Прекрасный Грейвс. Л. Дж. Шэн
будет больно, если он захочет ее.
– Какую музыку слушаешь? – он меняет тему, кивая подбородком в сторону наушников, висящих у меня на плечах, как раз в тот момент, когда я спрашиваю:
– Так ты здесь в отпуске, или…
Мы оба смеемся. Сначала отвечаю я:
– Лучшую песню всех времен и народов.
– Never Gonna Give You Up Рика Эстли? – Он с комичным видом выпучил глаза.
Мы засмеялись еще больше.
– Не совсем, но ты попал в правильное десятилетие.
– Вызов принят. – Он потирает ладони. Видно, что его интерес разгорелся. – Ну-ка, посмотрим… – Он медленно обводит меня взглядом, впитывая, словно ответ написан где-то на мне. – Думаю, это Where Is My Mind? группы Pixies.
– Ошибаешься, друг мой. – Я разворачиваю к нему телефон, чтобы показать приложение iTunes, все еще пляшущее на моем экране. – Save a Prayer группы Duran Duran.
– Черт. Это действительно хорошая песня.
– Мама тоже ее любит. – Такое ощущение, что моя улыбка вот-вот расколет мое лицо.
– Теперь твоя очередь. – Он подносит свой телефон ближе, затем что-то там пролистывает и выбирает песню. – Ну-ка, что есть в моем iTunes…
– Назови мне любое десятилетие.
– Девяностые.
– Круг поиска не особо сузился. – Я опираюсь на стеллаж с лубрикантами. – Хочу похвалить за то, что ты не слушаешь что-нибудь вроде Smells Like Teen Spirit.
– Да брось. Лучше гадай в сторону Англии, – он улыбнулся.
Я хмурюсь, размышляя:
– Don’t Look Back in Anger группы Oasis.
– Это твой окончательный ответ?
Нерешительно киваю.
– Да. – Он разворачивает свой телефон ко мне, и я вижу, что не ошиблась.
– Ух ты. Святое дерьмо. Неужели я повстречала мужскую версию себя?
– Как тебе это удалось? – спрашивает он, уже глядя на меня по-новому, как будто я преодолела какое-то испытание.
– Методом дедукции. В борьбе между Blur и Oasis, несомненно, побеждает группа, представляющая рабочий класс. О да, у них такие гитарные соло.
– Забавно найти англофила-американца… в Испании.
– Моя мама – англичанка. Что на это скажешь?
– Ну а моя не оттуда. – Он пожимает плечами. – Иногда просто рождаешься не в том месте. Не в том десятилетии. Или даже не в той эпохе.
– Как же мне это знакомо, – слышу я себя. – Теперь твой черед отвечать на мой вопрос.
Его лицо завораживает меня. Как будто я никогда в жизни не видела перед собой красивого человека. Такое поведение для Эверлинн не норма. Обычно, когда я пересекаюсь с другим человеком, то мысленно считаю минуты до того момента, пока не попрощаюсь с ним. Я не то чтобы ненавижу людей. Некоторые из них мне даже нравятся. Тем не менее я предпочту провести время за музыкой, с домашними животными и тщательно подобранными книгами. Эти трое меня никогда не подводили.
– Я… – не успевает начать Курильщик, как к нам в разговор врывается Пиппа, размахивая двумя пластиковыми пакетами в руках.
– Эй, гляди. Я накупила нам дохренища шоколада. Месячные, что поделать. У тебя они сейчас случаем не идут? С тех пор,