Historia de los sismos en el Perú. Lizardo Seiner-Lizárraga
6 de febrero de 1716…
2. Barriga 1951: 3-51
Reproduce:
1. Echevarría, Francisco Javier. “Memorias de la Santa Iglesia de Arequipa” [1804].
ECHEVARRÍA [1804] 1951: 3-5.
“Relación de los sucesos del primer terremoto que experimentaron los españoles en esta ciudad el día 22 de enero de 1582”.
… No puede la tierra subsistir sin darle al hombre a conocer las espinas con que la dejó sembrada la culpa. Males y miseria son su vida de peregrinación pero de estos son unos castigos visibles dirigidos por la Providencia, para que recuerde del letargo en que cae y yace por la repetición del pecado. El mundo todo llora las desmedidas desgracias que le han acontecido con los terremotos. El Asia, África, Europa y América encierran largas historias de sus estragos; ciudades, pueblos y villas se han visto de improviso sumergidas en las entrañas del globo terráqueo y estos que llamamos efectos de causas naturales no son menos que una escuela que nos pone Dios para que aprendamos a vivir. No podía Arequipa dejar de sentir el azote del castigo, cuando olvidaba de la justicia del cielo […].
Sin otro pensamiento que el de llevar una vida carnal se vivía en el lugar, cuando el 22 de enero de 1582, a las 11 y media del día sin ruido, ni rumor alguno anterior, se estremeció la tierra con tanta violencia que parecía se trastornaba el globo […]. Ha experimentado esta ciudad otros castigos semejantes, como […] el 22 de Agosto de 715, entre nueve y diez de la noche…
3. Córdova y Urrutia [1844], 1875, VII: 104*
… 1715. Hubo el 22 de agosto de este año un formidable terremoto en Moquegua y Arequipa…
4. Perrey 1857: 27
Cita a:
1. La Barbinais.
5. Mendiburu [1880] 1933, VI: 385*
… [Diego Ladrón de Guevara] […] Entró en Lima el 30 de agosto de dicho año de 1710 […]. El 22 de agosto de 1715 a las siete de la noche hubo un formidable temblor de tierra en Arequipa y Moquegua…
6. Mendiburu [1890] 1934, XI: 415*
… [Terremotos o ruinas]. 1715. Agosto 22. En Moquegua y Arequipa, a las 7 de noche…
7. Polo 1898: 332*
… El 22 de agosto, a las siete de la noche, se sintió un violento temblor en Arequipa, que fue formidable en Moquegua…
8. Silgado 1978: 27, 122
Cita a:
1. Barrenechea [1725]. Reloj astronômico… Lima.
2. La Barbinais Le Gentil 1728. Nouveau voyage… París.
3. Barriga 1951. Terremotos… Arequipa.
… 1715. Agosto 22, a 19 horas. Sismo destructor en el Sur. En Arequipa averió casas, quedando muchas inhabitables. El viajero francés La Barbinais Le Gentil,20 que había llegado a comienzos de julio al puerto de Arica, decía que hubo temblor tan extraordinario que se hizo sentir en 200 leguas a la redonda, transformando Arica, Tacna, Moquegua, Arequipa y otros pueblos. Los derrumbes de las partes altas sepultaron a los pequeños pueblos situados en las colinas y en los valles. Sin embargo reparaba que pocas personas perecieron bajo las ruinas de las casas porque estas eran de cañas revestidas con barro. Barbinais y sus acompañantes debieron durante un mes vivir en campo y raso y de acampar bajo tiendas. Los movimientos del suelo se sucedieron por dos meses continuos…
9. Kuon Cabello, Luis E. Retazos de la historia de Moquegua; desde los tiempos pre-incásicos hasta el año 1980. Moquegua, 1981.
KUON 1981: 136*
… A causa del temblor del 22 de agosto de 1713 [sic], el Cabildo jura hacer fiesta el 15 de agosto a Nuestra Señora de Loreto, Patrona contra los temblores, sin cumplir ello…
10. Ocola 1984: 30*
11. Huaco 1986: s/p*
1715-1718
Fuentes contemporáneas
1. Esquivel y Navia [1740-1749] 1980, II: 215
… Desde el año de 1715 hasta el de 1718 repitieron muchos temblores de tierras en el pueblo de Quiquijana de la provincia de Quispicanchis…
Fuentes secundarias
Sin datos.
1716
Fuentes contemporáneas
1. Juan, Jorge y Antonio de Ulloa. Relacion historica del viage a la America meridional hecho por orden de S. Mag. [En Madrid, por Antonio Mena]. [1748]. Tres tomos. Introducción y edición de José P. Merino Navarro y Miguel M. Rodríguez San Vicente. Edición facsimilar. Madrid: Fundación Universitaria Española, 1978.
JUAN Y ULLOA [1748] 1978, II: 106.
Segunda parte, lib. I, cap. VII.
… X. El 6 de febrero del año 1716, sucedió otro gran terremoto [Lima]…
Fuentes secundarias
1. Bueno [1762] 1951: 137
2. Córdova y Urrutia [1844] 1875, VII: 104*
… 1716. En 6 de febrero hubo en Lima un fuerte temblor…
3. Perrey 1857: 27
Cita a:
1. La Barbinais 1728. Nouveau voyage… París.
2. Ulloa [1748]. Relación… Madrid.
3. Prévost 1746-1789. Historie general des voyages… París.
4. Mendiburu [1880] 1933, VI: 385*
… [Diego Ladrón de Guevara] […] Entró en Lima el 30 de agosto de dicho año de 1710 […]. Otros fuertes sacudimientos acaecieron en Lima […] el 6 de febrero de 1716. En Torata aconteció un terremoto que el mismo 6 de febrero arruinó los edificios y causó gran mortandad…
5. Mendiburu [1890] 1934, XI: 414-415*
… [Terremotos o ruinas]. 1716. Febrero 6. En Torata…
… [Temblores muy fuertes]. 1716. Febrero 6. En Lima…
6. Polo 1898: 332*
… 1716. El 6 de febrero fuerte temblor en Lima y que arruinó el pueblo de Torata…
7. Silgado Ferro, Enrique. Historia de los sismos más notables ocurridos en el Perú (1515-1960). México D.F.: Instituto Panamericano de Geografía e Historia. Sobretiro de Boletín Bibliográfico de Geofísica y Oceanografía Americanas. Volumen IV, 1965-1967; pp. 191-241.
SILGADO 1965-1967: 199
…