Последний довод королей. Джо Аберкромби
кого ты имеешь в виду, – произнес Логен, и лицо его помрачнело. – Кауриб. Один мой знакомец сказал, что у нее «долгий взгляд».
Ищейка не имел ни малейшего представления, о чем они говорят, но раз Логен принимает это ко вниманию, то и ему стоит прислушаться.
– «Долгий взгляд»? – усмехнулся Круммох. – Твой друг точно подметил, подходящее название для этой мерзости. Она видит все при помощи этого своего глаза. Все, чего ей видеть не надо. Бетод доверяет ее глазам больше, чем собственным. Он поручил ей наблюдать за нами, в особенности за тобой. Сейчас она широко раскрыла оба своих глаза, не сомневайся. Я, конечно, не колдун, – он покрутил один из деревянных амулетов на ожерелье, – но Луна знает, что я немножко понимаю в их волшебном ремесле.
– Ну, а если все пойдет, как ты говоришь, – прогудел Тул, – что случится тогда? Кроме того, что мы подставим Бетоду свои головы?
– О, моя голова нужна мне там, где она сейчас, здоровяк. Мы потянем его за собой, все дальше и дальше на север, как нашептывает мне лес. Наверху в горах есть одно местечко. Его очень любит луна. Это укрепленная долина, которую оберегают духи моей семьи, духи моего народа, духи гор с самого начала мира.
Ищейка почесал затылок.
– Какая-то крепость в горах?
– Это защищенное высокое место. Высокое и защищенное достаточно, чтобы малым числом можно было продержаться там против целого полчища, пока не подоспеет помощь. Мы выманим его за собой в ту долину, а твои друзья из Союза будут следовать за нами на приличном расстоянии. Ну, достаточно далеко, чтобы ведьма не увидела их. Она будет занята нами. Когда Бетод бросит все силы на нас, южане незаметно подкрадутся к ним сзади и… – Он хлопнул в ладоши, и звук от хлопка эхом разнесся по лесу. – Мы поймаем мерзавца в капкан.
– Мерзавец Бетод! – выкрикнула девочка и пнула ногой лежащий на земле молоток.
Все молча смотрели друг на друга. Ищейке не очень-то понравился этот план, ему не хотелось доверять свою жизнь сумасшедшему горцу. Но все-таки это был шанс, и он не мог сказать «нет», несмотря на сомнения.
– Мы должны все обсудить.
– Конечно, должны, мои новые лучшие друзья. Конечно, вы должны. Но не зевайте. – Круммох широко улыбнулся. – Я уже давно спустился с гор, и мои любимые щенята, оставшиеся дома, мои прекрасные жены и сами прекрасные горы соскучились по мне. Подумайте о хорошей стороне дела. Если Бетод не пойдет за нами, поторчите несколько вечеров на высокогорье, пока увядает лето. Будете греться у моего костра, слушать мои песни, смотреть, как солнце садится за горы. Скажите, плохо?
– Вы собираетесь прислушаться к безумцу? – спросил Тул, когда они отошли подальше, чтобы вождь горного народа не мог их слышать. – Ведьмы, колдуны, вся эта чертова ерунда. Он сочиняет на ходу?
Логен потер пальцами щеку.
– Он не такой сумасшедший, как кажется. Продержался же он против Бетода все эти годы. Единственный, кому это удалось. Двенадцать зим подряд скрывался, совершал