Беглецы. Фиона Шоу
я? – недоумевал Джейк.
Он не общался с обычными людьми со времен разговора с Хэдли. Вдруг он выдаст себя?
– Что, если у меня не получится?
– Тебе ничего не придется делать. Марта – лучшая в этом деле, просто слушайся ее. А сейчас пошли искать нормальную одежду. – Браконьер дернул Джейка за рукав. – Если появишься на людях в этом, тебя арестуют за бродяжничество.
«Санта-Круз» все еще стоял на веранде дома, обитатели которого по-прежнему спали за зашторенными окнами.
Джейк и Браконьер перелезли через ограду и прошли мимо качелей и детской горки по мокрой от росы траве, оставляя на ней следы ботинок.
– Бинго, – шепнул Браконьер. – Как будто для тебя старались.
Джейк заглянул в окно. В комнате на гладильной доске лежала аккуратно сложенная стопка одежды.
Он подергал заднюю дверь.
– Закрыто.
Пригнувшись, Браконьер осмотрел замочную скважину.
– Не беда.
Он достал из кармана проволоку и начал орудовать ею в замке, пока ключ с другой стороны не упал на пол. Присев на корточки, парень просунул руку в дверцу для кошки и, нащупав ключ, протянул его Джейку.
– Готово.
Среди одежды Джейк обнаружил школьную форму подходящего размера: пару черных штанов, белую рубашку и синий свитер.
Уходя, Браконьер запер дверь снаружи и через кошачий лаз протолкнул ключ обратно в дом.
– Они решат, что он просто выпал из замка, – пояснил он.
Джейк посмотрел на зашторенные окна. В одной из этих комнат спит такой же мальчишка, как я, подумал он. Но он катается на качелях во дворе, играет в игры на планшете и телефоне, гоняет по улицам на «Санта-Крузе». А мои родители мертвы, и я бегу из города в город, воруя еду и одежду.
Скейтборд манил его. Казалось, что взять его проще простого. Джейк подошел к порогу.
– Cтой! – резко прошептал за спиной Браконьер.
Он обернулся. Браконьер покачал головой.
– На нем защитный порошок. Если попадет на тебя, не отмоешь. Оно того не стоит.
Возвращаясь в убежище, Джейк бросил прощальный взгляд на дом. Где-то там, за занавесками, в комнате наверху безмятежно спал другой мальчик.
Дэви превратил кухню в ателье, разрезая, сшивая и залатывая одежду на обеденном столе. Как только все вещи были постираны и высушены, он занялся их починкой, устроившись у окна и гневно крича на любого, кто хоть на секунду заслонял ему свет.
Он шил самыми аккуратными стежками, какие Джейк когда-либо видел. Парень орудовал иголкой уверенно и быстро и, пока работал, ни разу не касался лица. Он был спокоен как никогда. Впервые за все время, подумал Джейк, с любопытством наблюдая за ловкими движениями его пальцев.
– Откуда у тебя такие чистые ногти? – удивился он.
– Посмотри, – Дэви держал в руках полинявшую розовую футболку с выцветшим изображением котенка на груди, проигнорировав вопрос. Судя по многочисленным швам, ее приходилось чинить не один раз. – Это Браконьера. Там есть имя.
На