Фредегунда. Петер Хакс

      Правда?

      А самое хорошее – в конце.

      А это – не конец? Там есть приписка?

      Приписку я придумала сама.

      На всякий случай. Сваты повторили

      Слова приписки точно вслед за мной.

      Приписка. Черт возьми. О чем она?

      О том, что мы в свидетели зовем

      Святого Мартина. Коль сдержим клятву,

      Пускай святитель нас благословит.

      А если мы обет нарушим брачный,

      Пусть он нас проклянет и пусть положит

      Предел соблазну всякому и скверне,

      Что в нас кипит и волю ослабляет.

      Ведь каждому известно, что святой

      На острове пустынном, полном змей,

      Однажды очутился, и тогда

      Он в землю вбил монашеский свой посох

      И к Господу воззвал, сказавши змеям:

      «Пусть половина вас ползет досюда,

      Другая же останется со мной».

      И змеи перед посохом застыли.

      Да, королева, это хитрый пункт.

      Не каждый в государстве этом честен,

      Но я-то знаю: Мартина чтят все.

      И есть у продолженья продолженье:

      Когда, свершивши чудо, добрый пастырь

      Вернулся в Тур, в родной епископат,

      Сказал он грустно: змеи мне послушны,

      А люди даже слушать не хотят.

      Но это, разумеется, легенда.

      Вы понимаете, вам здесь не место.

      И поздний час. Сюда идет король.

      Ах, снова ты?

      Да, я. Но с порученьем.

      Мне до него нет дела.

      Удалился

      В свои покои Хильпрехт. На рассвете,

      Часа через четыре, едет он.

      И муж случайно вспомнил о жене.

      Есть время у него, но кто сказал,

      Что у меня свободное есть время?

      Поручено мне вот что передать:

      Пусть королева явится немедля.

      Скажи ему: меня он не увидит,

      Пока особа эта при дворе.

      Король ждет королеву Фредегунду.

      Благодарю. Немедленно прибуду.

      Она!

      Ну что, теперь ты уяснила,

      Что значит быть женою короля

      И так упрямиться из-за собаки?

      Собака.