«Восход Черного Солнца» и другие галактические одиссеи. Генри Каттнер
ружье на плечо стволом вниз.
– Заходите, – сказал он. – Внутри прохладнее. Пусть ваши друзья тоже войдут… Познакомьте нас.
В помещении, куда не проникало солнце, и впрямь было настолько прохладно, насколько возможно в здешних условиях. Кивнув на кресла, Кейнс занялся выпивкой. Проследив за взглядом Гроота, Фергюсон увидел тяжелую дверь с крепким засовом и новеньким висячим замком.
– Льда нет, – сказал Кейнс. – Двадцать лет назад тут был генератор, но индейцы давным-давно разобрали его. Между прочим, они уже неделю как сбежали, Ян.
– Понятно. Ну… это мистер Фергюсон, мистер Парри и мистер Сэмпсон. Они… они попросили меня проводить их… – Гроот запнулся.
В глазах Кейнса вспыхнули веселые искорки.
– По-видимому, я проявил излишнюю щедрость. Если бы я не дал вам тот образец радия… Но мне показалось, что вы так страстно желали заполучить его…
– Вы угадали, доктор, – сказал Парри. – Там, откуда этот образец, есть и еще?
– Есть. И я не заявлял права на месторождение.
– Почему? – спросил Сэмпсон.
Кейнс не отвечал. Голландец ткнул массивным пальцем в сторону запертой двери:
– Она там?
– Да, Ян. С тех пор как вы ушли, я держу ее на снотворном. Она в бессознательном состоянии.
– Она? – спросил Фергюсон. – Знаете, я человек любопытный. Кто она такая?
Кейнс протянул длинную руку, взял плоский металлический ящичек и открыл. Что-то вроде походной аптечки, вполне профессиональный набор.
– Рад, что вы пришли, – сказал он. – Я не спал уже несколько суток… даже, наверно, недель… точно не помню. Боялся, что придется убить ее, но не был уверен, что смогу. Поэтому не даю ей проснуться.
Он сунул ящичек Фергюсону, и тот машинально взял.
– Убить ее?! – в один голос воскликнули Фергюсон и Парри.
– Покажу вам, как делать подкожные инъекции… Я использую апоморфин, большую дозу.
– Я умею, – сказал Фергюсон.
– Хорошо, – не выказав ни малейшего удивления, пробормотал Кейнс. – Наберите вот столько… колите при первых признаках пробуждения… не позволяйте ей прийти в себя. Я должен немного поспать.
Внезапно стало ясно, до какой степени измотан Кейнс. Он обмяк прямо в кресле, как будто до сих пор держался исключительно на силе воли.
– Доктор? – окликнул Гроот.
– Потом, – прошептал Кейнс. – Все расскажу… потом. Только, Ян… не рискуйте. Держите ее на уколах. В последний раз… ошибка… нельзя…
Голос затих, врач уснул.
– Чистое безумие, – заявил Сэмпсон.
Фергюсон осмотрел флакон.
– Док израсходовал большую часть своего бензедрина. Интересно, сколько времени он не спал?
– Какая разница? – сказал Парри. – Лично меня интересует, нашел ли он еще радий. Вот что нам нужно!
Он шагнул к спящему доктору и начал обыскивать его.
– Он не стал бы хранить радий в карманах, – проворчал Фергюсон.
– Нет, но он может держать