Дай им шанс!. Катарина Бивальд
достаточно прочитала книг, чтобы догадаться, что Джен пытается свести ее с Томом. Эта мысль вызвала у Сары улыбку. Она и Том?
– Лесная прогулка? – не сдавалась Джен.
– Нет, – улыбнулась Сара.
О чем они там вообще думают? Сара самый заурядный человек. А Том – отнюдь нет. Сара старалась не осуждать его, но инстинктивно не доверяла привлекательным людям. Это было у нее еще со школы. Почему-то привлекательная внешность всегда говорила о недостатке интеллекта и хороших манер. Разумеется, есть вероятность, что она ошибается в отношении Тома. Все-таки он мог быть приятным. Да и заурядная внешность тоже не всегда гарантировала хорошее воспитание.
Улыбка исчезла с лица Сары. А что, если они то же самое предложили ему? Может, он поэтому так неохотно отвозил ее в бар? Может, он тоже считает себя жертвой безумного плана Джен и Энди. Энди производил впечатление человека, который легко может на такое согласиться. Неудивительно, что Том был настроен скептически. Зачем она только назвала его приятным?
Сара решила сменить тему разговора.
– Ты нашла кого-нибудь, кому я могла бы платить за аренду? – спросила она, и вид у Джен сразу стал совершенно несчастный.
Джордж взял за обыкновение заглядывать каждое утро к Саре, чтобы узнать, не нужно ли отвезти ее в город. Делал он это по дороге от Грейс. Свои новые обязанности шофера он воспринял крайне серьезно.
Сегодня Сара сидела и читала на веранде, прикрыв ноги покрывалом. Отложив книгу, Сара смотрела, как он присаживается рядом.
– Что ты читаешь? – спросил Джордж.
Сара показала обложку.
– «Дневник Бриджет Джонс».
Он кивнул так, словно что-то понял.
– Кофе? – спросила Сара. – С молоком и сахаром? Хотя не знаю, есть ли у меня молоко.
– Ничего страшного, – ответил он. – Я могу пить и черный тоже. Без проблем.
– Но обычно ты пьешь с молоком и сахаром?
– Не всегда.
– Думаю, тебе нравится с молоком и сахаром.
– Дело тут не столько в молоке и сахаре, сколько в выборе, если ты понимаешь, о чем я.
Она прекрасно понимала.
– Иногда мне кажется, что в жизни слишком часто приходится выбирать, – продолжал он. – Это сложно.
Он наклонился вперед, чтобы лучше видеть Сару, и сказал:
– Иногда мне хочется заболеть, чтобы целыми днями лежать в кровати и ничего не делать. Не принимать никаких решений.
– Для этого и нужны книги, – улыбнулась Сара. – Они позволяют ничего не делать.
– Правда?
– Конечно. – Хочешь взять почитать?
Сара сказала это в шутку, но Джордж ответил крайне серьезно.
– Книгу?
– Да, книгу.
Может, это и не самая плохая идея, подумала Сара.
– Ту, которую ты читаешь? Она хорошая? – Он быстро добавил: – Разумеется, после того, как ты ее дочитаешь.
– Я уже читала ее пару раз.
Пару? Сара, кого ты обманываешь? Раз двадцать, наверное.
– Пару