Я приду, когда будет хорошая погода. Ли Доу
столе среди тарелок с гарниром, и по мере того, как разговоры становились громче, росло количество бутылок пива и соджу.
Прошло много времени с тех пор, как Хэвон пила крепкое соджу из Канвондо, и, чтобы не слишком пьянеть, она съела керанччим[11]. Хотя шумные встречи одноклассников были ей непривычны, она была рада видеть лица людей, с которыми долгое время не пересекалась.
– Кто-нибудь еще должен прийти?
– Лим Ынсопа еще нет, – ответил кто-то.
Хэвон хотела уточнить почему, но за центральным столом заговорил Чану:
– Ынсоп сказал, что закроет книжный магазин и придет.
Рядом с Чану сидела Боён в полупальто, но Хэвон почти не обращала на нее внимания. Она не думала намеренно избегать ее, но как-то и не было причин для разговора.
– У него книжный магазин? Похоже, он решил здесь остаться.
– Лим Ынсопа же нет в нашем выпускном альбоме. Разве он не заканчивал на год позже?
– Так и было. Он же почти не ходил в школу.
Вмешиваясь в разговор, Чану хитро произнес:
– Ну, раз мы заговорили о прошлом, то давайте хотя бы выпьем.
Хэвон почувствовала себя странно, увидев, как одноклассники улыбаются, разговаривая об Ынсопе.
– Вот как? Почему же я не знала…
– Тебя тогда не очень интересовали люди вокруг, – сказала с улыбкой рано вышедшая замуж за своего коллегу одноклассница, держа на руках свою маленькую дочь и вытирая ей нос салфеткой.
Кажется, она услышала реплику Хэвон. Мин Джиён – она вспомнила ее имя.
– Да?
– Да. Раньше было такое впечатление.
Ее слова не звучали как упрек, и Хэвон подумала, что, возможно, так и было. Ей казалось, что она обращает внимание на других людей, но при этом она все же заботилась больше о своих проблемах.
Хэвон отставила стакан. Боён смотрела прямо на нее. По выражению лица одноклассницы можно было понять, что она хочет много чего сказать, но тут в ресторан вошел Ынсоп.
– Что ж, теперь, когда все пришли, снова нальем по стакану.
Принеся еще напитки, официант поставил новые закуски и забрал грязную посуду. Кто-то нашел пульт, уменьшил громкость новостного канала с настенного телевизора до нуля и постучал палочками по бутылке[12], привлекая внимание.
– Минуту внимания! Были мнения, что двадцать третью встречу выпускников нужно организовать должным образом. Поэтому сегодня мы должны избрать президента, вице-президента и секретаря.
– Нам обязательно это делать? Можно же просто встречаться, – заговорила девушка с противоположной стороны.
– Еще нам нужно что-то придумать, чтобы на случай разных семейных событий мы могли быстро друг с другом связаться и, может, даже отправить венок при случае, не так ли?
– Потому что нам уже тридцатник? Нет уж, спасибо.
Сразу начались дебаты, кто – за, кто – нет, и разразился смех. Прийти к какому-то решению долго не удавалось. Одна сторона пыталась создать что-то вроде комитета, другая же не проявляла к этому особого интереса.
Двухлетняя
Омлет, приготовленный на пару с добавлением различных ингредиентов.
В Корее едят металлическими палочками.