Джангл. Евгений Николаевич Матерёв
да. Только теперь решили не наваривать дополнительный металл, а втулку поставить.
Паша рассмеялся:
– А помнишь, когда первый вал запоротый привезли, мимо разметчик проходил – что он сказал? «Валера! Ты и второй вал тоже пори. Чтобы сразу оба на сварку отвезти – чего кран по десять раз гонять?»
Слова провидца!
Поржали.
Павел уже хотел было закрыться на складе, набросать будущий рассказ для Вики, но «на плечах» с ним вошёл Василий-зуборезчик:
– Паш, утебяесиндикстойк.
– Не понял.
Василий повторил свой вопрос, но, к сожалению, Паша не понимал шумерского языка. Если бы Геннадьевич был трезв или хотя бы вынул сигарету изо рта. А так – шум один.
Тогда Паша пропустил посетителя вперёд – мол, найдёшь – твоё. Обошли склад – не нашли.
– Да у тебя тут ничего нет, – на чистом русском сказал шумер. Или Паше послышалось? Просто он часто слышит эту фразу. Ему кажется, что скажи сии слова на японском – он поймёт.
– Икааич! – на выходе со склада Василий поймал за рукав Свистунова, начальника цеха. – Уменяиндиктрнстойкспзд.
Николаевич только руками развёл – «Что я могу сделать, Вася?»
Не понятно, понял ли начальник вопрос или нет. Забавно.
Позже выяснился перевод «клиноговори» – оказывается, у Василия пропала индикаторная стойка.
Не успел Паша закрыть дверь за Василием, как на склад проник Валера Игоревич:
– Лучший токарь тот, который исправляет! – сказал он назидательно и взял с полки нужную ему скобу.
– Лучший токарь – это сварщик! – подтрунил Паша старика.
Посмеялись. Видно было, что ему шутка понравилась:
– Мне бы твою голову. Я бы уже начальником был. Ты! Фантазёр!
Вспомнив, как Игоревич рассказывал однажды, что у него якобы три почки, Паша за словом в карман не полез:
– А мне бы ваши почки!
Игоревич чуть о дверь головой не ударился, запрокидывая её от смеха.
В конце смены почечная тема была продолжена. Когда Валера начнёт убирать рабочее место от стружки, к нему подойдёт Павел:
– Ну что? – спрашивает токарь, перестав махать шваброй и положив руку на плечо Паше. – Я тебя полдня не видел. Расскажи, где ты путешествовал?
– Я… я… я… – начал заикаться кладовщик, выдумывая что-нибудь забавное, но ничего в голову не шло подходящего.
– Да я вижу, что это ты! – покивал Игоревич головой и скаламбурил: – Ты, я! Я-я!
На что Паша перефразировал известную песню:
– Я – это ты! Ты – это я! И твоя почка у меня!
– Ну, фантазёр! – засмеялся Валера.
– Покеда, Игоревич!
По пути домой переписка с Викторией возобновилась:
17:07 Слушай, а давай сегодня встретимся?
17:17 А меня сейчас нет в городе. И не будет дней одиннадцать. Будешь ждать или другую девушку искать?
17:21 Насчёт меня не беспокойся. Это ты там на южан не засматривайся. Ты моя жертва. Гы-гы.
17:23 Так у тебя были серьёзные отношения? Сколько девушек у тебя было?
17:46 Какие серьезные отношения?! Я всё время шучу.
За