Сказы и поверия города Й. Влад Бобров

      Карл вытащил трубку, закурил и тоже стал слушать.

      – У кого-то из них был нож – или заточка, не знаю – вот они и прирезали Марио с Джеком. И того… Как его там, Рауль? Рауля тоже убили.

      – Посреди океана начать бунт? – спросили в унисон близнецы. – Не кажется ли тебе это бредом?

      – Может, эти три садиста их совсем замучили. Помню, тремя ночами ранее меня разбудил чей-то крик, словно у моего уха шашку динамита взорвали, настолько громкий.

      – Да, помню, – сказал Виго.

      – А утром Джек выкинул за борт набитый мешок из-под устриц, – добавил Рико.

      – Точно, – подхватил Арнольд.

      – Так вот почему Да Сильва недосчитался трёх рабов, – констатировал Карл. – Я рад, что не видел содержимого. Долбаные упыри. Хоть в наших жилах и течёт одна кровь, но жалости я к ним не чувствую. Часто забываю, что мы братья. Стоп. Зачем гадать, если можно спросить у этих? В трюме сидят пятеро связанных рабов. Может видели куда те делись.

      – Думаешь, они знают испанский? – с недоверием поинтересовался Виго. – А если…

      – Может знают, может нет. Всё равно… – перебил речь Виго Рико. – Бруно знает дюжину языков, найдёт, что им сказать.

      – А вы его хоть видели? – усмехнулся Карл. – Вшивому псу кинули в колодец червивую кость.

      – Такие кости разве бывают? – в замешательстве спросил Рико.

      – Это такое выражение, – недовольно проворчал картёжник.

      – Нет такого выражения, – заявил Арнольд, но Карл ничего не ответил на это и продолжил:

      – Да Сильва сказал: «Ищи координаты. Не найдёшь, не получишь корабль». Тупой жополиз на всё пойдёт, чтобы стать капитаном этого корыта. Весь день стоит на носу Фарамбата и колдует.

      – Как знаешь, мы пошли в трюм.

      – Не лучшая идея. Финк спятил и прячется там. К тому же, Али так и не вернулся, – отметил Карл.

      – Давайте лучше выпьем, – сказал Арнольд и вытащил три бутылки бурбона.