and a great multitude of people out of all Judaea and Jerusalem, and from the sea coast of Tyre and Sidon, which came to hear him, and to be healed of their diseases;