Сага о Матане, или Сестры-двойняшки: начало пути. Ольга Александровна Югова
понимаю.
Маха: «нарисуй чудика зеленовова!»
Любит Маха чудиков всех цветов радуги.
Таня: «медведь кушает зефир. Это мед такой сладкий, липкий».
Близко к правде. На тот момент девочки еще не пробовали ни зефир, ни мед.
Таня: «пир горой. У зверюшек начался пир горой. Горы дома, значит». Дома горы еды. Красота же.
Маха лезет на кровать: «мама, пожалуйста, залезь меня!» Потому что у самой еще не получается. Но это она освоила быстро.
Говорю детям: «записала вас к окулисту».
Маха: «кто такой какулист?»
У кого чего болит, да.
Маха: «медведица надела штаны и стала медведем». Вот как это просто делается, переоделся и поменял пол.
Маха: «мама – птичка!»
Чик-чирик.
Таня: «дружба – это две курицы».
Маха: «а любовь – это тетя Люба».
Так легко и просто решаются сложные вопросы жизни.
Таня: «коровы это такие птички».
Маха: «коровы это такие животные с рогами».
Таня: «нет, это такие птички. Бывают такие птички».
Маха: «с рогами?»
Таня: «нет, без рогов. Такие птички».
Главное в этом диалоге – танин безапелляционный тон. И после того, как они обе все лето смотрели на пасущихся возле дома коров. С уверенностью можно отрицать очевидное – поверят же.
Маха рыдает. Таня сидит рядом и утешает ее: «зато мы вместе. Не плачь, Маня, зато мы вместе!» Это самое главное, согласна.
Маха мне: «чо такой халат полосатый надела, зебра?»
Какой есть уж.
Маха: «ах, как чудесно пахнет в этом доме повсюду!»
Ну я рада, что ей нравится.
Таня: «ты меня перекрести, у меня перепончатая лапа».
Это намек на то, что сама она перекреститься не может. Внезапно перепонки выросли.
Маха: «это его мама поросиха».
Ну да, поросенок, мама – поросиха, что не так.
Маха топает ногой: «у меня в ноге ежик, и я его выстукиваю».
Ежиком называется ощущение покалывания в затекшей ноге.
Маха: «я крупно смотрела в ту комнату».
Маха умеет крупно смотреть, не поспоришь.
Маха: «бабуля повязала платочек, и слон стал слонихой». Это она на слона платочек повязала, конечно же. Опять – мгновенная и неинвазивная операция по смене пола.
Таня: «я немножечко побаиваюсь, когда темно, потому что не вижу, куда идти, и меня может съесть сова. Я побаиваюсь немножечко».
Главное, что немножечко. Тогда была осень, темнело рано.
Таня: «комплимент – это такой чепчик небольшой, средний». Таня спокойно составила бы словарь незнакомых слов, и получился бы новый язык.
Таня: «бодатые олени». Потому что бодаются, видимо.
Дети сидят с раскрасками. Маха: «мама, смотри, Таня так рисует отлично!»
Таня: «да, я художник хороший».
Главное, чтоб без ложной скромности.
Маха: «ты мягкая!»
Таня: