Гражданская жена с ридикюлем. Светлана Костенко
на диване.
Проснулась она среди ночи от грохота за окном. Позвала Фиму, никто не откликнулся. Офелия, не зная, где в доме включается свет, на ощупь вышла на крыльцо. На фоне звездного неба она увидела силуэт бабки Фимы. Она карабкалась по приставной лестнице на чердак. Офелия хотела закричать, но внезапно вспомнила, что на свете бывают люди-лунатики, которых ни в коем случае нельзя будить, а то они упадут. «Вдруг бабка лунатик, будь она неладна», – подумала Офелия и, чертыхнувшись, полезла на чердак по лестнице вслед за бабкой.
Она поднялась почти до самого верха, остановилась на лестнице, когда увидела, что бабка сидит на крыше, поджав колени и держась рукой за телевизионную антенну. Офелия молча наблюдала за происходящим. Бабка ничего не замечала и упорно смотрела в одну точку на небе. Офелия наблюдала за ней минут десять, пока не замерзла. Потом решила, что ничего Фиме не будет, пусть себе сидит. Потихоньку слезла и ушла в дом. Только легла на диван, как услышала, что в дом вошла бабка, уверенным шагом в темноте дошла до своей кровати и, как ни в чем не бывало, завалилась спать.
Офелии казалось, что она проспала буквально несколько минут, когда снова раздался грохот. Она открыла глаза и прислушалась. На этот раз что-то гремело в кухне. Офелия встала, нащупала на стене выключатель, включила свет. В комнату из кухни прискакала бабка, которая сияла, как начищенный медный таз. За окном была кромешная темень.
– Фима! Что тебя раздирает в такую рань вставать? Никакого покою с тобой!
– Так я чайник поставила, щас чай будем пить!
– Сколько времени? – Офелия обвела глазами комнату и увидела настенные часы. – Пять утра!!! Какой чай?
– Так у меня же традиция такая, как у англичан! «Файф о клок» называется. В пять утра я всегда встаю, пью чай, потом опять ложусь спать, – в голосе Фимы чувствовалась гордость за приобщение к английским традициям.
Офелия плохо разбиралась в английской культуре, но что-то ей подсказывало, что вряд ли англичане специально встают на рассвете, чтобы почаевничать. Офелия не хотела спорить с бабкой. Решила попить чайку на прощание и пойти на автостанцию, чтобы вернуться в деревню. Она была уверена, что родственники уже места себе не находят и беспокоятся, куда она пропала. Офелия плеснула себе в кружку кипятка. Бабка Фима о чем-то вспомнила, резко выбежала из-за стола и долго что-то искала в своем шкафу. Вернулась довольная. На голове красовалась огромная песцовая ушанка.
– Уши что ли в трубочку начали сворачиваться от сплетен в конторе? – пошутила Офелия.
Бабка многозначительно улыбнулась, постучала себя по макушке кулаком и доверительным шепотом сообщила Офелии:
– Канал прикрыла!
– Какой канал?
Бабка так же, как вчера вечером, закатила глаза к потолку, подняла палец вверх и снова зашептала:
– Канал связи с инопланетными цивилизациями! Не хочу, чтобы инопляне считывали с меня информацию.
Офелия выдала