Моя дорогая попаданка. Марго Генер
схватив нижнюю сорочку.
В этот момент служанка обернулась. На секунду они обе застыли. Женя от смущения. Но служанка не смогла двинуться явно от удивления и любопытства. В следующую секунду Женя уже стояла облаченной в молочно-белую рубаху из льна до бедра.
– Что-то не так? – на всякий случай спросила она.
Щеки служанки стали пунцоветь, она спешно отвела взгляд. Жене это не понравилось – не может прислуга, которая всю жизнь переодевает господ, смутиться от голой женщины.
Но Мэри поглядывала на нее из-под бровей, щеки всё ещё розовые. Она старательно разглаживала ткань платья на кровати, а Женя сложила руки на груди и судорожно думала, что произошло.
В конце концов, она повторила:
– Мэри, ответь пожалуйста, что не так? Лорд Адерли сообщал, что я из далекой страны? Поэтому мне не известны ваши порядки. Если я чем-то обидела, скажи. Не хочу, чтобы у нас были проблемы.
Служанка как-то вскинулась, румянец от щек сразу отлил, она побледнела.
– О, госпожа, – выдохнула она, прижав к груди одну из рубашек, – пожалуйста, не гневитесь. Я не хотела вас оскорбить… Я лишь… Прости те меня…
– Так, – прервала ее тираду Женя, вскинув ладонь, – спокойно. Я тебя не обвиняю ни в чем. Все нормально. Просто скажи, если что-то не так. Я не цербер, не кусаюсь.
Упоминание библейского пса подействовало на служанку еще сильнее, она затряслась.
– Умоляю… – прошептала она. – У меня есть только эта работа, не….
– Мери, успокойся, – повторила Женя, чувствуя, что начинает раздражаться от этой неуместной учтивости. – Чем я тебя напугала? Обещаю, с тобой ничего не случится. Я ничего никому не скажу, и никто тебя не обидит. Но я действительно не знаю ваших порядков. Помоги разобраться. Подумай сама, если я тебя так выбила из колеи, то и других могу. А это грозит сложностями. И мне они не нужны. Понимаешь?
Взгляд Мэри стал немного осмысленней, колотить ее постепенно перестало, хотя глаза все еще оставались, как у олененка.
– Вы действительно не сердитесь? – спросила она на всякий случай.
– Да за что мне на тебя сердиться? – не выдержав, воскликнула Женя.
Мэри сделала глубокий вдох и выдох, затем взгляд уперся в пол, а она смиренно произнесла:
– За то, что посмела смотреть на вас дольше позволенного. И что вообще посмела…. И посмела смотреть прямо на….
– Чего? – не поняла Женя.
Служанка вздрогнула, пришлось спешно исправляться.
– Я имею ввиду, почему тебе нельзя на меня смотреть?
– Вы же госпожа, – даже немного удивленно сказала Мэри. – Но…
Повисла пауза. Лицо служанки вновь стало покрываться красными пятнами.
Женя подбодрила:
– Ну-ну?
Та, наконец, продолжила:
– Но… Вы так необычно выглядите.
– В каком смысле? – с искренним изумлением спросила Женя.
– У вас очень ухоженная кожа, даже на вид, – начала объяснять служанка смущаясь, как школьница. – И цвет ровный, без прыщей и следов